18 ผลลัพธ์ สำหรับ นัว
หรือค้นหา: -นัว-, *นัว*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
นัว(adv) entangledly, See also: tangledly, confusedly, Syn. ยุ่ง, นุง, นุงนัง, Example: พวกช่างกลยกพวกตีกันนัววุ่นวายเต็มถนนเลย
นัวเนีย(adv) confusedly, See also: in disorder, Syn. พัลวัน, ยุ่ง, Thai Definition: เกี่ยวพันกันยุ่ง
นัวเนีย(v) confuse, See also: muddle, disturb, perturb, ruffle, Syn. พัลวัน, ยุ่ง, ปัวเปีย, Thai Definition: เกี่ยวพันกันยุ่งไปหมด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
นัว ๑ว. ยุ่ง, นุง.
นัว ๒ว. อร่อย, กลมกล่อม.
นัวเนียก. เข้าไปใกล้ชิด เช่น เขามานัวเนียกับลูกสาวบ้านนี้, เกี่ยวพันกันยุ่ง เช่น สองตระกูลนี้ลำดับญาติกันไม่ถูก เพราะนัวเนียกันไปหมด.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For Teaue of the Hamea clan. Makita ดิโนโยโยเลือกโปแตเลียตระกูลฮามานัว Rapa Nui (1994)
Another ice warning. This one is from the Noordam. มีคำเตือนเรื่องน้ำแข็งจากนัวแดมครับ Titanic (1997)
Then, one evening in spring halfway between Genoa and New York right it the middle of the ocean ค่ำหนึ่งในฤดูใบไม้ผลิ ครึ่งทางระหว่างเจนัวกับนิวยอร์ค ตรงกลางมหาสมุทร The Legend of 1900 (1998)
Well, the Kalteen bars have burned up all your carbs, and now your body's just running on water. คือ มันจะเผาผลาญไขมันในัวเธอ ตอนนี้ตัวเธอก็มีแต่น้ำ Mean Girls (2004)
Benoist...? เบนัวอิส... Train Man (2005)
Jimmy's party had two kegs and those two theater chicks went down on each other on the pool table in front of everybody. และนังไก่สองคนจากโรงละคร ก็ซัดกันนัวบนโต๊ะพูล ต่อหน้าทุกคนเลย American Pie Presents: The Naked Mile (2006)
Off. Let's make out. หยุดแล้ว มานัวกันเถอะ Purple Giraffe (2005)
SEÑOR DELGADO'S IN A LOT OF TROUBLE. เซนัว เดลกาโด มีปัญหาใหญ่แล้วคะ Betty's Wait Problem (2007)
I mean, he is really greasing her and working up this lather, it's just.... แบบว่าลูบไล้นัวเนียคลึงไคล้ทั่วตัว... Chuck Versus the Crown Vic (2007)
It's a lovely pinot noir, earthy, complex,  นี่คือไวน์องุ่นพันธุ์ พิโน นัวร์ ครับ รสชาตินุ่ม Chuck Versus the Cougars (2008)
This book. I'm giving it to her. หนัวสือนี่ ผมจะนำไปให้เธอ Absolute Boyfriend (2008)
Daughter to the De Noir clan the Moon Princess, was deeply in love and was to be marry to Sir Wolf Merryweather. ลูกสาวของตระกุล เดอ นัวร์.. ..เจ้าหญิงจันทรา เข้าพิธีแต่งงานกับ เซอร์ วูลฟ์ เมอรี่เวธเธอร์ The Secret of Moonacre (2008)

Time: 0.0125 seconds, cache age: 11.689 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/