10 ผลลัพธ์ สำหรับ ตีตรวน
หรือค้นหา: -ตีตรวน-, *ตีตรวน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตีตรวน(v) shackle, See also: fetter, put in chains, restrict, chain, handcuff, hobble, Syn. ใส่ตรวน, จำตรวน, Ant. ถอดตรวน, Example: ผู้คุมกำลังตีตรวนนักโทษแหกคุก, Thai Definition: ใส่ตรวนจำตรวนที่ขาโดยวิธีตีย้ำหัวตะปูที่ห่วงเหล็กสวมขาเพื่อไม่ให้ถ่างออกได้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตีตรวนก. ล่ามข้อเท้าด้วยตรวน โยงติดกันทั้ง ๒ ข้าง เพื่อกันไม่ให้หนีได้ง่าย.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I won't wear it. หนูก็ไม่ใส่ หนูจะไม่ยอมถูกตีตรวนหรอก The Pianist (2002)
Father will slam us both in chains if he knew I'd endangered you. เสด็จพ่อจะได้สั่งตีตรวนเราทั้งคู่น่ะสิ -ถ้าเขารู้ว่าผมพาคุณไปเจออันตราย The Mark of Nimueh (2008)
Joffrey puts my father in chains, now he wants his ass kissed? จอฟฟรี่ย์ตีตรวนท่านพ่อข้า \ แล้วยังจะให้ข้าไปจูบก้นมันอีกหรือ The Pointy End (2011)
And I will hunt you down, drag you back here in chains, and hang you for a traitor. แต่ข้าจะตามล่าเจ้า และตีตรวนลากเจ้ากลับมาที่นี้ แขวนคอเจ้าข้อหาทรยศ The Ghost of Harrenhal (2012)
Bind him with every chain you can find! ตีตรวนเขาด้วยโซ่ทุกชิ้น ที่เจ้าหาพบ A Man Without Honor (2012)
Even though you're shackled by the Queen, you're still the best in the world. แม้โดนอาญาแผ่นดินตีตรวนอยู่ ก็ยังเป็นมือหนึ่งของโลก xXx: Return of Xander Cage (2017)

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
fetter(vt) ตีตรวน, See also: ผูกมัด, ล่ามโซ่, Syn. chain, tie up, shackle

Nontri Dictionary
chain(vt) ตีตรวน, ล่ามโซ่, ผูกมัด, ผูกพัน

Time: 0.0335 seconds, cache age: 9.286 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/