38 ผลลัพธ์ สำหรับ ตลาดมืด
หรือค้นหา: -ตลาดมืด-, *ตลาดมืด*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตลาดมืด(n) black market, Example: ตำรวจเข้าจับกุมผู้ขายฝิ่นในตลาดมืด พบของกลาง ประมาณ 100 - 150 ตัน, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ตลาดที่แอบซื้อขายกันลับๆ โดยหลีกเลี่ยงข้อกำหนดที่ทางการได้วางไว้

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ตลาดมืดน. ตลาดที่ซื้อขายกันลับ ๆ โดยหลีกเลี่ยงข้อกำหนดที่ทางการได้วางไว้.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
black marketตลาดมืด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
black marketตลาดมืด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
market, blackตลาดมืด [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Black marketตลาดมืด [เศรษฐศาสตร์]
Black Marketตลาดมืด, Example: ในตลาดโลกเป็นตลาดสำหรับสินค้าและบริการที่ผิดกฎหมายอย่างชัดเจน [ธุรกิจ]
Black marketตลาดมืด [TU Subject Heading]
Black marketตลาดมืด [การบัญชี]
Black Marketตลาดมืด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They can trade it on the black market, do whatever they want. ไว้ขายตลาดมืด... Schindler's List (1993)
Your new watch, a quality forgery, was most likely purchased through the North African black market! นาฬิกาข้อมือปลอม... ...ดูเหมือนจะซื้อมาจาก ตลาดมืดในอาฟริกาเหนือ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The black market: Clandestine buying, selling and killing. นี่คือตลาดมืด ที่มีการซื้อขาย และฆ่ากันตายอย่างเป็นความลับ Night and Fog (1956)
I stole essential air force radio parts, and I sold them on the black market. ฉันขโมยชิ้นส่วนวิทยุกองทัพอากาศ และขายมันในตลาดมืด Clue (1985)
That's the only thing I could find on the black market. เป็นอย่างเดียวที่ผมหาได้จากตลาดมืด Ghost in the Shell (1995)
Dealings with our black market contacts, listed as suppliers... in the legitimate ledger, are more complicated. บัญชีติดต่อตลาดมืด... อยู่ในเล่ม "ซัพพลายเออร์" Schindler's List (1993)
Details are eyes-only, but I can tell you that Davian's a black-market trafficker. มีข้อมูลแค่รูปนี้เท่านั้น รู้แค่ว่า เดเวียน คุมธุรกิจตลาดมืด Mission: Impossible III (2006)
If she was in a hurry and only had access to black-market gear, maybe. ถ้าเธอกำลังรีบ และมีแต่อุปกรณ์ ในตลาดมืด, บางที Mission: Impossible III (2006)
You know, in, uh, Thailand they got a black market where you can get any kind of surgery you need, even a hand transplant. ที่นั่นมีตลาดมืด ที่นายจะไปทำศัลยกรรมได้ตามต้องการ แม้แต่การปลูกถ่ายมือ Map 1213 (2006)
If you want more, you have to buy off the black market ถ้าอยากได้เพิ่ม ต้องไปซื้อจากตลาดมืด Grave of the Fireflys (2005)
It's an explosive easily purchased on the black market. ระเบิดแบบนี้หาง่ายในตลาดมืด Chuck Versus the Helicopter (2007)
Try our luck on the black market. -ลองเสี่ยงโชคชะตาของเรา ที่ตลาดมืด Awake (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
They can trade it on the black market, do whatever they want. ไว้ขายตลาดมืด... Schindler's List (1993)
Your new watch, a quality forgery, was most likely purchased through the North African black market! นาฬิกาข้อมือปลอม... ...ดูเหมือนจะซื้อมาจาก ตลาดมืดในอาฟริกาเหนือ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
The black market: Clandestine buying, selling and killing. นี่คือตลาดมืด ที่มีการซื้อขาย และฆ่ากันตายอย่างเป็นความลับ Night and Fog (1956)
I stole essential air force radio parts, and I sold them on the black market. ฉันขโมยชิ้นส่วนวิทยุกองทัพอากาศ และขายมันในตลาดมืด Clue (1985)
That's the only thing I could find on the black market. เป็นอย่างเดียวที่ผมหาได้จากตลาดมืด Ghost in the Shell (1995)
Dealings with our black market contacts, listed as suppliers... in the legitimate ledger, are more complicated. บัญชีติดต่อตลาดมืด... อยู่ในเล่ม "ซัพพลายเออร์" Schindler's List (1993)
Details are eyes-only, but I can tell you that Davian's a black-market trafficker. มีข้อมูลแค่รูปนี้เท่านั้น รู้แค่ว่า เดเวียน คุมธุรกิจตลาดมืด Mission: Impossible III (2006)
If she was in a hurry and only had access to black-market gear, maybe. ถ้าเธอกำลังรีบ และมีแต่อุปกรณ์ ในตลาดมืด, บางที Mission: Impossible III (2006)
You know, in, uh, Thailand they got a black market where you can get any kind of surgery you need, even a hand transplant. ที่นั่นมีตลาดมืด ที่นายจะไปทำศัลยกรรมได้ตามต้องการ แม้แต่การปลูกถ่ายมือ Map 1213 (2006)
If you want more, you have to buy off the black market ถ้าอยากได้เพิ่ม ต้องไปซื้อจากตลาดมืด Grave of the Fireflys (2005)
It's an explosive easily purchased on the black market. ระเบิดแบบนี้หาง่ายในตลาดมืด Chuck Versus the Helicopter (2007)
Try our luck on the black market. -ลองเสี่ยงโชคชะตาของเรา ที่ตลาดมืด Awake (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตลาดมืด[talāt meūt] (n, exp) EN: black market  FR: marché noir [ m ]

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
black market(n) ตลาดมืด

Hope Dictionary
black marketตลาดมืด

Nontri Dictionary
BLACK black market(n) ตลาดมืด

Time: 0.017 seconds, cache age: 1.198 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/