22 ผลลัพธ์ สำหรับ ทำคุณ
หรือค้นหา: -ทำคุณ-, *ทำคุณ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทำคุณ(v) oblige, Syn. ทำประโยชน์, Ant. ให้โทษ, Example: สุนัขทำคุณกับเจ้าของ โดยการจับผู้ร้ายที่เข้ามาขโมยของในบ้าน
ทำคุณ(v) carry out the sorcery, Syn. ทำคุณทำไสย, Thai Definition: ประกอบพิธีเพื่อทำร้ายฝ่ายตรงข้ามโดยใช้เวทมนตร์คาถาเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้าไปอยู่ในตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นต้น

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ทำคุณ, ทำคุณไสยก. ประกอบพิธีเพื่อทำร้ายฝ่ายตรงข้ามโดยใช้เวทมนตร์คาถาเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้าไปอยู่ในตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นต้น, ทำคุณทำไสย ก็ว่า.
ทำคุณทำไสยก. ประกอบพิธีเพื่อทำร้ายฝ่ายตรงข้ามโดยใช้เวทมนตร์คาถาเสกสิ่งใดสิ่งหนึ่งให้เข้าไปอยู่ในตัวของอีกฝ่ายหนึ่งเป็นต้น, ทำคุณไสย หรือ ทำคุณ ก็ว่า.
ทำคุณบูชาโทษก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่กลับเป็นโทษแก่ผู้ทำ, ทำดีแต่กลับเป็นร้าย, มักใช้พูดเข้าคู่กับ โปรดสัตว์ได้บาป.
ทำคุณแก่ใคร เหมือนไฟตกน้ำก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่ผู้นั้นไม่ตอบสนองในทางที่ดี.
ทำคุณไม่ขึ้นก. ทำความดีต่อผู้อื่น แต่ผู้นั้นไม่เห็นความดี.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Inspector, why do you believe these four are the bombers? ตรวจสอบให้ทำคุณเชื่อว่าทำไม สี่เหล่านี้มีการทิ้งระ? In the Name of the Father (1993)
What the fuck are you doing, you fucking yuppie? สิ่งที่เพศสัมพันธ์ที่คุณทำคุณ yuppie ร่วมเพศ? Pulp Fiction (1994)
About a month ago, I wanted to hurt you more than I've ever wanted to hurt anyone in my life. เมื่อเดือนก่อนผมอยากทำคุณเจ็บ เจ็บมากกว่าที่ผมทำใครเจ็บในชีวิต The One with the Sonogram at the End (1994)
You'll have done a great service. นายก็ทำคุณให้หมู่บ้านไง The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)
Don't you, Figaro? ไม่ทำคุณ, ฟิกาโร? Pinocchio (1940)
Looking for me? - I didn't make you jump, did I? มองหาผมอยู่หรือ ไม่ได้ตั้งใจทำคุณสะดุ้งนะ Rebecca (1940)
Make yourself into a claw. ทำให้ตัวเองเป็นกรงเล็บ มันจะทำคุณไม่ดี The Old Man and the Sea (1958)
"It will make you pee" "ที่มันจะทำคุณปัสสาวะ" Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Did you fondle his genitals, did he oblige you to do so? ทำคุณลูบไล้ด้วยความรัก Ndid เกี่ยวกับอวัยวะสับพันธ์ของเขา . , \ที่เขาบังคับคุณให้ทำเช่นนั้น? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Umberto, Franco... what do you say? Umberto, Franco ... สิ่งซึ่งทำคุณพูด? Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
How do you say '"stupid'"? วิธีการทำคุณพูดว่า "โง่"? 2010: The Year We Make Contact (1984)
How do you know that? วิธีการทำคุณรู้ว่า? Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทำคุณ[thamkhun] (v) EN: oblige
ทำคุณ[thamkhun] (v) EN: carry out the sorcery

Longdo Approved EN-TH
emeritus(adj, n) กิตติคุณ เป็นตำแหน่งที่มหาวิทยาลัยมอบให้แก่บุคลากรอาวุโสที่เกษียณอายุแล้ว โดยเป็นผู้ที่ทำคุณประโยชน์แก่มหาวิทยาลัยมาอย่างต่อเนื่องยาวนาน เช่น president emeritus อธิการบดีกิตติคุณ, professor emeritus ศาสตราจารย์กิตติคุณ

Time: 0.0629 seconds, cache age: 7.586 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/