52 ผลลัพธ์ สำหรับ ชั้นนอก
หรือค้นหา: -ชั้นนอก-, *ชั้นนอก*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชั้นนอก(adj) outer, See also: outside, exterior, Ant. ชั้นใน, Example: หนังกำพร้าเป็นหนังชั้นนอกที่ห่อหุ้มผิวหนังชั้นอื่นๆ ไว้
ชั้นนอก(n) outer part, See also: exterior, outside, external layer, Ant. ชั้นใน

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
excipulumชั้นนอกไฮโพทีเซียม [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Corneum, Stratumชั้นนอกสุดของผิวหนังสตราตัมคอร์เนียม [การแพทย์]
Exterior Coatชั้นนอกสุด [การแพทย์]
earth crustเปลือกโลก, ชั้นนอกสุดของโลกมีความหนาโดยเฉลี่ยประมาณ 50 กิโลเมตร ประกอบด้วยหิน ดิน และแร่ธาตุ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The theory is that we will enter the outer layer of Jupiter's atmosphere using what is called a ballute for a shield. ทฤษฎีก็คือว่าเราจะเข้าสู่ ชั้นนอกของชั้นบรรยากาศของ ดาวพฤหัสบดี โดยใช้สิ่งที่เรียกว่าโดดร่ม สำหรับโล่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
You're at the outer airlock door. ข้างหน้าคุณคือประตูชั้นนอก Event Horizon (1997)
That's ectoplasm. เยื่อเซลล์ชั้นนอก No Exit (2006)
There's ectoplasm, too. มีเยื่อเซลล์ชั้นนอก ด้วย No Exit (2006)
I'm studying the osmosis of water through the epidermis. ผมกำลังศึกษาถึงเรื่อง การออสโมซิสของน้ำ ผ่านเข้าไปยังผิวหนังชั้นนอก Charlie Bartlett (2007)
The outer layer of the flesh is exotic, it's strange, but as I go deeper, there's muscle, vein, nerve, bone. มีทุกอย่างที่คุ้นตามาก ผิวชั้นนอก อาจจะผิดแปลก แต่.. เมื่อลงลึกเข้าไปก็มี The Day the Earth Stood Still (2008)
The other 2 are currently entering the upper atmosphere. ที่เหลือกำลังขึ้นไปสู่ชั้นบรรยากาศชั้นนอก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
He's taking the nanomites back into the upper atmosphere. เขาโดนนาโนไมท์.. เขากลับขึ้นไปบนบรรยากาศชั้นนอก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
By the way, in case you missed it, I just saved your fuzzy behind. โอเค . ผมดูอ้วนไหมในชุดนี้ \ ฉันไม่ได้ใช้เสื้อชั้นนอกนี้ตั้งแต่งานเต้นรำคราวก่อน G-Force (2009)
Upper outer wall integrity compromised! กำแพงชั้นนอกส่วนบนถูกทำลาย Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
That when a kid picks up a clarinet or a trumpet... every region of the cerebral cortex is stimulated. และเมื่อเด็กๆเล่น คาริเน็ต หรือ ทรัมเป็ต จะช่วยกระตุ้น สมองชั้นนอก Dream On (2010)
That's naive of us to imagine that Kennedy's remains were ever actually interred at Arlington. ที่อาร์ลิงตัน เส้นผมที่พบ ไม่มีผิวเปลือกนอกหรือชั้นนอก มันเป็นผมปลอม The Proof in the Pudding (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The theory is that we will enter the outer layer of Jupiter's atmosphere using what is called a ballute for a shield. ทฤษฎีก็คือว่าเราจะเข้าสู่ ชั้นนอกของชั้นบรรยากาศของ ดาวพฤหัสบดี โดยใช้สิ่งที่เรียกว่าโดดร่ม สำหรับโล่ 2010: The Year We Make Contact (1984)
You're at the outer airlock door. ข้างหน้าคุณคือประตูชั้นนอก Event Horizon (1997)
That's ectoplasm. เยื่อเซลล์ชั้นนอก No Exit (2006)
There's ectoplasm, too. มีเยื่อเซลล์ชั้นนอก ด้วย No Exit (2006)
I'm studying the osmosis of water through the epidermis. ผมกำลังศึกษาถึงเรื่อง การออสโมซิสของน้ำ ผ่านเข้าไปยังผิวหนังชั้นนอก Charlie Bartlett (2007)
The outer layer of the flesh is exotic, it's strange, but as I go deeper, there's muscle, vein, nerve, bone. มีทุกอย่างที่คุ้นตามาก ผิวชั้นนอก อาจจะผิดแปลก แต่.. เมื่อลงลึกเข้าไปก็มี The Day the Earth Stood Still (2008)
The other 2 are currently entering the upper atmosphere. ที่เหลือกำลังขึ้นไปสู่ชั้นบรรยากาศชั้นนอก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
He's taking the nanomites back into the upper atmosphere. เขาโดนนาโนไมท์.. เขากลับขึ้นไปบนบรรยากาศชั้นนอก G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
By the way, in case you missed it, I just saved your fuzzy behind. โอเค . ผมดูอ้วนไหมในชุดนี้ \ ฉันไม่ได้ใช้เสื้อชั้นนอกนี้ตั้งแต่งานเต้นรำคราวก่อน G-Force (2009)
Upper outer wall integrity compromised! กำแพงชั้นนอกส่วนบนถูกทำลาย Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance (2009)
That when a kid picks up a clarinet or a trumpet... every region of the cerebral cortex is stimulated. และเมื่อเด็กๆเล่น คาริเน็ต หรือ ทรัมเป็ต จะช่วยกระตุ้น สมองชั้นนอก Dream On (2010)
That's naive of us to imagine that Kennedy's remains were ever actually interred at Arlington. ที่อาร์ลิงตัน เส้นผมที่พบ ไม่มีผิวเปลือกนอกหรือชั้นนอก มันเป็นผมปลอม The Proof in the Pudding (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชั้นนอก[channøk] (adj) EN: outer ; ouside ; exterior  FR: extérieur ; externe

