37 ผลลัพธ์ สำหรับ เข้ากันได้กับ
หรือค้นหา: -เข้ากันได้กับ-, *เข้ากันได้กับ*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And how do you get along with Mrs. Danvers? - แล้วคุณเข้ากันได้กับคุณนายเเดนเวอร์สรึเปล่า Rebecca (1940)
I don't have an outfit that goes with that. แต่ฉันไม่มีชุด ที่เข้ากันได้กับหน้ากากนี้ A Cinderella Story (2004)
I'll see if this new page matches the Booth diary. ผมเห็นว่าถ้ากระดาษใบนี้ เข้ากันได้กับสมุดบันทึกของบู๊ธ National Treasure: Book of Secrets (2007)
I mean, except Gustav Guducek, because, well, nothing rhymes with that. ฉันหมายถึง เวันแต่ กุสต๊าฟ กุตเชค เพราะว่า มันไม่มีคำไหนที่ เข้ากันได้กับชื่อนั้นน่ะ Dead Like Me: Life After Death (2009)
What say we get on with it? พูดอะไรนะ พวกเราเข้ากันได้กับมันเนี่ยนะ? Air: Part 1 (2009)
It turned out that Ozaki-giin's son's white blood cells were compatible with Kitazato's. กลับกลายเป็นว่าเซลล์เม็ดเลือดขาวของลูกชายของ โอซากิซังเข้ากันได้กับของคิตะซาโต้ Episode #1.8 (2009)
I want him to get along with Commander Ikari and feel warm and content, I think. ฉันอยากรู้สึกถึงอบอุ่นจากเขาที่เข้ากันได้กับผู้การอิคาริ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I'd long been searching for a quaint and cozy town in which to hock my wares. ผมค้นหามานานแล้ว เมืองที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจแบบแปลกๆ แต่อบอุ่นใจและสะดวกสบาย เพื่อให้เข้ากันได้กับสินค้าของผม Slight of Hand (2010)
I'm going to make castings of the pertinent injuries. ฉันละไปหาสิ่ีงที่เข้ากันได้กับการบาดเจ็บนี้ The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
This is interesting, but not pertinent to the case. นี่เป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่ไม่ได้เข้ากันได้กับคดีนี้ The Witch in the Wardrobe (2010)
I hope that you'll be able to make the requisite readjustment. ฉันหวังว่าคุณสามารถปรับตัว เข้ากันได้กับสถานการณ์ ที่จำเป็นๆ อยู่น่ะ The Bones That Weren't (2010)
The unsubs fit into the community. They go unnoticed. ผู้ต้องสงสัยเข้ากันได้กับสังคมบริเวณนี้/Nพวกเขาเลยไม่เป็นจุดสังเกต Remembrance of Things Past (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And how do you get along with Mrs. Danvers? - แล้วคุณเข้ากันได้กับคุณนายเเดนเวอร์สรึเปล่า Rebecca (1940)
I don't have an outfit that goes with that. แต่ฉันไม่มีชุด ที่เข้ากันได้กับหน้ากากนี้ A Cinderella Story (2004)
I'll see if this new page matches the Booth diary. ผมเห็นว่าถ้ากระดาษใบนี้ เข้ากันได้กับสมุดบันทึกของบู๊ธ National Treasure: Book of Secrets (2007)
I mean, except Gustav Guducek, because, well, nothing rhymes with that. ฉันหมายถึง เวันแต่ กุสต๊าฟ กุตเชค เพราะว่า มันไม่มีคำไหนที่ เข้ากันได้กับชื่อนั้นน่ะ Dead Like Me: Life After Death (2009)
What say we get on with it? พูดอะไรนะ พวกเราเข้ากันได้กับมันเนี่ยนะ? Air: Part 1 (2009)
It turned out that Ozaki-giin's son's white blood cells were compatible with Kitazato's. กลับกลายเป็นว่าเซลล์เม็ดเลือดขาวของลูกชายของ โอซากิซังเข้ากันได้กับของคิตะซาโต้ Episode #1.8 (2009)
