24 ผลลัพธ์ สำหรับ หมดเรื่อง
หรือค้นหา: -หมดเรื่อง-, *หมดเรื่อง*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's really out of the way. Just 'cause you don't have to sleep in your one-room palace tonight... don't start thinkin' you're bad. คนละทางกันโว้ย จะยากอะไร ก็ไปมันซะทางเดียวกันก็หมดเรื่อง Good Will Hunting (1997)
- Just move on. No one was killed. - ไม่มีคนถูกฆ่า ก็หมดเรื่องผมแล้ว As Good as It Gets (1997)
Forgive my crankiness. I'll call when things get back on track. ขอโทษที่ผมไม่แน่นอน หมดเรื่องเมื่อไรผมโทรไปบอกนะ As Good as It Gets (1997)
- I tell you every detail about every guy that I fuck. - ทีฉันยังเล่าให้เธอฟังหมดเรื่องผู้ชายที่เอากับฉันเลย - ใช่ American Beauty (1999)
Good God, you're not still on about that bloody dragon, are you? แกยังไม่หมดเรื่องกับมังกรอีกเหรอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I have nothing more to say so answer the phone หนูหมดเรื่องพูดแล้ว ไปรับสายเถอะ A Tale of Two Sisters (2003)
You should've killed me before. วันก่อนถ้าแก่ฆ่าฉันก็หมดเรื่องไปแล้ว Kung Fu Hustle (2004)
If you say he's guilty, then we'll fight. ข้าว่าเราหมดเรื่องคุยแล้ว. Kingdom of Heaven (2005)
All right. Mate. - All right. หมดเรื่องแล้ว แค่นี้นะ Goal! The Dream Begins (2005)
You can end this real quickly. ถ้าคุณอยากให้หมดเรื่องเร็วๆ Four Brothers (2005)
You better just shoot me right away! Don't you ever do that again! This is unusual. ยิ้งทิ้งซะเลยหมดเรื่อง อย่าทำแบบนั้นอีก ผิดวิสัย Rescue Dawn (2006)
-We're done, Frank. -หมดเรื่องแล้ว แฟรงค์ Hollow Man II (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- It's really out of the way. Just 'cause you don't have to sleep in your one-room palace tonight... don't start thinkin' you're bad. คนละทางกันโว้ย จะยากอะไร ก็ไปมันซะทางเดียวกันก็หมดเรื่อง Good Will Hunting (1997)
- Just move on. No one was killed. - ไม่มีคนถูกฆ่า ก็หมดเรื่องผมแล้ว As Good as It Gets (1997)
Forgive my crankiness. I'll call when things get back on track. ขอโทษที่ผมไม่แน่นอน หมดเรื่องเมื่อไรผมโทรไปบอกนะ As Good as It Gets (1997)
- I tell you every detail about every guy that I fuck. - ทีฉันยังเล่าให้เธอฟังหมดเรื่องผู้ชายที่เอากับฉันเลย - ใช่ American Beauty (1999)
Good God, you're not still on about that bloody dragon, are you? แกยังไม่หมดเรื่องกับมังกรอีกเหรอ Harry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
I have nothing more to say so answer the phone หนูหมดเรื่องพูดแล้ว ไปรับสายเถอะ A Tale of Two Sisters (2003)
You should've killed me before. วันก่อนถ้าแก่ฆ่าฉันก็หมดเรื่องไปแล้ว Kung Fu Hustle (2004)
If you say he's guilty, then we'll fight. ข้าว่าเราหมดเรื่องคุยแล้ว. Kingdom of Heaven (2005)
All right. Mate. - All right. หมดเรื่องแล้ว แค่นี้นะ Goal! The Dream Begins (2005)
You can end this real quickly. ถ้าคุณอยากให้หมดเรื่องเร็วๆ Four Brothers (2005)
You better just shoot me right away! Don't you ever do that again! This is unusual. ยิ้งทิ้งซะเลยหมดเรื่อง อย่าทำแบบนั้นอีก ผิดวิสัย Rescue Dawn (2006)
-We're done, Frank. -หมดเรื่องแล้ว แฟรงค์ Hollow Man II (2006)

Time: 0.0202 seconds, cache age: 0.316 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/