22 ผลลัพธ์ สำหรับ ออมสิน
หรือค้นหา: -ออมสิน-, *ออมสิน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ออมสิน(n) saving, Thai Definition: การกระเหม็ดกระแหม่เงินทีละเล็กละน้อย แล้วนำไปฝากสถานที่ซึ่งเรียกว่า ธนาคารออมสิน

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You gave him your life savings? - Yes. แกยอมทุบกระปุกออมสินเลยหรอว่ะ Kung Fu Hustle (2004)
I was saving to study to be a doctor or lawyer but this was world peace. แต่ก่อนเรียนหนังสือเพื่อเป็นหมอ หรือ ทนายความ แต่เพื่อปกป้องชาวโลกแล้ว ฉันยอมทุบกระปุกออมสินทัน Kung Fu Hustle (2004)
As you're all aware, one of our deposits was stolen. อย่าที่ทุกคนรู้กันแล้ว กระปุกออมสินของเราถูกทุบไป The Dark Knight (2008)
But you, piggy banker... แต่ คุณ หมูออมสิน... Abandon All Hope (2009)
Hey Derek, don't the kids have like a piggy bank or something? เฮ้ ดิเรค เด็กพวกนี้ไม่มี หมูออมสินหรืออะไรพรรค์นั้นหรือไง? Tooth Fairy (2010)
You think he's treating the endowment like his own piggy bank. คุณคิดว่าเขากำลังโกงเงินบริจาค เหมือนกับเป็นหมูออมสินของเขาเอง Upper West Side Story (2012)
It's the piggy bank principle, but on a bigger scale. เหมือนทุบกระปุกออมสิน แต่เป็นกระปุกขนาดใหญ่ Personal Effects (2012)
Block using player accounts as his own piggy bank. ปิดกั้นการใช้บัญชีผู้เล่น เป็นกระปุกออมสินของเขาเอง. Runner Runner (2013)
See, we just tapped into their piggy bank. เราพึ่งจะแตะต้องเข้าไปในกระปุกออมสินของพวกเขา The Perfect Mark (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- You gave him your life savings? - Yes. แกยอมทุบกระปุกออมสินเลยหรอว่ะ Kung Fu Hustle (2004)
I was saving to study to be a doctor or lawyer but this was world peace. แต่ก่อนเรียนหนังสือเพื่อเป็นหมอ หรือ ทนายความ แต่เพื่อปกป้องชาวโลกแล้ว ฉันยอมทุบกระปุกออมสินทัน Kung Fu Hustle (2004)
As you're all aware, one of our deposits was stolen. อย่าที่ทุกคนรู้กันแล้ว กระปุกออมสินของเราถูกทุบไป The Dark Knight (2008)
But you, piggy banker... แต่ คุณ หมูออมสิน... Abandon All Hope (2009)
Hey Derek, don't the kids have like a piggy bank or something? เฮ้ ดิเรค เด็กพวกนี้ไม่มี หมูออมสินหรืออะไรพรรค์นั้นหรือไง? Tooth Fairy (2010)
You think he's treating the endowment like his own piggy bank. คุณคิดว่าเขากำลังโกงเงินบริจาค เหมือนกับเป็นหมูออมสินของเขาเอง Upper West Side Story (2012)
It's the piggy bank principle, but on a bigger scale. เหมือนทุบกระปุกออมสิน แต่เป็นกระปุกขนาดใหญ่ Personal Effects (2012)
Block using player accounts as his own piggy bank. ปิดกั้นการใช้บัญชีผู้เล่น เป็นกระปุกออมสินของเขาเอง. Runner Runner (2013)
See, we just tapped into their piggy bank. เราพึ่งจะแตะต้องเข้าไปในกระปุกออมสินของพวกเขา The Perfect Mark (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ออมสิน[ømsin] (n) EN: saving  FR: économies [ fpl ] ; épargne [ f ]

Hope Dictionary
savings bankn. ธนาคารออมสิน, ธนาคารที่รับฝากเงินออมทรัพย์เท่านั้นและจ่ายดอกเบี้ยให้กับผู้ฝาก

Nontri Dictionary
SAVINGS savings bank(n) ธนาคารออมสิน

Time: 0.0233 seconds, cache age: 2.517 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/