61 ผลลัพธ์ สำหรับ น่าเชื่อ
หรือค้นหา: -น่าเชื่อ-, *น่าเชื่อ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
น่าเชื่อ(v) be believable, See also: be reliable, be dependable, be credible, Syn. น่าเชื่อถือ, น่าไว้วางใจ, เชื่อได้, Example: คำแก้ตัวที่เขาพูดออกมาน่าเชื่ออย่างนั้นหรือ, Thai Definition: ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้
น่าเชื่อถือ(v) be believable, See also: be reliable, be dependable, be credible, Syn. น่าเชื่อ, น่าไว้วางใจ, เชื่อได้, Example: ข้อมูลของฝ่ายค้านที่เอามาชี้แจงน่าเชื่อถือมากกว่าฝ่ายรัฐบาล, Thai Definition: ไม่ต้องสงสัย, นอนใจได้

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quite a story for them to even get here. They came out of nowhere. เป็นเรื่องไม่น่าเชื่อที่พวกเขามาถึงที่นี่ได้ พวกเขามาจากไหนไม่มีใครรู้ Cool Runnings (1993)
There were objects so peculiar they were not to be believed ที่นั่นมี่ของแปลกๆ ที่ไม่น่าเชื่ออยู่มากมาย The Nightmare Before Christmas (1993)
I don't believe what's happening to me ไม่น่าเชื่อ เกิดอะไรขึ้นกับฉันเนี่ย The Nightmare Before Christmas (1993)
They're not supposed to fold under pressure. ไม่น่าเชื่อว่า พวกเขาถูกกักไว้ ใต้ความกดดัน Squeeze (1993)
- Trust me. I have one. - ความน่าเชื่อถือฉัน ฉันมีหนึ่ง Pulp Fiction (1994)
Fucking incredible how lucky some assholes get. ร่วมเพศไม่น่าเชื่อว่าโชคดีที่ได้รับ assholes บาง The Shawshank Redemption (1994)
It's absolutely incredible... to me just a few hours ago Dona Julia was the only woman who existed... and now... there is the magnificent Sultana Gulbeyaz. ไม่น่าเชื่อว่าเมื่อไม่กี่ชั่วโมงมานี้ ดอนน่าจูเลียเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ผมรัก และตอนนี้ Don Juan DeMarco (1994)
Just an unbelievably horrible story, Bob. เป็นเรื่องสยองขวัญที่ไม่น่าเชื่อเลยนะคะบ็อบ In the Mouth of Madness (1994)
I'm a policeman now, could you believe it ? It's hard to believe. ฉันเป็นตำรวจ ไม่น่าเชื่อนะ Schindler's List (1993)
Aren't you asking us to accept an incredible coincidence? คุณไม่ขอให้เรายอมรับเรื่องบังเอิญอย่างไม่น่าเชื่อ? 12 Angry Men (1957)
Then he felt something hard and unbelievably heavy. จากนั้นเขาก็รู้สึกว่าสิ่งที่ยาก และไม่น่าเชื่อ หนัก. The Old Man and the Sea (1958)
Incredible. ไม่น่าเชื่อเลย. Suspiria (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Quite a story for them to even get here. They came out of nowhere. เป็นเรื่องไม่น่าเชื่อที่พวกเขามาถึงที่นี่ได้ พวกเขามาจากไหนไม่มีใครรู้ Cool Runnings (1993)
There were objects so peculiar they were not to be believed ที่นั่นมี่ของแปลกๆ ที่ไม่น่าเชื่ออยู่มากมาย The Nightmare Before Christmas (1993)
I don't believe what's happening to me ไม่น่าเชื่อ เกิดอะไรขึ้นกับฉันเนี่ย The Nightmare Before Christmas (1993)
They're not supposed to fold under pressure. ไม่น่าเชื่อว่า พวกเขาถูกกักไว้ ใต้ความกดดัน Squeeze (1993)
- Trust me. I have one. - ความน่าเชื่อถือฉัน ฉันมีหนึ่ง Pulp Fiction (1994)
Fucking incredible how lucky some assholes get. ร่วมเพศไม่น่าเชื่อว่าโชคดีที่ได้รับ assholes บาง The Shawshank Redemption (1994)
It's absolutely incredible... to me just a few hours ago Dona Julia was the only woman who existed... and now... there is the magnificent Sultana Gulbeyaz. ไม่น่าเชื่อว่าเมื่อไม่กี่ชั่วโมงมานี้ ดอนน่าจูเลียเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ผมรัก และตอนนี้ Don Juan DeMarco (1994)
Just an unbelievably horrible story, Bob. เป็นเรื่องสยองขวัญที่ไม่น่าเชื่อเลยนะคะบ็อบ In the Mouth of Madness (1994)
I'm a policeman now, could you believe it ? It's hard to believe. ฉันเป็นตำรวจ ไม่น่าเชื่อนะ Schindler's List (1993)
Aren't you asking us to accept an incredible coincidence? คุณไม่ขอให้เรายอมรับเรื่องบังเอิญอย่างไม่น่าเชื่อ? 12 Angry Men (1957)
Then he felt something hard and unbelievably heavy. จากนั้นเขาก็รู้สึกว่าสิ่งที่ยาก และไม่น่าเชื่อ หนัก. The Old Man and the Sea (1958)
Incredible. ไม่น่าเชื่อเลย. Suspiria (1977)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
น่าเชื่อถือ[nācheūatheū] (adj) EN: believable ; reliable ; dependable ; credible ; trustworthy  FR: fiable ; crédible

