39 ผลลัพธ์ สำหรับ เปลี่ยนสี
หรือค้นหา: -เปลี่ยนสี-, *เปลี่ยนสี*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปลี่ยนสี(v) change color, See also: discolour, Syn. กลายสี, Example: ใบไม้บางชนิดเปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง, Thai Definition: กลายจากสีเดิมไปเป็นสีอื่น
เปลี่ยนสี(v) change one's attitude, Example: นักการเมืองบางคนต้องเปลี่ยนสีอยู่เสมอเพื่อเอาตัวรอด, Thai Definition: มีแนวคิดหรือพฤติกรรมที่ต่างจากเดิม

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time will change it... as winter changes the trees. เวลาจะแปรเปลี่ยนพวกมัน เฉกเช่นฤดูหนาวเปลี่ยนสีต้นไม้ Wuthering Heights (1992)
You ever notice how the sea changes colors? Ten times a day Even more สังเกตมั้ยทะเลเปลี่ยนสีวันละ 10 ครั้ง The Legend of 1900 (1998)
Watching the leaves change. ได้ดูใบไม้เปลี่ยนสี Rushmore (1998)
Don't throw your life away, son. Oh! Ah! อย่าคิดสั้นนะคุณ พวกมันเปลี่ยนสีผิวได้ Signs (2002)
Ferrous sulphate inks can only be brought out with heat. หมึกผงเหล็กซัลเฟต จะเปลี่ยนสีเมื่อโดนความร้อน. National Treasure (2004)
If you don't have any green, you change colors with this. ไม่มีสีเขียว ก็เปลี่ยนสีด้วยไพ่ใบนี้ Uno (2004)
Why has your expression changed? ทำไม? ถึงเปลี่ยนสีหน้าล่ะ My Lovely Sam-Soon (2005)
- You don't shed on the furniture. - คุณไม่ได้เปลี่ยนสีได้ตามตามสิ่งของนี่ X-Men: The Last Stand (2006)
He'll go on vacation, get some color, maybe he'll meet someone new. เค้าจะไปพักร้อน ตากแดดให้ผิวเปลี่ยนสี บางทีเค้าอาจจะเจอรักครั้งใหม่ด้วย Monster House (2006)
I swear, they changed color. They went fucking red. สาบานได้เลย ตาของเขาเปลี่ยนสีเป็นสีแดง RocknRolla (2008)
And sometimes you speak like you're from a different time. ตาของคุณเปลี่ยนสีได้ และบางครั้งคุณพูด.. Twilight (2008)
Congratulations on passing with flying colors. ยินดีด้วย ที่เจ้าเปลี่ยนสีได้ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Time will change it... as winter changes the trees. เวลาจะแปรเปลี่ยนพวกมัน เฉกเช่นฤดูหนาวเปลี่ยนสีต้นไม้ Wuthering Heights (1992)
You ever notice how the sea changes colors? Ten times a day Even more สังเกตมั้ยทะเลเปลี่ยนสีวันละ 10 ครั้ง The Legend of 1900 (1998)
Watching the leaves change. ได้ดูใบไม้เปลี่ยนสี Rushmore (1998)
Don't throw your life away, son. Oh! Ah! อย่าคิดสั้นนะคุณ พวกมันเปลี่ยนสีผิวได้ Signs (2002)
Ferrous sulphate inks can only be brought out with heat. หมึกผงเหล็กซัลเฟต จะเปลี่ยนสีเมื่อโดนความร้อน. National Treasure (2004)
If you don't have any green, you change colors with this. ไม่มีสีเขียว ก็เปลี่ยนสีด้วยไพ่ใบนี้ Uno (2004)
Why has your expression changed? ทำไม? ถึงเปลี่ยนสีหน้าล่ะ My Lovely Sam-Soon (2005)
- You don't shed on the furniture. - คุณไม่ได้เปลี่ยนสีได้ตามตามสิ่งของนี่ X-Men: The Last Stand (2006)
He'll go on vacation, get some color, maybe he'll meet someone new. เค้าจะไปพักร้อน ตากแดดให้ผิวเปลี่ยนสี บางทีเค้าอาจจะเจอรักครั้งใหม่ด้วย Monster House (2006)
I swear, they changed color. They went fucking red. สาบานได้เลย ตาของเขาเปลี่ยนสีเป็นสีแดง RocknRolla (2008)
And sometimes you speak like you're from a different time. ตาของคุณเปลี่ยนสีได้ และบางครั้งคุณพูด.. Twilight (2008)
Congratulations on passing with flying colors. ยินดีด้วย ที่เจ้าเปลี่ยนสีได้ The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เปลี่ยนสี[plīen sī] (v, exp) EN: change colour ; discolour  FR: changer de couleur
เปลี่ยนสี[plīen sī] (v, exp) EN: change one's attitude

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
color(vi) เปลี่ยนสี, Syn. tone, discolor, discolour
colour(vi) เปลี่ยนสี, Syn. tone, discolor, discolour
discolor(vi) เปลี่ยนสี, See also: สีซีด, สีตก, Syn. stain, smear, fade
discolour(vi) เปลี่ยนสี, See also: สีตก, Syn. fade

Hope Dictionary
chameleon(คะมี'เลียน) n. สัตว์จำพวกกิ้งก่า มันเปลี่ยนสีผิวได้
discolor(ดิสคัล'เลอะ) vt. ทำให้เปลี่ยนสี, ทำให้สีซีด, ทำให้สีตก. vi. สีซีด, สีตก, เปลี่ยนสี, See also: discolorationมdiscolouration n.
discolour(ดิสคัล'เลอะ) vt. ทำให้เปลี่ยนสี, ทำให้สีซีด, ทำให้สีตก. vi. สีซีด, สีตก, เปลี่ยนสี, See also: discolorationมdiscolouration n.
gradate(เกร'เดท) vi., vt. (ทำให้) ค่อย ๆ เปลี่ยนแปลง, ค่อย ๆ เปลี่ยนสี, เรียงเป็นลำดับ, ทำให้ราบ
smut(สมัท) n. ขี้เขม่า, เขม่า, เขม่าถ่านหิน, รอยเปรอะเปื้อน, รอยด่างพร้อย, โรคเชื้อราที่เป็นกับพืช, ทำให้ส่วนที่เป็นโรคนี้เปลี่ยนสีเป็นผงสีดำของสปอร์. vi. เป็นโรคดังกล่าว., Syn. filth

Nontri Dictionary
discoloration(n) การทำเปื้อน, การเปลี่ยนสี, การทำให้สีตก, การทำให้สีด่าง
discolour(vi, vt) เปลี่ยนสี, สีตก, สีซีด, ด่าง

Time: 0.0179 seconds, cache age: 0.925 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/