17 ผลลัพธ์ สำหรับ ชนะขาดลอย
หรือค้นหา: -ชนะขาดลอย-, *ชนะขาดลอย*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ชนะขาดลอย(v) achieve a decisive victory, See also: landslide victory, Syn. ชนะขาด, กินขาด, Ant. แพ้ราบคาบ, Example: ฝ่ายค้านชนะขาดลอยในการเลือกตั้งครั้งนี้, Thai Definition: ชนะอย่างเด็ดขาด, Notes: (สำนวน)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He totally won. So did you grow up around here then? ชนะขาดลอยเลย คุณเป็นคนแถวนี้เหรอ Good Will Hunting (1997)
Absolute Victory at the National Baseball Championship! ชนะขาดลอยในการแข่งขันที่โคชิเอ็ง! We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Never mess with Prince. Prince ชนะขาดลอย The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
- Right about now, the Red Sox are going to come back from a ten-run deficit to beat the Yankees. อย่างเช่นตอนนี้ ทีมเรดซอก หวลกลับมาผงาดอีกครั้ง โดยการชนะขาดลอย ทีมแยงกี้ Audrey Parker's Day Off (2011)
I use comparisons to Hitler to win arguments on the Internet at the drop of a hat. ฉันใช้เรื่องการเปรียบเทียบกับฮิตเลอร์ ชนะการโต้เถียงทางอินเตอร์เน็ต ชนะขาดลอยเลยด้วย Virtual Systems Analysis (2012)
Luke Collins is your clear-cut winner. ลูคคอลลินส์ ชนะขาดลอยแล้ว. The Longest Ride (2015)
The battle was decisive. The Protestants won. การรบนั้นรู้ผลชัดเจน ชาวโปรเทสแตนต์ชนะขาดลอย T2 Trainspotting (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- He totally won. So did you grow up around here then? ชนะขาดลอยเลย คุณเป็นคนแถวนี้เหรอ Good Will Hunting (1997)
Absolute Victory at the National Baseball Championship! ชนะขาดลอยในการแข่งขันที่โคชิเอ็ง! We Can Get Married If I Make It to the Koshien!? (2007)
Never mess with Prince. Prince ชนะขาดลอย The Rocker in the Rinse Cycle (2010)
- Right about now, the Red Sox are going to come back from a ten-run deficit to beat the Yankees. อย่างเช่นตอนนี้ ทีมเรดซอก หวลกลับมาผงาดอีกครั้ง โดยการชนะขาดลอย ทีมแยงกี้ Audrey Parker's Day Off (2011)
I use comparisons to Hitler to win arguments on the Internet at the drop of a hat. ฉันใช้เรื่องการเปรียบเทียบกับฮิตเลอร์ ชนะการโต้เถียงทางอินเตอร์เน็ต ชนะขาดลอยเลยด้วย Virtual Systems Analysis (2012)
Luke Collins is your clear-cut winner. ลูคคอลลินส์ ชนะขาดลอยแล้ว. The Longest Ride (2015)
The battle was decisive. The Protestants won. การรบนั้นรู้ผลชัดเจน ชาวโปรเทสแตนต์ชนะขาดลอย T2 Trainspotting (2017)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชนะขาดลอย[chana khātløi] (v, exp) EN: achieve a decisive victory ; landslide victory

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
make mincemeat of(idm) ชนะขาดลอย

Time: 0.0238 seconds, cache age: 0.453 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/