54 ผลลัพธ์ สำหรับ ทูต
หรือค้นหา: -ทูต-, *ทูต*

Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อัครราชทูตที่ปรึกษา(n) Minister Counsellor

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทูต(n) ambassador, See also: diplomat, envoy, representative, minister, Syn. นักการทูต, ราชทูต, ทูตา, Example: ประเทศไทยส่งทูตไปเจริญสัมพันธไมตรีกับต่างประเทศ, Count Unit: คน, ท่าน, Thai Definition: ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนไปยังต่างประเทศ เพื่อเจรจาหรือเจริญสันถวไมตรีเป็นทางราชการ, Notes: (บาลี)
ทูตสวรรค์(n) angel, Thai Definition: ผู้สื่อสารจากพระผู้เป็นเจ้า
ทูตานุทูต(n) diplomat, See also: envoy, representative, minister, ambassador, diplomatic body, diplomatic corps, Syn. ตัวแทน, Count Unit: ท่าน, คน , กลุ่ม, คณะ, Thai Definition: ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต, Notes: (บาลี)
ทูตสันถวไมตรี(n) goodwill ambassador, Example: เรากำลังจะส่งทูตสันถวไมตรีไปยังเวียดนามใต้, Count Unit: คน, Thai Definition: ทูตที่ทำหน้าที่เชื่อมสัมพันธไมตรี

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทูตน. ผู้นำข้อความไปแจ้งทั้ง ๒ ฝ่าย, ผู้รับใช้ไปเจรจาแทน, ผู้สื่อสาร, ผู้ที่ได้รับมอบหมายให้เป็นผู้แทนไปยังต่างประเทศ เพื่อเจรจาหรือเจริญสัมพันธไมตรีเป็นทางราชการ.
ทูตานุทูตน. ทูตใหญ่น้อย, คณะทูต.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
angelทูตสวรรค์, เทวทูต, นางฟ้า [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Diplomatsทูต [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Gerry is no angel. - - Gerry ไม่เป็นทูตสวรรค์ In the Name of the Father (1993)
In Algiers, though, the French ambassador has just arrived, and the situation seems to be more stable. ในกรุงแอลเจียร์ แม้ว่า เอกอัครราชทูตฝรั่งเศส มีความต้องการมาถึง และสถานการณ์ดูเหมือน จะมีเสถียรภาพมากขึ้น Wild Reeds (1994)
The Grim Reaper's visiting with you. ยมทูตมาเยี่ยมเธอแล้ว Heat (1995)
She's beautiful, just like a angel. เธอสวยเหมือนทูตสวรรค์ Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Our agent reports that all the board of directors are Aryans. ทูตรายงานว่า คณะกรรมขององค์กรเป็นอารยัน The Great Dictator (1940)
His Excellency is about to greet the Bacterian ambassador. กองเกียรติยศกำลังทำความเคารพ ท่านผู้นำ นำโดย ทูตของเหล่า แบคทีเรีย. The Great Dictator (1940)
Where's-a my ambassador? Hello, Spook. ไหนล่ะทูตของฉัน สวัสดี ไอ้เปรต The Great Dictator (1940)
- Patience and moderation, Mr. Ambassador. - ความอดทนและการดูแลนายเอกอัครราชทูต The Ugly American (1963)
for he is the harbinger of death." มันคือยมทูตเเห่งความตาย Beneath the Planet of the Apes (1970)
The bride, the groom and the angel... เจ้าสาวเจ้าบ่าวและทูตสวรรค์ ... The Godfather (1972)
President, take as your lawful spouse His Excellency's daughter, Tatiana ท่านประธานาธิบดีเลือกที่จะแต่งงานกับทาเทียน่า ลูกสาวของท่านเอกอัครราชทูต Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
The United States has broken off diplomatic relations with Russia. สหรัฐอเมริกาได้หักออก ความสัมพันธ์ทางการทูตกับ รัสเซีย 2010: The Year We Make Contact (1984)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทูต[thūt] (n) EN: diplomat ; diplomatic agent ; emissary ; envoy ; ambassador  FR: diplomate [ m, f ] ; émissaire [ m ] ; envoyé [ m ]
ทูตการค้า[thūt kānkhā] (n, exp) EN: commercial attache  FR: attaché commercial [ m ]
ทูตขรตรีเศียร[thūt khoratrīsīen] (n, exp) EN: diplomat
ทูตทหาร[thūt thahān] (n, exp) EN: military attache  FR: attaché militaire [ m ]
ทูตสวรรค์[thūt sawan] (n, exp) EN: angel  FR: ange [ m ]
ทูตสันถวไมตรี[thūt santhawamaitrī] (n, exp) EN: goodwill mission
ทูตานุทูต[thūtānuthūt] (n) EN: diplomatic corps  FR: corps diplomatique [ m ]