I want him to get along with Commander Ikari and feel warm and content, I think. ฉันอยากรู้สึกถึงอบอุ่นจากเขาที่เข้ากันได้กับผู้การอิคาริ Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
I'd long been searching for a quaint and cozy town in which to hock my wares. ผมค้นหามานานแล้ว เมืองที่มีเสน่ห์ดึงดูดใจแบบแปลกๆ แต่อบอุ่นใจและสะดวกสบาย เพื่อให้เข้ากันได้กับสินค้าของผม Slight of Hand (2010)
I'm going to make castings of the pertinent injuries. ฉันละไปหาสิ่ีงที่เข้ากันได้กับการบาดเจ็บนี้ The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
This is interesting, but not pertinent to the case. นี่เป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่ไม่ได้เข้ากันได้กับคดีนี้ The Witch in the Wardrobe (2010)
I hope that you'll be able to make the requisite readjustment. ฉันหวังว่าคุณสามารถปรับตัว เข้ากันได้กับสถานการณ์ ที่จำเป็นๆ อยู่น่ะ The Bones That Weren't (2010)
The unsubs fit into the community. They go unnoticed. ผู้ต้องสงสัยเข้ากันได้กับสังคมบริเวณนี้/Nพวกเขาเลยไม่เป็นจุดสังเกต Remembrance of Things Past (2010)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agree with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: สอดคล้องกับ, Syn. correspond to
assort with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมาะสมกับ, Syn. blend with
chime in with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมาะสมกับ
consist with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: เหมือนกับ, เท่ากับ, เทียบเท่ากับ, Syn. consort with
correspond to(phrv) สัมพันธ์กับ, See also: เข้ากันได้กับ, Syn. agree with, answer to
fit to(phrv) มีขนาดเหมาะสมกับ, See also: เข้ากันได้กับ
get on with(phrv) เป็นมิตรกับ, See also: เข้ากันได้กับ, Syn. get along with, get on
go in(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: พอดีกับ, Syn. fit into
harmonize with(phrv) เข้ากันได้กับ, See also: ไปกันได้กับ, ไปได้ดีกับ, Syn. blend with
in conformity with(idm) สอดคล้องกับ, See also: เข้ากันได้กับ

Hope Dictionary
consist(คันซิสทฺ') { consisted, consisting, consists } vt. ประกอบด้วย, อยู่ที่, เข้ากันได้กับ
hit(ฮิท) vt. ตี, ต่อย, ชก, โจมตี, ฟัน, แทง, ชน, ตำ, ทำให้ได้รับ, ทำให้โดน, ตีได้สำเร็จ, ร้องขอ, บรรจุบังเอิญพบ, มาถึง, ตกลง, เดาถูก, เริ่มเดินทาง, ถูกใจ, ถูกรสนิยม, ปะทะ, ชน, ปรากฎขึ้น., See also: hit it off เข้ากันได้กับ n. การปะทะ, การชน, การตี, การต่อย, การชก คำที่มีค
upward compatibleเข้ากันได้กับรุ่นหน้าหมายถึง การออกแบบที่มุ่งให้ปรับขยายให้ดียิ่งขึ้นได้ในอนาคต เช่น การออกแบบเอกสารหรือแฟ้มงานใดที่สามารถใช้ได้กับเครื่องรุ่นใหม่ที่จะออกมาสู่ตลาดในอนาคตการออกแบบโปรแกรมที่ทำให้สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลที่สร้างไว้ด้วยโปรแกรมรุ่นก่อนออกมาใช้ได้ เรียกว่า downward compatible หรือเข้ากันได้กับรุ่นก่อน เช่น โปรแกรม PageMaker 5.0 จะต้องมีคุณสมบัติที่สำคัญอันนี้ นั่นคือ สามารถเรียกแฟ้มข้อมูลของ PageMaker รุ่นก่อนหน้านั้น มาแสดงบนจอภาพหรือนำมาแก้ไขได้

Time: 0.2269 seconds, cache age: 0.562 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/