22 ผลลัพธ์ สำหรับ บริษัทจำกัด
หรือค้นหา: -บริษัทจำกัด-, *บริษัทจำกัด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
บริษัทจำกัด(n) company limited, See also: co., ltd.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
limited companyบริษัทจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
company, limitedบริษัทจำกัด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well maybe you'd better incorporate the store. อ๋อ ถ้าอย่างนั้น คุณน่าจะจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัด The Corporation (2003)
Incorporate? บริษัทจำกัด? The Corporation (2003)
Incorporating would give you the big advantage of what you want right now limited liability. การจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดจะทำให้คุณได้เปรียบมาก คุณจะได้สิ่งที่อยากได้ นั่นคือ ความรับผิดจำกัด The Corporation (2003)
Then these people apply for a charter as a corporation. แล้วกลุ่มคนนี้ก็ยื่นขออนุญาตเป็นบริษัทจำกัด The Corporation (2003)
This government issues a charter to that corporation. รัฐบาลก็ออกใบอนุญาตให้ตั้งบริษัทจำกัดได้ The Corporation (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Well maybe you'd better incorporate the store. อ๋อ ถ้าอย่างนั้น คุณน่าจะจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัด The Corporation (2003)
Incorporate? บริษัทจำกัด? The Corporation (2003)
Incorporating would give you the big advantage of what you want right now limited liability. การจดทะเบียนเป็นบริษัทจำกัดจะทำให้คุณได้เปรียบมาก คุณจะได้สิ่งที่อยากได้ นั่นคือ ความรับผิดจำกัด The Corporation (2003)
Then these people apply for a charter as a corporation. แล้วกลุ่มคนนี้ก็ยื่นขออนุญาตเป็นบริษัทจำกัด The Corporation (2003)
This government issues a charter to that corporation. รัฐบาลก็ออกใบอนุญาตให้ตั้งบริษัทจำกัดได้ The Corporation (2003)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
บริษัทจำกัด[børisat jamkat] (n, exp) EN: limited company ; company limited  FR: société à responsabilité limitée [ f ] ; SARL = S.A.R.L. [ f ] (sigle)

Longdo Approved EN-TH
Pte Ltd(n) เป็นคำย่อมาจาก private company limited by share หรือบริษัทจำกัด ซึ่งเป็นชื่อย่อภายใต้กฎหมายของสิงคโปร์, See also: corporation, Syn. Ltd

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
limited(adj) บริษัทจำกัด (มีคำย่อว่า Ltd. )

Hope Dictionary
limited companyn. บริษัทจำกัด
limited liability companyn. บริษัทจำกัด

Longdo Approved JP-TH
有限会社[ゆうげんがいしゃ, yuugengaisha] บริษัทจำกัด, Ant. 株式会社

Longdo Approved DE-TH
Gesellschaft mit beschränkter Haftungบริษัทจำกัด
mbH : mit beschränkter Haftung(n) บริษัทจำกัด ความหมายเดียวกับ GmbH แต่ใช้ในกรณีที่คำว่า Gesellschaft เป็นส่วนหนึ่งของชื่อบริษัท, See also: Gesellschaft mit beschränkter Haftung, Syn. GmbH
gGmbHมาจากคำว่า gemeinnützige GmbH ซึ่งหมายถึงบริษัทจำกัด"ที่ไม่มุ่งหวังกำไร", See also: GmbH

Time: 0.0169 seconds, cache age: 3.831 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/