Longdo Approved EN-TH
accreditation (of an ambassador)(n) การแต่งตั้ง (ทูต)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ambassador(n) เอกอัครราชทูต, See also: ทูต, นักการทูต, ราชทูต
diplomatist(n) ทูต
emissary(n) นักการทูต, See also: ทูต, ตัวแทนที่ส่งออกไปปฏิบัติภารกิจ, Syn. consul, envoy, representative
envoy(n) ทูต, See also: ราชทูต, นักการทูต, รัฐทูต, Syn. diplomat, emissary, representative
seraph(n) ทูตสวรรค์ตามคัมภีร์ไบเบิล มี6ปีกและชอบบินบริเวณบังลังก์พระเจ้า, Syn. angel, cherub

Hope Dictionary
ambassador(แอมแบส' ซะดอร์) n. เอกอัครราชทูต. ambassadorial adj. ambassadorship n., Syn. embassdor, envoy, minister
ambassadress(แอมแบส' ซะดริส) n. เอกอัครราชฑูตหญิง, ภรรยาเอกอัครราชทูต (female)
angelology(เอนเจลลอล' โลจี) n. ทูตสวรรค์วิทยา, ทฤษฎีเกี่ยวกับทูตสวรรค์
archangel(อาร์ค'เอนเจิล) n. ทูตสวรรค์ชั้นหัวหน้า, ประมุขทูตสวรรค์, สมุนไพรชนิดหนึ่ง. -archangelic (al) adj.
chancellery(ชาน'ชะเลอรี) n. ตำแหน่งเสนาบดี, สำนักงานเสนาบดี, รัฐมนตรี, ตำแหน่งอัครมหาเสนาบดีของบางประเทศ, สถานเอกอัครราชฑูต, สถานกงสุลใหญ่, เจ้าหน้าที่ทั้งหมดของสถานเอกอัครราชฑูต (หรือกงสุล) , เลขานุการเอกอัครราชทูต (หรือกงสุล) , นายกรัฐมนตรี (ของบางประเทศ) , ตุลาการใหญ่ของบางประเ
chancellor(ชาน'ซะเลอ) n. เสนาบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, เอกอัครราชทูต, ตุลาการใหญ่, See also: chancellorship n.
charge d'affaires(ชาร์เย'ดะแฟร์) n. อุปทูต, ผู้ทำการแทน, ผู้รักษาการแทน, Syn. charge
cherub(เชอ'รับ) n. เทวดาเด็ก, เด็กทูตสวรรค์ที่มีปีก, เด็กที่น่ารัก, เด็กที่ไร้เดียงสา, See also: cherubic, cherubical adj.
corps diplomatique(คอดิพลอยมะทิค) n., Fr. คณะทูต
counsellor(เคา'เซิลเลอะ) n. ที่ปรึกษา, ผู้แนะนำ, อุปทูต, ตำแหน่งอุปทูต, ทนายความ, ที่ปรึกษากฎหมาย., See also: counselorship n. ดูcounselor counsellorship n. ดูcounselor, Syn. counsel

Nontri Dictionary
ambassador(n) ทูต, เอกอัครราชทูต
angel(n) เทวทูต, เทวดา, เทพธิดา, ผู้ที่น่ารัก, คนดี
angelic(adj) เกี่ยวกับเทวทูต, เกี่ยวกับเทพธิดา, ดีงาม
archangel(n) หัวหน้าเทวทูต, หัวหน้าทูตสวรรค์, ประมุขทูตสวรรค์
attache(n) เจ้าหน้าที่สถานทูต, ผู้ช่วยทูต
chancellery(n) ตำแหน่ง, สถานกงสุล, สถานทูต
chancellor(n) อธิการบดี, อัครมหาเสนาบดี, นายกรัฐมนตรี, รัฐมนตรี, เลขานุการสถานทูตน
consulate(n) สถานกงสุล, สถานทูต
diplomacy(n) การทูต, ศิลปะการทูต
diplomat(n) ทูต, นักการทูต, ทูตานุทูต

Time: 0.0266 seconds, cache age: 2.129 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/