23 ผลลัพธ์ สำหรับ ปลิด
หรือค้นหา: -ปลิด-, *ปลิด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปลิด(v) pick off, See also: pluck, Syn. เก็บ, บิด, Example: ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน, Thai Definition: เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด
ปลิดชีวิต(v) kill, See also: put to death, murder, Syn. ฆ่า, สังหาร, Example: มือปืนได้ทำการปลิดชีวิตนายหน้าค้าที่ดินชื่อดังลงอย่างอุกอาจ ต่อหน้าประชาชนนับสิบคน

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปลิด(ปฺลิด) ก. เอามือบิดให้ลูกไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุดจากที่.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
'Your task is not only to track down and destroy this beast, but also to dispose of its gigantic corpse. "หน้าที่ของคุณ ไม่เพียงแต่ต้องปลิดชีวิตสัตว์ร้ายนั่น" "แต่ต้องกำจัดร่างของมัน" The Cement Garden (1993)
We're the last. It'll be good to kill you. ไม่มีใครอีกแล้ว ทีนี้ฉันจะปลิดชีวิตแกเอง Pola X (1999)
the "royal treatment," so to speak. I was so stressed out. Ah! ปรนนิบัติแบบราชา หายเครียดเป็นปลิดทิ้งเลย รู้มั้ยผมคลายเครียดยังไง American Beauty (1999)
Then I'll take your soul. งั้นก็ปลิดวิญญาณซะ The Chronicles of Riddick (2004)
Here we have the current Lord Marshal... destroying entire societies... and yet he can't bring himself to kill one stranded Elemental. ทลายดาราจักรมานับไม่ถ้วน แต่ไม่อาจตัดใจ... ปลิดชีวิตหนึ่งของธาตุพันธุ์พเนจร The Chronicles of Riddick (2004)
Form a defense line! ทัพมีดปลิดชีพ แห่ง ดองรานดุค Shadowless Sword (2005)
We must find him before the they do. ทัพมีดปลิดชีพจะออกตามล่า Shadowless Sword (2005)
Officer Yeon, wouldn't it be better if we avoided any unnecessary killings? พวกนี้เป็นใครกัน พวกนั้นคือ ทัพมีดปลิดชีพ แห่ง ดองรานดุค องค์รักษ์ ยวน Shadowless Sword (2005)
Most of them are traitors to Balhae. เจ้ามีเรื่องอะไร กับพวก ทัพมีดปลิดชีพ Shadowless Sword (2005)
Said they were with the Killer-Blade Army. เห็นว่าเป็นพวก ทัพมีดปลิดชีพ Shadowless Sword (2005)
The Killer-Blade Army can wait for a new mission. But... ทัพมีดปลิดชีพให้รอคำสั่งภารกิจต่อไป Shadowless Sword (2005)
The Killer-Blade Army should have taken care of this job. ทัพมีดปลิดชีพ ควรได้รับภารกิจนี้ Shadowless Sword (2005)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ปลิด[plit] (v) EN: pluck ; pick off  FR: cueillir
ปลิดดอกไม้[plit døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers  FR: cueillir des fleurs
ปลิดฝ้าย[plit fāi] (v, exp) EN: pick cotton
ปลิดแอปเปิล[plit aeppoēn] (v, exp) EN: pick apples  FR: cueillir des pommes

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
tail(vt) ปลิดก้านผลไม้

Hope Dictionary
bereave(บิรีฟว') { bereave/bereft, bereaved/bereft, bereaving, bereaves } vt. ทำให้สูญสิ้น, ทำให้หมด, เอาไปด้วยกำลัง, ปลิดชีพ, คร่าไปเสีย, See also: bereavement n. ดูbereave, Syn. deprive

Nontri Dictionary
bereave(vt) เสียไป, ทำให้สูญสิ้น, หมดไป, ปลิดชีพ
bereavement(n) การเสียไป, การหมดสิ้น, การปลิดชีพ

Time: 0.0419 seconds, cache age: 46.665 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/