40 ผลลัพธ์ สำหรับ ซื่อตรง
หรือค้นหา: -ซื่อตรง-, *ซื่อตรง*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ซื่อตรง(v) be honest, See also: be faithful, be upright, be loyal, Syn. สุจริต, ซื่อสัตย์, Ant. คดโกง, ไม่ซื่อสัตย์, Example: ถ้าพ่อค้าแม่ค้าไม่ซื่อตรง จะไม่ได้รับความไว้วางใจจากลูกค้า, Thai Definition: ประพฤติตรงตามหน้าที่ไม่เอนเอียง ไม่คดโกง

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ซื่อตรงก. ประพฤติตรงไม่เอนเอียง เช่น ซื่อตรงต่อหน้าที่, ไม่คดโกง เช่น เขาเป็นคนซื่อตรง.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Why can't you be honest with your feelings? ทำไมไม่ซื่อตรงกับ ความรู้สึกตนเองหน่อยล่ะ? Vampire Hunter D (1985)
Fighters have rules too: friendship, trust... Integrity. นักสู้ก็มีหลักเกณฑ์นะ ความเป็นเพื่อน ความเชื่อใจ ความซื่อตรง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Faithful, romantic, selective. ซื่อตรงจงรัก ช่างเลือก Woman on Top (2000)
Hideya, live straight and true. ฮิเดยะผู้ซื่อตรง Yomigaeri (2002)
You can be honest. คุณสามารถซื่อตรงได้ Nin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
We're looking for a consultant to work with the writers, keep us honest. เราต้องการที่ปรึกษาทำงานร่วมกับนักเขียน เพื่อความซื่อตรงของเรา Mr. Monk and the Game Show (2004)
His hope was to remind the world that fairness, justice and freedom are more than words. หวังเพื่อจะย้ำเตือนโลก ถึงความซื่อตรง, ยุติธรรม และเสรีภาพ... ...ไม่ใช่แค่คำพูด. V for Vendetta (2005)
Our integrity sells for so little, but it is all we really have. ความซื่อตรงแก่กันของพวกเรามีค่าน้อยนิด, แต่เราก็มีกันอยู่แค่นั้น. V for Vendetta (2005)
I make my living fair and I sleep well each night. นักเดินเรือซื่อตรง มีแต่ความยุติธรรม ถึงกินได้นอนหลับ Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
Yes. I respect your honesty... and your opinion completely. ฉันนับถือความซื่อตรงของนาย The Last King of Scotland (2006)
Then he starts talking all this shit about honor and duty. ต่อมาเขาเริ่มคุยถึงเรื่องความซื่อตรงและหน้าที่. Black Snake Moan (2006)
You're the maid of honor. เธอคือผู้หญิงที่ซื่อตรงนะ Love/Addiction (2007)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ซื่อตรง[seūtrong] (adj) EN: honest ; faithful ; upright ; loyal  FR: honnête

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
bona fide(adj) จริงใจ, See also: ซื่อตรง, Syn. honest, sincere
foursquare(adj) ตรงไปตรงมา, See also: ซื่อตรง
honest(adj) ซื่อตรง, See also: สุจริต, ซื่อสัตย์, Syn. moral, uncorrupt, upright
incorruptible(adj) ซื่อตรง, See also: ซื่อสัตย์, ซึ่งไม่สามารถติดสินบนได้, ที่ไม่เห็นแก่ประโยชน์ส่วนตัว, Syn. honest, Ant. corruptible, dishonest
straight(adj) ตรงไปตรงมา, See also: ซื่อตรง, เปิดเผย, Syn. candid, truthful

Hope Dictionary
candid(แคน'ดิด) adj. เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ปราศจากอคติ, เป็นธรรม, ซื่อตรง, ขาว, ใส, บริสุทธิ์ n. ภาพที่ไม่ได้วางท่า, See also: candidness n. ดูcandid, Syn. impartial
cleanhandsn. ความซื่อตรง, ความบริสุทธิ์
duplicity(ดิวพลิส'ซิที) n. การตีสองหน้า, การหลอกลวง, ความไม่ซื่อตรง, การมีลักษณะคู่, การซ้ำกัน, See also: dealing, Syn. double
honorable(ออน'เนอะระเบิล) เกี่ยวกับเกียรติยศ, น่าเคารพนับถือ, ซื่อตรง, น่าเชื่อถือ, มีหน้ามีตา, มีศักดิ์ศรี., See also: honourableness, honorbleness n., Syn. virtuous, ethical
honourable(ออน'เนอะระเบิล) เกี่ยวกับเกียรติยศ, น่าเคารพนับถือ, ซื่อตรง, น่าเชื่อถือ, มีหน้ามีตา, มีศักดิ์ศรี., See also: honourableness, honorbleness n., Syn. virtuous, ethical
iniquitous(อินิค'ควิทัส) adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่ซื่อตรง, ไร้ศีลธรรม, ชั่วช้า., See also: iniquitously adv. adv. iniquitousness n., Syn. unjust, immoral, wicked
probity(โพร'บิที) n. ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา integrity
square dealn. การกระทำที่ยุติธรรม (ซื่อตรง)
squarely(สแควร์'ลี) adj. เป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุ-รัสโดยตรง, ไม่อ้อมค้อม, ซื่อตรง, ยุติธรรม
straight(สเทรท) adj., adv., n. (ความ) ตรง, โดยตรง, ตรงแน่ว, ต่อเนื่องกัน, ตรงไปตรงมา, ซื่อตรง, สม่ำเสมอ, ไม่เปลี่ยนแปลง, มีระเบียบ, เรียบร้อย, (เหล้า) ไม่เจือปน, ปกติ, ชอบด้วยกฎหมาย, ดื่มดวด, (ไพ่) เรียงแต้ม, ทันที, ฉับพลัน, -Phr. (straightly off ทันที, ฉับพลัน, โดยตรง)

Nontri Dictionary
belie(vt) โกหก, ไม่ซื่อตรง, หลอกลวง, ทัดทาน, คัดค้าน, ใส่ความ
cockeyed(adj) ตาเหล่, ตาเอียง, ตาเข, ตาส่อน, ไม่ซื่อตรง
duplicity(n) การตีสองหน้า, การหลอกลวง, ความไม่ซื่อตรง
false(adj) ปลอม, ไม่จริง, ไม่มีวาจาสัตย์, เท็จ, ทุจริต, ไม่ซื่อตรง, เก๊, เทียม
fidelity(n) ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความเที่ยงตรง, ความจงรักภักดี
honesty(n) ความซื่อตรง, ความซื่อสัตย์สุจริต,  ความเถรตรง, ความจริงใจ
incorruptible(adj) ซื่อตรง, ไม่หักพัง, ไม่เสื่อมเสีย, ไม่เน่าเปื่อย
integrity(n) ความครบถ้วน, บูรณภาพ, ความซื่อตรง, ความมั่นคง
probity(n) ความซื่อสัตย์, ความซื่อตรง, ความตรงไปตรงมา
SINGLE-single-minded(adj) ซื่อตรง, ซึ่งยึดมั่น, เด็ดเดี่ยว, ใจเดียว

Time: 0.022 seconds, cache age: 0.602 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/