29 ผลลัพธ์ สำหรับ เต็มไปด้วยอันตราย
หรือค้นหา: -เต็มไปด้วยอันตราย-, *เต็มไปด้วยอันตราย*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back... is a perilous undertaking. แต่ไม่เคยไม่ได้สำหรับช่วง เวลาที่ฉันสงสัยว่าจะพาเขากลับ ... เป็นกิจการที่เต็มไปด้วยอันตราย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Because of you the security of this entire universe is in jeopardy! เพราะนายต้องปกป้อง ทางเข้าจักรวาลซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย! Toy Story (1995)
I don't know how things normally run around here, but obviously there's been some sort of major screw up, which is cool. ฉันไม่รู้ว่าที่นี่อยู่หรือดูแลกันยังไงนะ แต่ที่เห็นได้ชัดเลยก็คือที่นี่เต็มไปด้วยอันตรายซึ่งมันก็ดีนะ Madagascar (2005)
My friend, such a journey would be fraught with perils. เพื่อนข้า การเดินทางซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
I must warn you it is very dangerous down there, my friend. ข้าขอเตือนว่าข้างล่างนั่น เต็มไปด้วยอันตราย สหาย Star Wars: The Clone Wars (2008)
Sending a little girl into the darkest parts of the forest? Alone! ที่จะส่งเด็กผู้หญิงเล็กๆไปที่ป่ามืด, เต็มไปด้วยอันตราย คนเดียว? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
After a long and perilous search, the Jedi finally track down separatist leader count Dooku. หลังจากการค้นหาที่ยาวนาน และเต็มไปด้วยอันตราย ในที่สุดเหล่าเจไดก็เจอตัว ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก เคาท์ดูกู Dooku Captured (2009)
The world is a dangerous place, and we must learn to defend ourselves from those who want to hurt us... โลกนี้เต็มไปด้วยอันตราย และเราต้องเรียนรู้ที่จะป้องกันตัวเอง จากผู้คนที่จ้องทำร้ายเรา Would I Think of Suicide? (2009)
Even in a world without nuclear weapons, there would still be danger. แม้โลกที่ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ โลกก็ยังคงเต็มไปด้วยอันตราย Watchmen (2009)
The land of Albion and the future we have all fought for was in peril. ดินแดนอัลเบียนและอนาคตพวกเรานั้นเต็มไปด้วยอันตราย The Sword in the Stone: Part Two (2011)
I mean, those three days were fraught with confusion and tension. ในสามวันนั้นเต็มไปด้วยอันตราย ความสับสนและตึงเครียด The Safe (2012)
It was fraught with dangers. เพราะมันเต็มไปด้วยอันตราย The Death Song of Uther Pendragon (2012)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But never, not even for a moment, do I doubt that to take him back... is a perilous undertaking. แต่ไม่เคยไม่ได้สำหรับช่วง เวลาที่ฉันสงสัยว่าจะพาเขากลับ ... เป็นกิจการที่เต็มไปด้วยอันตราย Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
Because of you the security of this entire universe is in jeopardy! เพราะนายต้องปกป้อง ทางเข้าจักรวาลซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย! Toy Story (1995)
I don't know how things normally run around here, but obviously there's been some sort of major screw up, which is cool. ฉันไม่รู้ว่าที่นี่อยู่หรือดูแลกันยังไงนะ แต่ที่เห็นได้ชัดเลยก็คือที่นี่เต็มไปด้วยอันตรายซึ่งมันก็ดีนะ Madagascar (2005)
My friend, such a journey would be fraught with perils. เพื่อนข้า การเดินทางซึ่งเต็มไปด้วยอันตราย The Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
I must warn you it is very dangerous down there, my friend. ข้าขอเตือนว่าข้างล่างนั่น เต็มไปด้วยอันตราย สหาย Star Wars: The Clone Wars (2008)
Sending a little girl into the darkest parts of the forest? Alone! ที่จะส่งเด็กผู้หญิงเล็กๆไปที่ป่ามืด, เต็มไปด้วยอันตราย คนเดียว? The Chronicles of Narnia: Prince Caspian (2008)
After a long and perilous search, the Jedi finally track down separatist leader count Dooku. หลังจากการค้นหาที่ยาวนาน และเต็มไปด้วยอันตราย ในที่สุดเหล่าเจไดก็เจอตัว ผู้นำของฝ่ายแบ่งแยก เคาท์ดูกู Dooku Captured (2009)
The world is a dangerous place, and we must learn to defend ourselves from those who want to hurt us... โลกนี้เต็มไปด้วยอันตราย และเราต้องเรียนรู้ที่จะป้องกันตัวเอง จากผู้คนที่จ้องทำร้ายเรา Would I Think of Suicide? (2009)
Even in a world without nuclear weapons, there would still be danger. แม้โลกที่ไม่มีอาวุธนิวเคลียร์ โลกก็ยังคงเต็มไปด้วยอันตราย Watchmen (2009)
The land of Albion and the future we have all fought for was in peril. ดินแดนอัลเบียนและอนาคตพวกเรานั้นเต็มไปด้วยอันตราย The Sword in the Stone: Part Two (2011)
I mean, those three days were fraught with confusion and tension. ในสามวันนั้นเต็มไปด้วยอันตราย ความสับสนและตึงเครียด The Safe (2012)
It was fraught with dangers. เพราะมันเต็มไปด้วยอันตราย The Death Song of Uther Pendragon (2012)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
desperate(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, Syn. dangerous, menacing, hazardou, Ant. safe, undangerous
fraught(adj) เต็มไปด้วยปัญหา, See also: เต็มไปด้วยอันตราย, เต็มไปด้วยความยากลำบาก
perilous(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, See also: ซึ่งไม่น่าปลอดภัย, Syn. dangerous, hazardous, parlous, precarious, Ant. save, secure

Hope Dictionary
perilous(เพอ'ระเลิส) adj. มีภัย, มีภยันตราย, อันตราย, เต็มไปด้วยอันตราย, เสี่ยงภัย, น่ากลัว.

Nontri Dictionary
perilous(adj) เต็มไปด้วยอันตราย, น่ากลัว, เสี่ยงภัย

Time: 0.0317 seconds, cache age: 3.79 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/