30 ผลลัพธ์ สำหรับ สงสัยใน
หรือค้นหา: -สงสัยใน-, *สงสัยใน*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adam's dead and I'm a murder suspect. อดัมตายไปแล้ว และฉันก็เป็นผู้ต้องสงสัยในคดี Basic Instinct (1992)
We seem to have a sceptic in our midst. พวกเราคนนึงสงสัยในข้อมูลของเรา. Hocus Pocus (1993)
You teach at the Academy. ถ้าคุณสงสัยในฝีมือ หรือข้อมูลแนะนำตัวของฉัน... Deep Throat (1993)
He says no doubt you've heard about Osterlich. เขาว่า ไม่ต้องสงสัยในสิ่งที่ได้ยินมา เกี่ยวกับ ออสตินลิค The Great Dictator (1940)
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty. ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
Frankly, we're somewhat suspicious of Mr Ravenwood, being mentioned so prominently in a secret Nazi cable. พูดตรงๆ, เราค่อนข้างสงสัยในตัวคุณราเวนวู้ด มีการกล่าวถึงอย่างเด่นชัด ตาม โทรเลขลับของนาซี Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Don't doubt yourself. Go with it. Feel it. อย่าได้สงสัยในตัวเอง, จงก้าวไปกับมัน, รู้สึกถึงมันให้ได้ Mannequin (1987)
Born, raised, and died on a ship Maybe I'm not registered there เกิดโตและตายบนเรือ สงสัยในบัญชีคงไม่มี The Legend of 1900 (1998)
Even though a more current technique would be harder to trace it might also arouse suspicion about Colonel Malles' role in this affair. ถึงแม้ว่าเทคนิคนี้จะแกะรอยได้ยากก็เถอะ- แต่มันก็สร้างข้อสงสัยในตัวพันเอกมาเลซได้ Ghost in the Shell (1995)
Oh, and if you're wondering about this guy who's making this tape he's okay. เออแล้วถ้าเธอสงสัยในตัวผู้ชายที่อัดเทปนี้อยู่นะ เค้าเป็นคนที่ใช้ได้ทีเดียว 50 First Dates (2004)
After tonight, no one will ever question again my power หลังจากคืนนี้ จะไม่มีใครสงสัยในอำนาจของข้าอีก Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Adam's dead and I'm a murder suspect. อดัมตายไปแล้ว และฉันก็เป็นผู้ต้องสงสัยในคดี Basic Instinct (1992)
We seem to have a sceptic in our midst. พวกเราคนนึงสงสัยในข้อมูลของเรา. Hocus Pocus (1993)
You teach at the Academy. ถ้าคุณสงสัยในฝีมือ หรือข้อมูลแนะนำตัวของฉัน... Deep Throat (1993)
He says no doubt you've heard about Osterlich. เขาว่า ไม่ต้องสงสัยในสิ่งที่ได้ยินมา เกี่ยวกับ ออสตินลิค The Great Dictator (1940)
If there's a reasonable doubt in your minds as to the guilt of the accused - a reasonable doubt-then you must bring me a verdict of not guilty. ถ้ามีเหตุอันควรสงสัยในใจของคุณเป็นความผิดของผู้ถูกกล่าวหา - สงสัย-แล้วที่เหมาะสมที่คุณจะต้องนำคำตัดสินของฉันไม่ผิด 12 Angry Men (1957)
I don't have to defend my decision to you. There is a reasonable doubt in my mind. ฉันไม่ได้มีที่จะปกป้องการตัดสินใจของฉันกับคุณ มีเหตุอันควรสงสัยในใจของฉันคือ 12 Angry Men (1957)
Frankly, we're somewhat suspicious of Mr Ravenwood, being mentioned so prominently in a secret Nazi cable. พูดตรงๆ, เราค่อนข้างสงสัยในตัวคุณราเวนวู้ด มีการกล่าวถึงอย่างเด่นชัด ตาม โทรเลขลับของนาซี Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
Don't doubt yourself. Go with it. Feel it. อย่าได้สงสัยในตัวเอง, จงก้าวไปกับมัน, รู้สึกถึงมันให้ได้ Mannequin (1987)
Born, raised, and died on a ship Maybe I'm not registered there เกิดโตและตายบนเรือ สงสัยในบัญชีคงไม่มี The Legend of 1900 (1998)
Even though a more current technique would be harder to trace it might also arouse suspicion about Colonel Malles' role in this affair. ถึงแม้ว่าเทคนิคนี้จะแกะรอยได้ยากก็เถอะ- แต่มันก็สร้างข้อสงสัยในตัวพันเอกมาเลซได้ Ghost in the Shell (1995)
Oh, and if you're wondering about this guy who's making this tape he's okay. เออแล้วถ้าเธอสงสัยในตัวผู้ชายที่อัดเทปนี้อยู่นะ เค้าเป็นคนที่ใช้ได้ทีเดียว 50 First Dates (2004)
After tonight, no one will ever question again my power หลังจากคืนนี้ จะไม่มีใครสงสัยในอำนาจของข้าอีก Harry Potter and the Goblet of Fire (2005)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
cast on(phrv) สงสัยในเรื่อง, See also: สงสัยเกี่ยวกับ, Syn. throw on
cast upon(phrv) สงสัยในเรื่อง, See also: สงสัยเกี่ยวกับ, Syn. throw on
debate in(phrv) สงสัยในเรื่อง, See also: คิดเกี่ยวกับ
doubt of(phrv) สงสัยในเรื่อง, See also: สงสัยเกี่ยวกับ, ไม่แน่ใจในเรื่อง
under a cloud(idm) สงสัยในการทำบางสิ่ง
stick on(phrv) เคลือบแคลงเกี่ยวกับ, See also: สงสัยใน

Time: 0.0165 seconds, cache age: 1.277 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/