14 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้าเค้า
หรือค้นหา: -เข้าเค้า-, *เข้าเค้า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าเค้า(v) tally with the facts, See also: be suitable to the cause, be appreciate to the reason, Syn. เข้าท่า, เข้าแก๊ป, Ant. ไม่ได้เรื่อง, ไม่เข้าท่า, Example: ตำรวจเห็นว่าเรื่องพอเข้าเค้าแล้ว ก็พร้อมสรุปสำนวนคดี, Thai Definition: เหมาะแก่เหตุผล, เหมาะแก่รูปร่าง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าเค้าก. เหมาะกับรูปร่าง เค้าหน้า หรือ กิริยาท่าทาง, เหมาะกับเรื่องราวหรือเหตุผล.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But then something didn't add up แต่แล้วก็ไม่เห็นเข้าเค้า เลยเหมาว่า The Legend of 1900 (1998)
I don't know, Nick, it all sounds pretty far-fetched. ไม่รู้สินิค ฟังดูไม่เข้าเค้าเลย The Rat (2006)
My vengeful-spirit theory is starting to make a little more sense. อึม.. ทฤษฎีวิญญาณเคียดแค้น เริ่มเข้าเค้าแล้วนะ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Now he's suddenly a media whore? ตอนนี้อยากจะดังขึ้นมางั้นรึ มันไม่เข้าเค้าเลย That Night, a Forest Grew (2007)
What about Professor Fleming? I was in his class. He was CIA. ผมเคยเรียนกับเขา เขาเป็นซีไอเอ พอเข้าเค้ามั้ย Chuck Versus the Alma Mater (2007)
Plot thickens. Yeah... ชักเข้าเค้าแล้ว Yellow Fever (2008)
CHLOE KELCHER. งั้นก็เข้าเค้า The Angel Maker (2008)
After he failed to report to duty. Makes perfect sense. หลังจากที่ข้อร้องเรียนถูกปัดไป.มันเข้าเค้าสุดๆ Last Man Standing (2008)
- I suppose it makes sense. - ฉันว่ามันก็เข้าเค้านะ Doubt (2008)
- How does it make sense? - มันเข้าเค้ายังไงคะ? Doubt (2008)
This is starting to look pretty good. ชักเริ่มจะเข้าเค้า Duplicity (2009)
- It's all starting to make sense. - How is it starting to make sense? มันเริ่มจะเข้าเค้าแล้ว Changing Channels (2009)

Time: 0.0278 seconds, cache age: 12.977 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/