Longdo Approved EN-TH
creditworthiness(n) ความน่าเชื่อถือทางเครดิต ทางด้านการเงินและทรัพย์สิน เช่น A credit score in the simplest of the terms is nothing but an analysis of a person's credit reports that represent the creditworthiness of the person.
dodgy(adj) ไม่น่าเชื่อถือ, ที่น่าสงสัย, วางใจไม่ได้ เช่น If anyone is interested I've just written an article on foreign investment and dodgy dealings in British soccer., See also: suspicious, Syn. questionable

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
authentic(adj) น่าเชื่อถือ, Syn. reliable, trustworthy
add up(phrv) น่าเชื่อถือ (คำไม่เป็นทางการ), See also: น่าจะเป็นจริง, สมเหตุสมผล
believable(adj) ที่น่าเชื่อถือ, See also: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, เชื่อได้, Syn. plausible, Ant. unbelievable
credible(adj) น่าเชื่อถือ, Syn. believable, Ant. incredible
creditable(adj) น่าเชื่อถือ, Syn. decent, respectable
good(adj) น่าพอใจ, See also: น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, มีชื่อเสียง, Syn. satisfying, trustworthy, Ant. dissatisfying
likely(adj) น่าเชื่อถือ, See also: น่าเป็นจริง, Syn. plausible
reliant(adj) น่าเชื่อถือ, See also: น่าไว้วางใจ, Syn. dependent, trusting
strong(adj) น่าเชื่อถือ, See also: น่าเชื่อ, เป็นที่โน้มน้าว, Syn. convincing, persuasive
stand up(phrv) น่าเชื่อ, See also: เป็นจริง, ยืนยัน

Hope Dictionary
authentic(ออเธน'ทิค) adj. แท้จริง, น่าเชื่อถือ, ไม่ใช่ปลอม, ของแท้, มีหลักฐาน, จริง, Syn. real, true, factual-A. false, fake
authenticate(ออเธน'ทิเคท) vt. ทำให้น่าเชื่อถือ, รับรองเป็นของแท้, ทำให้เกิดผล. -authentication n. -authenticator n., Syn. certify, validate, Ant. falsify
cogencyn. ความน่าเชื่อ, การโน้มน้าวจิตใจ, See also: cogent adj. ดูcogency
cogent(โค'เจินทฺ) adj. ซึ่งโน้มน้าวจิตใจ, น่าเชื่อ, ถูกจุด, ตรงประเด็น
computerese(สคัมพิวทะริซ) n. ภาษารหัสคอมพิวเตอร์ นักคอมพิวเตอร์หมายถึงคำศัพท์หรืออาจเป็นสำนวนต่าง ๆ ที่นักคอมพิวเตอร์มักใช้ และเป็นที่รู้จักในวงการนักคอมพิวเตอร์ด้วยกัน เช่น garbage ปกติแปลว่าขยะ นักคอมพิวเตอร์นำมาใช้ในความหมายว่า เป็นข้อมูลที่ไม่น่าเชื่อถือ
credent(เครด'เดินทฺ) adj. น่าเชื่อถือ
credible(เครด'ดะเบิล) adj. ซึ่งเชื่อถือได้, น่าเชื่อถือ, น่าไว้วางใจ., See also: credibility n. -Conf. creditable, credulous
creditable(เครด'ดิทะเบิล) adj. น่าเชื่อถือ, น่าเลื่อมใส, น่าสรรเสริญ, See also: creditableness n. ดูcreditable creditability n. ดูcreditable, Syn. meritorious -Conf. credible, credulous
definitive(เดฟฟิน'นิทิฟว) adj. ซึ่งน่าเชื่อถือหรือไว้วางใจได้มากที่สุด, สมบูรณ์ที่สุด, เป็นการอธิบาย, เป็นการจำกัดความ, ตกลงแล้ว, กำหนดแล้ว, เป็นที่ยืนยัน, See also: definitiveness n. ดูdefinitive
discreditable(ดิสเคร'ดิททะเบิล) adj. ไม่น่าเชื่อถือ, เสียหน้า, น่าขายหน้า

Nontri Dictionary
authentic(adj) จริง, แน่, น่าเชื่อถือ, แท้จริง
authenticate(vt) รับรอง, ทำให้น่าเชื่อถือ
authenticity(n) ความจริง, ของแท้, ความแน่แท้, ความน่าเชื่อถือ
cogency(n) การโน้มน้าวจิตใจ, ความน่าเชื่อ
cogent(adj) น่าเชื่อ, ตรงประเด็น, ตรงจุด, ถูกจุด
credibility(n) ความน่าเชื่อถือ, ความน่าไว้วางใจ
credible(adj) น่าเชื่อถือ, ไว้ใจได้, น่าไว้วางใจ
credit(n) ความน่าเชื่อถือ, ความไว้วางใจ, เกียรติยศ, สินเชื่อ, การซื้อเชื่อ
creditable(adj) น่าเชื่อถือ, น่าภูมิใจ, น่าสรรเสริญ, น่าเลื่อมใส
definitive(adj) ขั้นสุดท้าย, ตกลงแล้ว, กำหนดแล้ว, ซึ่งน่าเชื่อถือ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
in good standingน่าเชื่อถือ

Longdo Approved DE-TH
unglaublich(adj, adv) เหลือเชื่อ, ไม่น่าเชื่อ เช่น Unglaublich haben wir den Zug trotz Verspätung erreicht! = ไม่น่าเชื่อเลย เราสามารถมาทันรถได้ ทั้งๆที่เรามาสายนะเนี่ย!

Time: 0.0226 seconds, cache age: 6.141 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/