17 ผลลัพธ์ สำหรับ สำคัญทีเดียว
หรือค้นหา: -สำคัญทีเดียว-, *สำคัญทีเดียว*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's big. What did he say? สำคัญทีเดียว เขาว่าไงบ้างล่ะ? Ratatouille (2007)
That was quite a moment, my dear. นั่นค่อนข้างเป็นโอกาสสำคัญทีเดียวนะ ที่รัก Senate Murders (2010)
I once got a pretty big honor in high school. ไม่มีเหตผลต้องถอนตัว ฉันเคยได้รับรางวัลสำคัญทีเดียว The Pants Alternative (2010)
But I don't know why you said it or what you saw during the rest of your vision, for that matter. แต่ผมไม่รู้ ทำไมนายพูดอย่างนั้น หรือสิ่งที่นายได้รู้เห็น ในภาพอนาคตของนายทั้งหมด ซึ่งมันจะสำคัญทีเดียว Blowback (2010)
But whatever Nate needs to tell you is...is obviously important, so I think you should hear him out. และก็อยู่แถวนี้มา ซักพักนึงแล้ว แต่อะไรก็ตามที่เนทต้องบอกนาย นั้นดูจะสำคัญทีเดียว เพราะงั้นนายควรฟังเขาก่อน The Wrong Goodbye (2011)
The importance of this moment cannot be overstated. เป็นช่วงเวลาที่สำคัญทีเดียว The Hunger Games (2012)
That's significant. นั่นสำคัญทีเดียว Foundation (2012)
On the contrary, I find nastiness to be essential whenever my siblings try to sabotage me. ในทางกลับกัน ฉันว่าความหยาบคายเป็นสิ่งสำคัญทีเดียว เมื่อไรก็ตามที่พี่น้องพยายามทำลายฉัน Catch Me If You Can (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
That's big. What did he say? สำคัญทีเดียว เขาว่าไงบ้างล่ะ? Ratatouille (2007)
That was quite a moment, my dear. นั่นค่อนข้างเป็นโอกาสสำคัญทีเดียวนะ ที่รัก Senate Murders (2010)
I once got a pretty big honor in high school. ไม่มีเหตผลต้องถอนตัว ฉันเคยได้รับรางวัลสำคัญทีเดียว The Pants Alternative (2010)
But I don't know why you said it or what you saw during the rest of your vision, for that matter. แต่ผมไม่รู้ ทำไมนายพูดอย่างนั้น หรือสิ่งที่นายได้รู้เห็น ในภาพอนาคตของนายทั้งหมด ซึ่งมันจะสำคัญทีเดียว Blowback (2010)
But whatever Nate needs to tell you is...is obviously important, so I think you should hear him out. และก็อยู่แถวนี้มา ซักพักนึงแล้ว แต่อะไรก็ตามที่เนทต้องบอกนาย นั้นดูจะสำคัญทีเดียว เพราะงั้นนายควรฟังเขาก่อน The Wrong Goodbye (2011)
The importance of this moment cannot be overstated. เป็นช่วงเวลาที่สำคัญทีเดียว The Hunger Games (2012)
That's significant. นั่นสำคัญทีเดียว Foundation (2012)
On the contrary, I find nastiness to be essential whenever my siblings try to sabotage me. ในทางกลับกัน ฉันว่าความหยาบคายเป็นสิ่งสำคัญทีเดียว เมื่อไรก็ตามที่พี่น้องพยายามทำลายฉัน Catch Me If You Can (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สำคัญทีเดียว[samkhan thīdīo] (adv) EN: extremely important  FR: très important

Time: 0.0168 seconds, cache age: 0.018 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/