26 ผลลัพธ์ สำหรับ เจ้าหล่อน
หรือค้นหา: -เจ้าหล่อน-, *เจ้าหล่อน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เจ้าหล่อน(pron) she, See also: her, Syn. เธอ, Example: ถ้าคุณอยากจะแต่งงานกับเจ้าหล่อนจริงๆ ผมก็จะไม่คัดค้านคุณ, Thai Definition: คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ 3

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เจ้าหล่อนส. คำใช้แทนผู้ที่เราพูดด้วย, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๒, คำใช้แทนผู้ที่เราพูดถึง, เป็นสรรพนามบุรุษที่ ๓, บางทีผู้ใหญ่ใช้แก่ผู้น้อยในบุรุษที่ ๓.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, come on. Give her the Waikikiki sneaky between the cheeky. เอาเถอะหน่า พาเจ้าหล่อนให้พบกับความสุขสุดสวิง แล้วต่อด้วยพาขี้นสวรรค์ด้วยเลย 50 First Dates (2004)
She was a Blackpool finalist, you know,  เจ้าหล่อนเข้ารอบสุดท้ายของ Blackpool ด้วยนะฮ้า Shall We Dance (2004)
Anyway, he dumped her, That's the only reason she came back here to teach - mad at the world, boo-hoo-hoo and all that,  คู่ของเจ้าหล่อนก็ทิ้งหล่อนไป ก้เลยกลับมาสอนไงยะ โกรธทั้งโลกเลยล่ะย่ะ บู ฮู ฮู พวกนั้น Shall We Dance (2004)
When she found out, I was too far gone, so,  พอเจ้าหล่อนรู้ ผมก้กู่ไม่กลับแล้ว Shall We Dance (2004)
And all I can say about that, no offense intended, julia, is the bitch lied. แต่ฉันขอบอกนะ อย่าหาว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลย เจ้าหล่อนต้องโกหกแน่ๆ Julie & Julia (2009)
"Ribbed for her pleasure"? ! "ยั่วอารมณ์เจ้าหล่อน"? The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Some how the Company parasites got to her. Look, she's your daughter, and that's tragic ไม่รู้ว่าศัตรูกับเจ้าหล่อนเจอกันได้ยังไง และที่เศร้าคือเธอเป็นลูกสาวของท่าน The Expendables (2010)
What is the name this delicate flower? เจ้าหล่อนชื่ออะไรละ Sacramentum Gladiatorum (2010)
What the heck? Oh, sweet Lord. She bit him. เกิดบ้าอะไรวะ โอ พระเจ้าหล่อนกัดเขา Evil Is Going On (2010)
Then, when she's out. I walk all over her body. พอเมียหลับข้าก็แกล้งเดินไปเดินมาบนตัวเจ้าหล่อน Tooth Fairy (2010)
if I wasn't also kind of terrified by her clearly amazing Fae power-- เพราะฉันออกจะกลัวพลังเฟ อันวิเศษวิโศของเจ้าหล่อน I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
By the way, killer bride -- how come she call you a heartbreaker, anyway? ว่าแต่ เจ้าสาวนักฆ่า ทำไมเจ้าหล่อนเรียกนายว่าคนใจดำ Death's Door (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, come on. Give her the Waikikiki sneaky between the cheeky. เอาเถอะหน่า พาเจ้าหล่อนให้พบกับความสุขสุดสวิง แล้วต่อด้วยพาขี้นสวรรค์ด้วยเลย 50 First Dates (2004)
She was a Blackpool finalist, you know,  เจ้าหล่อนเข้ารอบสุดท้ายของ Blackpool ด้วยนะฮ้า Shall We Dance (2004)
Anyway, he dumped her, That's the only reason she came back here to teach - mad at the world, boo-hoo-hoo and all that,  คู่ของเจ้าหล่อนก็ทิ้งหล่อนไป ก้เลยกลับมาสอนไงยะ โกรธทั้งโลกเลยล่ะย่ะ บู ฮู ฮู พวกนั้น Shall We Dance (2004)
When she found out, I was too far gone, so,  พอเจ้าหล่อนรู้ ผมก้กู่ไม่กลับแล้ว Shall We Dance (2004)
And all I can say about that, no offense intended, julia, is the bitch lied. แต่ฉันขอบอกนะ อย่าหาว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลย เจ้าหล่อนต้องโกหกแน่ๆ Julie & Julia (2009)
"Ribbed for her pleasure"? ! "ยั่วอารมณ์เจ้าหล่อน"? The God-Why-Don't-You-Love-Me Blues (2009)
Some how the Company parasites got to her. Look, she's your daughter, and that's tragic ไม่รู้ว่าศัตรูกับเจ้าหล่อนเจอกันได้ยังไง และที่เศร้าคือเธอเป็นลูกสาวของท่าน The Expendables (2010)
What is the name this delicate flower? เจ้าหล่อนชื่ออะไรละ Sacramentum Gladiatorum (2010)
What the heck? Oh, sweet Lord. She bit him. เกิดบ้าอะไรวะ โอ พระเจ้าหล่อนกัดเขา Evil Is Going On (2010)
Then, when she's out. I walk all over her body. พอเมียหลับข้าก็แกล้งเดินไปเดินมาบนตัวเจ้าหล่อน Tooth Fairy (2010)
if I wasn't also kind of terrified by her clearly amazing Fae power-- เพราะฉันออกจะกลัวพลังเฟ อันวิเศษวิโศของเจ้าหล่อน I Fought the Fae (and the Fae Won) (2011)
By the way, killer bride -- how come she call you a heartbreaker, anyway? ว่าแต่ เจ้าสาวนักฆ่า ทำไมเจ้าหล่อนเรียกนายว่าคนใจดำ Death's Door (2011)

Time: 0.0261 seconds, cache age: 2.041 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/