30 ผลลัพธ์ สำหรับ รับสมัคร
หรือค้นหา: -รับสมัคร-, *รับสมัคร*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับสมัคร(v) enrol, See also: accept, recruit, join up, sign up, Example: โรงเรียนของกรมสามัญศึกษาจะรับสมัครเด็กเข้าเรียนในช่วงเดือนมีนาคมของทุกปี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
รับสมัครก. รับผู้ที่มาสมัครเข้าเรียน เข้าสอบ หรือเข้าทำงาน เป็นต้น.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Rob, have you talked to the admissions lady... from Lakeshore Community college yet? ร๊อบ.. ไปคุยกับคนรับสมัคร จากวิทยาลัยเลคชอร์รึยัง? Never Been Kissed (1999)
But when she laid eyes on the dashing Toninho, all of her dreams took flight. "รับสมัครเชฟ" แต่พอเธอสบตาหนุ่มเปรียวโทนินโย่ ฝันของเธอก็โบยบินไปหมด Woman on Top (2000)
Now she'll take a lover for sure! ตอนนี้เธอต้องรับสมัครคู่รักแน่ๆ Malèna (2000)
And a heck of an admissions essay. Right. เเล้วก็เรียงความสำหรับสมัครเรียน Legally Blonde (2001)
So when a position opened in the Art History department she pursued it single-mindedly until she was hired. เมื่อคณะประวัติศาสตร์ศิลป์เปิดรับสมัคร เธอจึงมุ่งมั่นไปสมัครจนได้รับการบรรจุ Mona Lisa Smile (2003)
There's a spot open at Dolores' bakery. มีรับสมัครงานร้านขนมโดโลเรส The Perfect Man (2005)
I'm the one who processed the applications. ฉันนี่แหละที่ดูแลเรื่องรับสมัครงาน The Page Turner (2006)
I hear they're hiring tour guides ผมได้ยินมาว่า เค้ากำลังรับสมัครไกด์นำเที่ยวอยู่ The Ten (2007)
I was wondering if you've got a job opening for... ผม อยากรู้ว่า คุณเปิดรับสมัครงาน .. Superhero Movie (2008)
That don't sound too promising. โอเค พวกนาย ฉันว่าเราต้องการหมอนะ -เราเปิดรับสมัครอยู่นะ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The Minister of Health and Welfare, Sakaki, is rumored to be participating in the election. รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและสังคมสงเคราะ ซาคากิ\มีข่าวลืมว่าจะลงรับสมัครเลือกตั้ง Orutorosu no inu (2009)
Do you know if Hotel Carmillais hiring? โรงแรมคาร์มิลไลส์รับสมัครงานรึเปล่า? Never Let Me Go (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Hey, Rob, have you talked to the admissions lady... from Lakeshore Community college yet? ร๊อบ.. ไปคุยกับคนรับสมัคร จากวิทยาลัยเลคชอร์รึยัง? Never Been Kissed (1999)
But when she laid eyes on the dashing Toninho, all of her dreams took flight. "รับสมัครเชฟ" แต่พอเธอสบตาหนุ่มเปรียวโทนินโย่ ฝันของเธอก็โบยบินไปหมด Woman on Top (2000)
Now she'll take a lover for sure! ตอนนี้เธอต้องรับสมัครคู่รักแน่ๆ Malèna (2000)
And a heck of an admissions essay. Right. เเล้วก็เรียงความสำหรับสมัครเรียน Legally Blonde (2001)
So when a position opened in the Art History department she pursued it single-mindedly until she was hired. เมื่อคณะประวัติศาสตร์ศิลป์เปิดรับสมัคร เธอจึงมุ่งมั่นไปสมัครจนได้รับการบรรจุ Mona Lisa Smile (2003)
There's a spot open at Dolores' bakery. มีรับสมัครงานร้านขนมโดโลเรส The Perfect Man (2005)
I'm the one who processed the applications. ฉันนี่แหละที่ดูแลเรื่องรับสมัครงาน The Page Turner (2006)
I hear they're hiring tour guides ผมได้ยินมาว่า เค้ากำลังรับสมัครไกด์นำเที่ยวอยู่ The Ten (2007)
I was wondering if you've got a job opening for... ผม อยากรู้ว่า คุณเปิดรับสมัครงาน .. Superhero Movie (2008)
That don't sound too promising. โอเค พวกนาย ฉันว่าเราต้องการหมอนะ -เราเปิดรับสมัครอยู่นะ Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
The Minister of Health and Welfare, Sakaki, is rumored to be participating in the election. รัฐมนตรีกระทรวงสาธารณสุขและสังคมสงเคราะ ซาคากิ\มีข่าวลืมว่าจะลงรับสมัครเลือกตั้ง Orutorosu no inu (2009)
Do you know if Hotel Carmillais hiring? โรงแรมคาร์มิลไลส์รับสมัครงานรึเปล่า? Never Let Me Go (2009)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
head hunt(sl) รับสมัครพนักงานใหม่

Hope Dictionary
bbs(บีบีเอส) ย่อมาจาก bulletin board system หรือที่แปลว่า ระบบแผงข่าว เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น บีบีเอสของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย)
bulletin board systemระบบการบริการเครือข่ายที่อนุญาตให้ผู้ใช้ที่มีผลประโยชน์ร่วมให้ส่งและรับข้อมูลหรือได้รับซอฟแวร์ เป็นต้น ระบบแผงข่าวศูนย์รวมข่าวใช้ตัวย่อว่า BBS (อ่านว่า บีบีเอส) เป็นโปรแกรมหนึ่งที่ทำหน้าที่เก็บรายการ หัวข้อ หรือข้อมูลที่เป็นที่สนใจ ผู้ที่ต้องการทราบข้อมูลเหล่านี้ อาจจะโทรศัพท์ผ่านเข้าเครื่องคอมพิวเตอร์เพื่อขอคัดลอกแฟ้มข้อมูล หรือสอบถามข้อความ ก็ได้ เช่น ระบบแผงข่าวของมหาวิทยาลัยก็อาจมีประกาศต่าง ๆ เช่น ประกาศรับสมัครนิสิตเข้าเรียนในระดับต่าง ๆ ปฏิทินการศึกษา รายการกีฬา ฯ ผู้ใช้บริการจะต้องมีคอมพิวเตอร์และโมเด็มพร้อมกับโปรแกรมที่จำเป็น ถ้าเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับข้อมูลสำคัญในทางธุรกิจ จะมีการเรียกเก็บค่าบริการด้วย (มีใช้เฉพาะในระบบเครือข่าย)

Saikam JP-TH-EN Dictionary
募る[つのる, tsunoru] TH: รับสมัคร  EN: to invite

Time: 0.0155 seconds, cache age: 0.187 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/