10 ผลลัพธ์ สำหรับ ต๊อกต๋อย
หรือค้นหา: -ต๊อกต๋อย-, *ต๊อกต๋อย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ต๊อกต๋อย(adj) shabby, See also: shoddy, seedy, dilapidated, ragged, threadbare, Syn. ซอมซ่อ, กระจอก, Ant. สูงส่ง, หรูหรา, ฟู่ฟ่า, Example: คนต๊อกต๋อยอย่างคุณอย่าได้ริหมายปองดอกฟ้าเลย, Thai Definition: มีลักษณะซอมซ่อไม่สง่างาม

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ต๊อกต๋อย(ต๊อก-, ต๊อกกะ-) ว. ต่ำต้อย เช่น ลูกสาวเศรษฐีแต่งงานกับคนต๊อกต๋อย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You are so fully wrong, cocksmoker. This is official issue. ผิดแล้วล่ะ ไอ้ต๊อกต๋อย นี่เป็นแบบฉบับของแท้ Rock Star (2001)
I have a meeting in there and I don't wanna carry that looking smalltime. ผมมีนัดที่นั่น ผมไม่อยากหิ้วไป มันจะดูต๊อกต๋อย The Pursuit of Happyness (2006)
WASHED-UP BAND, CRAPPY SO-CALLED ART GALLERY. ล้างเครื่องของวงตัวเองใหม่ งานศิลป์ต๊อกต๋อย ที่เรียกว่าแกลลอรี่นั่น Pilot (2007)
You're trying to tell me a rookie FBI agent overpowered and killed the three of them? นี่พวกนายกำลังจะบอกว่า ไอ้เอฟ.บี.ไอ.ต๊อกต๋อยนั่น มันเก่งถึงขนาด ฆ่า3คนนั่นได้เลยหรอ? Shooter (2007)
You're too good to be playing outside a chain electronics store. พวกคุณดีเกินไปที่จะมาเล่นแบบนี้ ต๊อกต๋อยอยู่หน้าร้านเครื่องใช้ไฟฟ้า Chuck Versus the Living Dead (2010)
Men before the mast,  กะลาสีต๊อกต๋อย Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
He was a lovely man and very supportive of young artists like me. เค้าเป็นคนน่าีัรักนะคะ เค้าคอยสนับสนุนศิลปินต๊อกต๋อยอย่างฉัน Eye of the Beholder (2011)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ต๊อกต๋อย[tǿktǿi] (adj) EN: shabby

Time: 0.0188 seconds, cache age: 14.853 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/