20 ผลลัพธ์ สำหรับ วิวาห์

หรือค้นหา: -วิวาห์-, *วิวาห์*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) marry, See also: wed, Syn. แต่งงาน, สมรส, Ant. การหย่าร้าง, Example: ลูกสาวสุดหวงของศิลปินสาวใหญ่จะเข้าวิวาห์ในเดือนธันวาคมปีนี้, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

วิวาห์

(n) wedding, See also: nuptials, matrimony, marriage, Syn. วิวาหะ, วิวาหมงคล, การสมรส, งานสมรส, Ant. การหย่าร้าง, Example: ในช่วงฤดูหนาวเป็นช่วงเวลาที่นิยมจัดงานวิวาห์, Thai Definition: การแต่งงานตามประเพณีไทย ไม่ว่าฝ่ายหญิงจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายชาย หรือฝ่ายชายจะไปอยู่ที่บ้านฝ่ายหญิง หรือจะแยกไปอยู่ตามลำพัง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

So, the daughter of the Wachati chief is set to wed the first son of the Wachootoo tribe.		. ดังนั้น บุตรสาวของหัวหน้าเผ่าวาชาติ... ...จึงต้องวิวาห์กับบุตรชายคนแรกของเผ่าวาชูตู Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
And the sacred animal was offered as dowry for the marriage.		และสัตว์ศักดิ์สิทธิ์จะถูกเสนอ เป็นสินสอดในงานวิวาห์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The daughter of the Wachati chief is set to wed the first son of the Wachootoo tribe.		บุตรสาวของหัวหน้าเผ่าวาชาติ... ...ต้องวิวาห์กับ... ...บุตรชายคนแรกของเผ่าวาชูตู Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
This wedding's in four days. I cannot have bloodshed here!		การวิวาห์จะมีในอีก 4 วัน ผมไม่ยอมให้มีการนองเลือดที่นี่ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The chief says that unless the sacred bat is returned before the marriage of the princess, the Wachati tribe will meet their death.		หัวหน้าเผ่าบอกว่าถ้าค้างคาวศักดิ์สิทธิ์ไม่ถูกนำกลับมา... ...ก่อนพิธีวิวาห์ของเจ้าหญิง เผ่าวาชาติจะต้องพบกับความตาย Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The Wachootoo shaman, or medicine man, has protested the intertribal wedding.		หมอผีวาชูตู หมอยาน่ะ เป็นคนที่คัดค้านการวิวาห์ข้ามเผ่า Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
Splendid!		- วิวาห์เหาะ! Rebecca (1940)
I intended to save this... until the engagement gala next week.		ทีแรกตั้งใจจะเก็บนี่เอาไว้ จนกว่าจะถึงพิธีวิวาห์อาทิตย์หน้า Titanic (1997)
Two fine young people starting out on the road oflife.		2 หนุ่มสาว กำลังจะเริ่มต้นก้าวเข้าสู่ประตูวิวาห์ The Time Machine (2002)
I guess we could call this your first little bump on the road to marital bliss.		ถือซะว่าเป็นอุปสรรคแรก ของชีวิตวิวาห์ก็ได้นะ The Time Machine (2002)
That distant sound you hear is wedding bells.		เชื่อชั้นสิคุณว่าอีกเดี๋ยวระฆังวิวาห์ลั่นแน่ๆ Imagine Me & You (2005)
Our nuptial dance is opening the big winter's bal		ท่วงท่าเต้นรำในงานวิวาห์ของพวกเรา สร้างสรรค์งานเต้นรำอันยิ่งใหญ่ในฤดูหนาว March of the Penguins (2005)

Nontri Dictionary

marriage	(n) การสมรส, การแต่งงาน, การวิวาห์
marry	(vt) แต่งงาน, สมรส, เข้าพิธีวิวาห์
matrimony	(n) การแต่งงาน, การสมรส, การวิวาห์
spousal	(n) พิธีแต่งงาน, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์
wedding	(n) การแต่งงาน, การสมรส, พิธีสมรส, พิธีวิวาห์
wive	(vt) แต่งงาน, สมรส, วิวาห์

Time: 0.0214 seconds, cache age: 0.213 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/