30 ผลลัพธ์ สำหรับ ทรงเกียรติ
หรือค้นหา: -ทรงเกียรติ-, *ทรงเกียรติ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทรงเกียรติ(adj) honourable, See also: respectable, honoured, noble, virtuous, reputable, Example: เขาเหมาะสมกับตำแหน่งหน้าที่อันทรงเกียรตินี้
ทรงเกียรติ(v) honour, See also: esteem, venerate, adore, Syn. มีเกียรติ, Ant. ไร้เกียรติ, Example: สถาบันแห่งนี้เป็นสถาบันที่เคยทรงเกียรติ และได้รับความเชื่อถืออย่างสูง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"To the Honorable William J. Le Petomane, Governor." ถึงผู้ว่าฯ เลอเพโทเมน ผู้ทรงเกียรติ์ Blazing Saddles (1974)
An honest thief. We have an honest thief here, do we? เราเจอโจรผู้ทรงเกียรติเข้าแล้วสิ Titanic (1997)
I told you, Landry, we have become glorified veterinarians. ผมบอกแล้ว แลนดรี้ เราจะเป็น สัตวแพทย์ผู้ทรงเกียรติ eXistenZ (1999)
That's where we'll kill her. Crush her at the height of her glory. นั่นเป็นที่ที่เราจะฆ่านาง กำจัดนางตามความทรงเกียรติ Anastasia (1997)
Trust me, Fowler, these kids are congressmen compared to what they would've been. เชื่อเถอะ ฟาวเลอร์ เด็กพวกนี้เหมือนส.ส.ผู้ทรงเกียรติ ถ้าเทียบกับพฤติกรรมในอดีต Four Brothers (2005)
That prestigious prize? รางวัลอะคุตะงาวะอันทรงเกียรติ นั่นน่ะเหรอคะ Always - Sunset on Third Street (2005)
seated in the place of honour? ในตำแหน่งอันทรงเกียรติ The Da Vinci Code (2006)
I'm afraid I can't allow you entrance into this fine establishment. เกรงว่าไม่อาจปล่อยให้พวกท่าน เข้ามาในอาคารทรงเกียรติแห่งนี้ได้ Flyboys (2006)
As a member of the honorable Imperial Army... ในฐานะนักรบอันทรงเกียรติ แห่งกองทัพจักรพรรดิ์ ลูกพระอาทิตย์... Letters from Iwo Jima (2006)
Men... we are... honorable soldiers of the Emperor. ทุกท่าน... พวกเราคือ... นักรบที่ทรงเกียรติแห่งองค์ พระจักรพรรดิ์ Letters from Iwo Jima (2006)
I could never marry a man who wasn't in the Royal Navy. Here we are. Cecilia Tallis. ฉันตัดสินใจว่าจะไม่แต่งงานกับชาย ที่ไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรืออันทรงเกียรติ ได้มาแล้ว ซีซีเลีย ทอลลิส Atonement (2007)
That you came up to visit our glorious campus. ว่าคุณได้เข้าร่วมในมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติของเรา New Haven Can Wait (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"To the Honorable William J. Le Petomane, Governor." ถึงผู้ว่าฯ เลอเพโทเมน ผู้ทรงเกียรติ์ Blazing Saddles (1974)
An honest thief. We have an honest thief here, do we? เราเจอโจรผู้ทรงเกียรติเข้าแล้วสิ Titanic (1997)
I told you, Landry, we have become glorified veterinarians. ผมบอกแล้ว แลนดรี้ เราจะเป็น สัตวแพทย์ผู้ทรงเกียรติ eXistenZ (1999)
That's where we'll kill her. Crush her at the height of her glory. นั่นเป็นที่ที่เราจะฆ่านาง กำจัดนางตามความทรงเกียรติ Anastasia (1997)
Trust me, Fowler, these kids are congressmen compared to what they would've been. เชื่อเถอะ ฟาวเลอร์ เด็กพวกนี้เหมือนส.ส.ผู้ทรงเกียรติ ถ้าเทียบกับพฤติกรรมในอดีต Four Brothers (2005)
That prestigious prize? รางวัลอะคุตะงาวะอันทรงเกียรติ นั่นน่ะเหรอคะ Always - Sunset on Third Street (2005)
seated in the place of honour? ในตำแหน่งอันทรงเกียรติ The Da Vinci Code (2006)
I'm afraid I can't allow you entrance into this fine establishment. เกรงว่าไม่อาจปล่อยให้พวกท่าน เข้ามาในอาคารทรงเกียรติแห่งนี้ได้ Flyboys (2006)
As a member of the honorable Imperial Army... ในฐานะนักรบอันทรงเกียรติ แห่งกองทัพจักรพรรดิ์ ลูกพระอาทิตย์... Letters from Iwo Jima (2006)
Men... we are... honorable soldiers of the Emperor. ทุกท่าน... พวกเราคือ... นักรบที่ทรงเกียรติแห่งองค์ พระจักรพรรดิ์ Letters from Iwo Jima (2006)
I could never marry a man who wasn't in the Royal Navy. Here we are. Cecilia Tallis. ฉันตัดสินใจว่าจะไม่แต่งงานกับชาย ที่ไม่ได้เข้าร่วมกองทัพเรืออันทรงเกียรติ ได้มาแล้ว ซีซีเลีย ทอลลิส Atonement (2007)
That you came up to visit our glorious campus. ว่าคุณได้เข้าร่วมในมหาวิทยาลัยอันทรงเกียรติของเรา New Haven Can Wait (2008)

Hope Dictionary
dignified(ดิก'นะไฟดฺ) adj. ทรงเกียรติ, ผึ่งผาย, สง่า, ภูมิฐาน., See also: dignifiedness n. ดูdignified

Nontri Dictionary
dignified(adj) ทรงเกียรติ, ภูมิฐาน, สง่างาม, ผึ่งผาย,
dignitary(n) ผู้ทรงเกียรติ, ผู้สูงศักดิ์, ผู้มีฐานันดรศักดิ์
excellency(n) คำยกย่องผู้ทรงเกียรติ, ฯพณฯ, ความยอดเยี่ยม, ความดีงาม

Time: 0.0233 seconds, cache age: 3.416 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/