27 ผลลัพธ์ สำหรับ ปากคำ
หรือค้นหา: -ปากคำ-, *ปากคำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปากคำ(n) testimony, See also: statement, evidence, Syn. คำให้การ, Example: ผู้เสียหายไม่ยอมเข้าให้ปากคำกับพนักงานสอบสวนโดยอ้างว่าเกรงกลัวอิทธิพล

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปากคำน. ถ้อยคำที่บุคคล คู่กรณี หรือพยานให้ไว้กับเจ้าพนักงาน ศาล หรือเจ้าหน้าที่อื่นของรัฐ.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got them here so they'd give evidence against him and force him to confess. ผมเชิญพวกเขามานี่ เพราะต้องการให้ปากคำกับเขา และบังคับให้เขาสารภาพ Clue (1985)
If I'm gonna be interrogated,  ถ้าฉันกำลังจะถูกสอบปากคำ Rambo III (1988)
Is there someone I should speak to? ผมต้องให้ปากคำกับใครครับ Casualties of War (1989)
And stateside review boards are even more lenient. ยิ่งคณะสอบปากคำยิ่งเห็นอกเห็นใจใหญ่ Casualties of War (1989)
Nolan, get the guy's description after the kid loses his lunch. โนแลน ให้คนบันทึกปากคำ หลังจากเด็กพวกนี้กินกลางวันเสร็จ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
We have to cross-examine Enrique. เราต้อง ค้านการให้ปากคำของเอ็นริเก้ Legally Blonde (2001)
The police is investigating gangsters over the dead body which was found at the harbor on the 18th ตำรวจกำลังสอบปากคำ บรรดาแก๊งค์อันธพาล ศพของชาย ที่ถูกพบในอ่าวในวันที่ 18 Failan (2001)
You got his statement at the scene, and hers. คุณได้สอบปากคำเขาไปแล้ว ณ จุดเกิดเหตุ รวมถึงของหล่อนด้วย The O.C. (2003)
Well, your previous statement came at the hospital. การสอบปากคำก่อนหน้านี้ ที่โรงพยาบาล The O.C. (2003)
They already have her statement. พวกเขาสอบปากคำเธอไปแล้ว The O.C. (2003)
Did that guy blink once during the deposition? ตอนนายนั่นสอบปากคำนาย เขากระพริบตามั่งรึเปล่า? The O.C. (2003)
It's just until we can get Trey to change his story. มันไม่ใช่ตลอดไปนะ แค่จนกว่าเราจะทำให้เทรย์ให้ปากคำใหม่ The O.C. (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I got them here so they'd give evidence against him and force him to confess. ผมเชิญพวกเขามานี่ เพราะต้องการให้ปากคำกับเขา และบังคับให้เขาสารภาพ Clue (1985)
If I'm gonna be interrogated,  ถ้าฉันกำลังจะถูกสอบปากคำ Rambo III (1988)
Is there someone I should speak to? ผมต้องให้ปากคำกับใครครับ Casualties of War (1989)
And stateside review boards are even more lenient. ยิ่งคณะสอบปากคำยิ่งเห็นอกเห็นใจใหญ่ Casualties of War (1989)
Nolan, get the guy's description after the kid loses his lunch. โนแลน ให้คนบันทึกปากคำ หลังจากเด็กพวกนี้กินกลางวันเสร็จ The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
We have to cross-examine Enrique. เราต้อง ค้านการให้ปากคำของเอ็นริเก้ Legally Blonde (2001)
The police is investigating gangsters over the dead body which was found at the harbor on the 18th ตำรวจกำลังสอบปากคำ บรรดาแก๊งค์อันธพาล ศพของชาย ที่ถูกพบในอ่าวในวันที่ 18 Failan (2001)
You got his statement at the scene, and hers. คุณได้สอบปากคำเขาไปแล้ว ณ จุดเกิดเหตุ รวมถึงของหล่อนด้วย The O.C. (2003)
Well, your previous statement came at the hospital. การสอบปากคำก่อนหน้านี้ ที่โรงพยาบาล The O.C. (2003)
They already have her statement. พวกเขาสอบปากคำเธอไปแล้ว The O.C. (2003)
Did that guy blink once during the deposition? ตอนนายนั่นสอบปากคำนาย เขากระพริบตามั่งรึเปล่า? The O.C. (2003)
It's just until we can get Trey to change his story. มันไม่ใช่ตลอดไปนะ แค่จนกว่าเราจะทำให้เทรย์ให้ปากคำใหม่ The O.C. (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปากคำ[pākkham] (n) EN: testimony

Time: 0.019 seconds, cache age: 3.777 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/