30 ผลลัพธ์ สำหรับ เกี้ยวพา
หรือค้นหา: -เกี้ยวพา-, *เกี้ยวพา*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then we'd realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating. และเราก็ตระหนักได้ว่า การเกี้ยวพาราสี เป็นแค่การมุ่งร้าย และความไร้ความสามารถของเขา ก็จะเปิดเผย The Itch (2008)
The Gray Lady came a-courtin'. "หญิงแก่กับการเกี้ยวพาราสี"น่ะ Marley & Me (2008)
Truth be told, we kind of flirted with each other... - ความจริงจะถูกพบ คงเป็นการเกี้ยวพาราณี เข้าหากัน A Night at the Bones Museum (2009)
She flirts with you. หล่อนเกี้ยวพานคุณ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
- I flirt back. - ฉันเกี้ยวพานกลับ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
You're quite the, uh, sex fiend, aren't you? คุณหมายความว่าอย่างไร? ก็ คุณเกี้ยวพาราศีเจ้าหน้าที่ลิสบอน Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Sansa will have many suitors. ย่อมมีคนเกี้ยวพานางมากมาย Dark Wings, Dark Words (2013)
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring. บางทีผมน่าจะมุ่งไปที่ การเกี้ยวพาราสีทายาทเกรย์สันนะ Illumination (2013)
File 32, human courtship. ไฟล์ 32 การเกี้ยวพาราสีของมนุษย์ The Space Between Us (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And then we'd realize that the flirty hostility is just hostility and his inability to open up is no longer exciting, it's just frustrating. และเราก็ตระหนักได้ว่า การเกี้ยวพาราสี เป็นแค่การมุ่งร้าย และความไร้ความสามารถของเขา ก็จะเปิดเผย The Itch (2008)
The Gray Lady came a-courtin'. "หญิงแก่กับการเกี้ยวพาราสี"น่ะ Marley & Me (2008)
Truth be told, we kind of flirted with each other... - ความจริงจะถูกพบ คงเป็นการเกี้ยวพาราณี เข้าหากัน A Night at the Bones Museum (2009)
She flirts with you. หล่อนเกี้ยวพานคุณ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
- I flirt back. - ฉันเกี้ยวพานกลับ Advanced Dungeons & Dragons (2011)
You're quite the, uh, sex fiend, aren't you? คุณหมายความว่าอย่างไร? ก็ คุณเกี้ยวพาราศีเจ้าหน้าที่ลิสบอน Where in the World is Carmine O'Brien? (2011)
Sansa will have many suitors. ย่อมมีคนเกี้ยวพานางมากมาย Dark Wings, Dark Words (2013)
Well, maybe I could take a few pointers on wooing Grayson offspring. บางทีผมน่าจะมุ่งไปที่ การเกี้ยวพาราสีทายาทเกรย์สันนะ Illumination (2013)
File 32, human courtship. ไฟล์ 32 การเกี้ยวพาราสีของมนุษย์ The Space Between Us (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
court(vt) จีบ, See also: เกี้ยวพาราสี, Syn. romance, woo
flirt(vi) เกี้ยวพาราสี, See also: พูดเกี้ยว, แทะโลม, จีบ, แพละโลม, ทำเจ้าชู้, Syn. philander, chat up

Hope Dictionary
flirtatious(เฟลอเท'เชิส) adj. เจ้าชู้, ชอบพูดจาเกี้ยวพาราสี, เกี่ยวกับการเคลื่อนอย่างกระตุกหรือสั่น., See also: flirty adj. flirtatiousness n. coy, wanton
love-making(ลัฟว'เมคคิง) n. การจีบ, การเกี้ยวพาราสี, การสังวาส, Syn. sexual intercourse
suit(ซูท) n. คำร้อง, คำขอร้อง, การขอร้อง, การขอแต่งงาน, การเกี้ยวพาราสี, การฟ้องร้อง, การฟ้องร้องคดี, คดี, ฎีกา, ชุดเสื้อผ้า, ชุด, ชุดไพ่ดอกสีเดียวกัน, ผู้ติดตาม. vt., vi. ทำให้เหมาะกับ, เหมาะสม, จัดให้มีชุดเสื้อผ้าหรืออื่น ๆ

Nontri Dictionary
accost(vt) ทักทาย, ปราศรัย, เกี้ยวพาราสี
courtship(n) การจีบ, การเกี้ยวพาราสี, การขอความรัก, การประจบ, การติดผู้หญิง
flirtation(n) การเกี้ยวเล่น, การจีบ, การทำเจ้าชู้, การเกี้ยวพาราสี
flirtatious(adj) เกี้ยวเล่น, เจ้าชู้ไก่แจ้, ชอบเกี้ยวพาราสี
lovemaking(n) การเกี้ยวพาราสี, การจีบ, การสมสู่
philander(vi) เกี้ยวพาราสี, จีบ, ทำเจ้าชู้

Longdo Approved DE-TH
anmachen(vt) |machte an, hat angemacht, jmdn.| จีบ, เกี้ยวพาราสี เช่น Ich mag ihn nicht. Er macht alle Frauen an. ฉันไม่ชอบเขา เขาจีบผู้หญิงไปทั่ว

Time: 0.0193 seconds, cache age: 4.4 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/