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
enamel(n) ชั้นนอกของฟัน, See also: เคลือบฟัน
exterior(n) ภายนอก, See also: ชั้นนอก, ข้างนอก, Syn. outside, surface
outsole(n) ชั้นนอกสุดของรองเท้า

Hope Dictionary
acthย่อมาจาก adrenocorticotropic hormone ทำหน้าที่ควบคุมและกระตุ้นต่อมหมวกไตชั้นนอก ในการสร้างฮอร์โมนพวก hydrocortisone
bailey(เบ'ลี) n. กำแพงเมืองชั้นนอก, ศาล
ectoderm(เอค'ทะเดิร์ม) n. เยื่อชั้นนอกของเซลล์ของตัวอ่อน (embryo), See also: ectodermal, ectodermic adj.
epidermis(เอพพิเดอ'มิส) n. หนังกำพร้า, ชั้นนอกของหนัง., See also: epidermal adj. ดูepidermis epidermic adj. ดูepidermis, Syn. skin
jacket(แจค'คิท) n. เสื้อแจ๊คเก็ต, เสื้อชั้นนอก, สิ่งปกคลุม, เปลือกหุ้ม, ปกหนังสือ vt. ใส่ปลอกหุ้ม, หุ้มห่อ, Syn. case
jupe(จูพ) n. เสื้อชั้นนอกของผู้หญิง, เสื้อรัดหน้าอกของผู้หญิง
periarteritis nodosaเยื่อหุ้มหลอดเลือดชั้นนอกอักเสบ
pericardium(เพอระคาร์'เดียม) n. ถุงหุ้มหัวใจ. เป็นผนังหัวใจชั้นนอกสุด, See also: pericardial adj. pl. pericardia
plating(เพล'ทิง) n. การชุบทอง, เงินหรือโลหะอื่น ๆ , ชั้นนอกของแผ่นโลหะ, เทคนิคการชุบ
radiator grillen. หน้าหม้อน้ำรถยนต์ชั้นนอก

Nontri Dictionary
outer(adj) ข้างนอก, ชั้นนอก, ภายนอก, ด้านนอก
outpost(n) ด่านชั้นนอก, ด่านหน้า
outwork(n) ด่านชั้นนอก
rompers(n) ชุดชั้นนอกของเด็ก
tunic(n) เสื้อคลุม, เสื้อชั้นนอกของทหาร
veneer(n) เครื่องหุ้มชั้นนอก, แผ่นไม้อัด, ผิวเผิน
veneer(vt) หุ้มชั้นนอก, เคลือบ, ฉาบ

Longdo Approved DE-TH
Jacke(n) |die, pl. Jacken| เสื้อแจ็คเก็ต, เสื้อชั้นนอก

Time: 0.0272 seconds, cache age: 1.165 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/