34 ผลลัพธ์ สำหรับ หงอก
หรือค้นหา: -หงอก-, *หงอก*

Longdo Unapproved TH - TH-DHAMMA
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
หงอกน. ปลิต(นปุ.), ปาลิจฺจ(นปุ.)
หงอกค. ปลิต

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หงอก(adj) white, Syn. ขาว, Example: แม่แก่มากแล้ว ดูได้จากผมที่หงอกขาว เรือนร่างเริ่มมีริ้วรอยแห่งความชรา, Thai Definition: ผมหรือขนเปลี่ยนเป็นสีขาว

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
หงอก(หฺงอก) ว. ขาว (ใช้แก่ผมหรือหนวดเคราเป็นต้นที่เปลี่ยนจากสีเดิมเป็นสีขาว).

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
canescentหงอก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He's got white hair, Frank. ผมหงอกเด็มหัวเชืยว The Bodyguard (1992)
Second Wife hair began to turn white. ผมของเมียที่สองก็กลายเป็นผมหงอกทั้งหัว The Joy Luck Club (1993)
you see this gray hair? คุณเห็นผมหงอกเส้นนี้มั๊ย How Betty Got Her Grieve Back (2007)
When did your hair turn all gray, Byron? แกผมหงอกเต็มหัว ตั้งแต่เมื่อไหร่กัน ไบรอน 3:10 to Yuma (2007)
-You're pulling my tit. -จะถอนหงอกฉันรึไง Atonement (2007)
I, uh, found a gray hair. I was curious. ฉัน เจอผมหงอกน่ะ ฉันเลยสงสัย I Had a Dream (2008)
Mommy just found her first gray hair. แม่เพิ่งเจอผมหงอกเส้นแรก Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
But the gray's just gonna keep coming. ก็กลบผมหงอกไม่มิดหรอกย่ะ Kids Ain't Like Everybody Else (2008)
Was to check for gray hairs. คือหาผมหงอก Mirror, Mirror (2008)
E would have a few more. ผมหงอกจะขึ้นหัวเธออีกมาก Mirror, Mirror (2008)
And these gray locks, the pursuivants of death, argue the end of Edmund Mortimer." และผมหงอกเหล่านี้ สิ่งบ่งบอกของความตาย อ้างเหตุแห่งการอวสานของเอ็ดมันด์ มอร์ติเมอร์ " The Curious Case of Benjamin Button (2008)
My hair had very little gray and grew like weeds. ผมหงอกประปราย และ กลับดำ The Curious Case of Benjamin Button (2008)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หงอก[ngøk] (v) EN: turn silver gray ; be graying  FR: grisonner
หงอก[ngøk] (adj) EN: silver grey ; white ; grey ; silver  FR: cendré ; gris ; grisonnant

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
grey(adj) หงอก, See also: แก่มาก, เก่ามาก, Syn. gray

Hope Dictionary
frosty(ฟรอส'ที) n. หนาวจัด, ซึ่งจับตัวเป็นน้ำแข็ง, ขาดความรู้สึกที่อบอุ่น, ผมหงอก, แก่เฒ่า., See also: frostily adv. frostiness n., Syn. icy, hoary
gray(เกร) adj. สีเทา, มืด, สลัว, ผมหงอก, แก่, ชรา. n. สีเทา, สภาพที่ไม่ได้ย้อมสี v. ทำให้ (กลาย) เป็นสีเทา, See also: grayly adv. grayness n., Syn. grey
grizzle(กริซ'เซิล) vt., vi. ทำให้เป็นสีเทา, ทำให้บางส่วนเป็นสีเทา. n. ผมหงอก, ผมหงอกบางส่วน, ผมวิกสีขาว, See also: grizzled adj.
grizzly(กริซ'ลี) adj. สีเทา, สีเทาบางส่วน, ผมหงอก. n. หมีขนาดใหญ่จำพวกหนึ่ง, Syn. greyish, grizzled
hoar(ฮอร์) n. ภาวะขนหงอน, ความขาว, ผมหงอกขาว. adj. หงอกขาว, Syn. hoary
hoary(ฮอ'รี) adj. หงอกขาว, เก่าแก่., See also: hoarily adv. hoariness n., Syn. ancient, old
white(ไวทฺ) adj. ขาว, หงอก, ขาวบริสุทธิ์, สีเผือก, ผิวขาว, สีเงิน, ขาวหิมะ, มีหิมะ, ไร้สี, โปร่งใส, ว่างเปล่า, สวมเสื้อขาว, โชคดี, ไม่ได้เขียนอะไร, สะอาด, มีเจตนาดี, ซื่อตรง, ยุติธรรม, ไร้เดียงสา, (กาแฟ) ใส่นมหรือครีม n. สีขาว, ความขาว, ผิวขาว, สิ่งที่มีสีขาว, ไข่ขาว, แอลบิวเมน
white-headed(ไวทฺ'เฮด'ดิด) adj. มีผมสีขาว, มีผมหงอก, เป็นที่โปรดปราน, Syn. whitehaired

Nontri Dictionary
gray(adj) สีเทา, สีหมอก, มืด, สลัว, แก่, ชรา, หงอก
grey(adj) สีเทา, สีหมอก, แก่, ชรา, หงอก
grizzled(adj) สีเทา, (ผม)หงอก
grizzly(adj) สีเทา, (ผม)หงอก
hoar(adj) ขาว, (ผม)หงอก, แก่
white(adj) ขาว, ซีด, หงอก, สะอาด, บริสุทธิ์, ซื่อตรง

Time: 0.1853 seconds, cache age: 8.708 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/