28 ผลลัพธ์ สำหรับ สอบปากคำ
หรือค้นหา: -สอบปากคำ-, *สอบปากคำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สอบปากคำ(v) interrogate, See also: inquire, ask, Syn. ไต่สวน, สอบสวน
สอบปากคำ(v) question, See also: interrogate, ask, investigate, explore, inspect, scrutinize, search, inquire, enquire, Syn. สอบสวน, Thai Definition: ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
สอบปากคำก. ซักถามเพื่อให้บุคคลให้การโดยพนักงานสอบสวนหรือพนักงานอัยการ เช่น สอบปากคำพยาน สอบปากคำผู้ต้องหา, กฎหมายใช้ว่า ถามปากคำ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I'm gonna be interrogated,  ถ้าฉันกำลังจะถูกสอบปากคำ Rambo III (1988)
And stateside review boards are even more lenient. ยิ่งคณะสอบปากคำยิ่งเห็นอกเห็นใจใหญ่ Casualties of War (1989)
The police is investigating gangsters over the dead body which was found at the harbor on the 18th ตำรวจกำลังสอบปากคำ บรรดาแก๊งค์อันธพาล ศพของชาย ที่ถูกพบในอ่าวในวันที่ 18 Failan (2001)
You got his statement at the scene, and hers. คุณได้สอบปากคำเขาไปแล้ว ณ จุดเกิดเหตุ รวมถึงของหล่อนด้วย The O.C. (2003)
Well, your previous statement came at the hospital. การสอบปากคำก่อนหน้านี้ ที่โรงพยาบาล The O.C. (2003)
They already have her statement. พวกเขาสอบปากคำเธอไปแล้ว The O.C. (2003)
Did that guy blink once during the deposition? ตอนนายนั่นสอบปากคำนาย เขากระพริบตามั่งรึเปล่า? The O.C. (2003)
The perpetrators of the hoax, Jill Valentine and Carlos Olivera now being sought for questioning by the police. ผู้กระทำผิดเกี่ยวกับการหลอกลวงครั้งนี้ จิล วาเลนไทน์ และ คาลอส โอลิเวร่า.. ...กำลังถูกค้นหา เพื่อการสอบปากคำโดยตำรวจ Resident Evil: Apocalypse (2004)
We checked your alibi. It holds up. ผมได้สอบปากคำพยานของคุณแล้ว เธอให้การตรงกัน Saw (2004)
- so how much longer are you going to be? - คุณจะสอบปากคำนานแค่ไหน Mr. Monk Gets Fired (2004)
Me and my posse would like to have a little word with you. ฉันและหัวหน้าของฉัน อยากจะขอสอบปากคำนายสักหน่อย Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
They want to talk to you. พวกเขาต้องการสอบปากคำพวกคุณ Mr. Monk and the Game Show (2004)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I'm gonna be interrogated,  ถ้าฉันกำลังจะถูกสอบปากคำ Rambo III (1988)
And stateside review boards are even more lenient. ยิ่งคณะสอบปากคำยิ่งเห็นอกเห็นใจใหญ่ Casualties of War (1989)
The police is investigating gangsters over the dead body which was found at the harbor on the 18th ตำรวจกำลังสอบปากคำ บรรดาแก๊งค์อันธพาล ศพของชาย ที่ถูกพบในอ่าวในวันที่ 18 Failan (2001)
You got his statement at the scene, and hers. คุณได้สอบปากคำเขาไปแล้ว ณ จุดเกิดเหตุ รวมถึงของหล่อนด้วย The O.C. (2003)
Well, your previous statement came at the hospital. การสอบปากคำก่อนหน้านี้ ที่โรงพยาบาล The O.C. (2003)
They already have her statement. พวกเขาสอบปากคำเธอไปแล้ว The O.C. (2003)
Did that guy blink once during the deposition? ตอนนายนั่นสอบปากคำนาย เขากระพริบตามั่งรึเปล่า? The O.C. (2003)
The perpetrators of the hoax, Jill Valentine and Carlos Olivera now being sought for questioning by the police. ผู้กระทำผิดเกี่ยวกับการหลอกลวงครั้งนี้ จิล วาเลนไทน์ และ คาลอส โอลิเวร่า.. ...กำลังถูกค้นหา เพื่อการสอบปากคำโดยตำรวจ Resident Evil: Apocalypse (2004)
We checked your alibi. It holds up. ผมได้สอบปากคำพยานของคุณแล้ว เธอให้การตรงกัน Saw (2004)
- so how much longer are you going to be? - คุณจะสอบปากคำนานแค่ไหน Mr. Monk Gets Fired (2004)
Me and my posse would like to have a little word with you. ฉันและหัวหน้าของฉัน อยากจะขอสอบปากคำนายสักหน่อย Mr. Monk Takes His Medicine (2004)
They want to talk to you. พวกเขาต้องการสอบปากคำพวกคุณ Mr. Monk and the Game Show (2004)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
สอบปากคำ[søppākkham] (v) EN: interrogate ; question  FR: interroger

Time: 0.017 seconds, cache age: 1.229 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/