25 ผลลัพธ์ สำหรับ รัฐบาลจีน
หรือค้นหา: -รัฐบาลจีน-, *รัฐบาลจีน*

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you could help us explain... why the ministers... demand that the Chinese government... คุณจะช่วยอธิบาย... ว่าทำไมคณะรัฐมนตรี ถึงได้สั่งให้รัฐบาลจีน Seven Years in Tibet (1997)
These people from Duval's have given us some figures... as the government of China. คนของดูวัลให้ราคาคร่าว ๆไว้ และรัฐบาลจีนก็ให้ราคาไว้เหมือนกัน The Red Violin (1998)
Our thanks to the government of China... for entrusting us with this marvelous collection. ทางเราขอขอบคุณต่อรัฐบาลจีนเป็นอย่างมาก ที่ได้ไว้วางใจมอบชุดสะสมสูงค่านี้ The Red Violin (1998)
Her government never signed off on a rescue op. เพราะรัฐบาลจีนไม่ได้ส่งใครมาช่วย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Odds are she's a short physicist with low self-esteem who lives in a government research facility in China. ที่ได้เปรียบคือ ผู้หญิงที่เป็นนักฟิสิกส์และไม่หยิ่ง ที่ซึ่งทำงานด้านค้นคว้าวิจัย ให้กับทางรัฐบาลจีน The Psychic Vortex (2010)
The Chinese insisted. There have been many abductions, not just here. รัฐบาลจีนไม่ยอม มันมี การลักพาตัวหลายที่ ไม่ใช่แค่ที่นี่ Contagion (2011)
The Chinese don't negotiate with kidnappers. It wasn't up to us. รัฐบาลจีนไม่ต่อรอง กับกลุ่มลักพาตัว มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรา Contagion (2011)
The Chinese government is already distancing itself from You Kuchan and denying any involvement with Dennis Calder's abduction or the subsequent cyber attacks. รัฐบาลจีนตีตัวออกห่าง จากยู คูซาน และปฏิเสธการเกี่ยวข้องกับ Cyber Threat (2011)
First, only a fraction of the stolen data made it to the Chinese government. เริ่มจาก, เศษเล็กๆ ของดาต้าที่ถูกขโมยไป ทำให้มัน ไปถึงรัฐบาลจีน Trojan Horse (2013)
He doesn't work for the Chinese government. -เขาไม่ได้ทำงาน ให้รัฐบาลจีน 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
He's not officially sanctioned by the Chinese. เขาไม่ได้ถูกจ้าง อย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลจีน Wujing (No. 84) (2013)
The building was purchased six years ago by a corporation fronting for the Chinese government. ตึกถูกซื้อไปเมื่อหกปีที่แล้ว โดยองค์กร ที่เป็นฉากบังหน้าของรัฐบาลจีน Wujing (No. 84) (2013)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Perhaps you could help us explain... why the ministers... demand that the Chinese government... คุณจะช่วยอธิบาย... ว่าทำไมคณะรัฐมนตรี ถึงได้สั่งให้รัฐบาลจีน Seven Years in Tibet (1997)
These people from Duval's have given us some figures... as the government of China. คนของดูวัลให้ราคาคร่าว ๆไว้ และรัฐบาลจีนก็ให้ราคาไว้เหมือนกัน The Red Violin (1998)
Our thanks to the government of China... for entrusting us with this marvelous collection. ทางเราขอขอบคุณต่อรัฐบาลจีนเป็นอย่างมาก ที่ได้ไว้วางใจมอบชุดสะสมสูงค่านี้ The Red Violin (1998)
Her government never signed off on a rescue op. เพราะรัฐบาลจีนไม่ได้ส่งใครมาช่วย Chuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
Odds are she's a short physicist with low self-esteem who lives in a government research facility in China. ที่ได้เปรียบคือ ผู้หญิงที่เป็นนักฟิสิกส์และไม่หยิ่ง ที่ซึ่งทำงานด้านค้นคว้าวิจัย ให้กับทางรัฐบาลจีน The Psychic Vortex (2010)
The Chinese insisted. There have been many abductions, not just here. รัฐบาลจีนไม่ยอม มันมี การลักพาตัวหลายที่ ไม่ใช่แค่ที่นี่ Contagion (2011)
The Chinese don't negotiate with kidnappers. It wasn't up to us. รัฐบาลจีนไม่ต่อรอง กับกลุ่มลักพาตัว มันไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรา Contagion (2011)
The Chinese government is already distancing itself from You Kuchan and denying any involvement with Dennis Calder's abduction or the subsequent cyber attacks. รัฐบาลจีนตีตัวออกห่าง จากยู คูซาน และปฏิเสธการเกี่ยวข้องกับ Cyber Threat (2011)
First, only a fraction of the stolen data made it to the Chinese government. เริ่มจาก, เศษเล็กๆ ของดาต้าที่ถูกขโมยไป ทำให้มัน ไปถึงรัฐบาลจีน Trojan Horse (2013)
He doesn't work for the Chinese government. -เขาไม่ได้ทำงาน ให้รัฐบาลจีน 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2014)
He's not officially sanctioned by the Chinese. เขาไม่ได้ถูกจ้าง อย่างเป็นทางการโดยรัฐบาลจีน Wujing (No. 84) (2013)
The building was purchased six years ago by a corporation fronting for the Chinese government. ตึกถูกซื้อไปเมื่อหกปีที่แล้ว โดยองค์กร ที่เป็นฉากบังหน้าของรัฐบาลจีน Wujing (No. 84) (2013)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
รัฐบาลจีน[ratthabān Jīn] (n, exp) EN: Chinese Government  FR: gouvernement chinois [ m ]

Time: 0.0198 seconds, cache age: 0.354 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/