| จุก | (n) tuft, See also: bunch, topknot, Syn. ผมจุก, หัวจุก, Example: หัวนาคที่เขาพระวิหารเป็นหัวนาคที่ไม่มีจุก, Count Unit: จุก, Thai Definition: ผมเด็กๆ ที่ขมวดเอาไว้ตรงขม่อม |
| จุก | (n) stopper, See also: cork, stopper, Syn. ฝาจุก, Example: ชลนทีพาลูกชายตัวอ้วนผิวขาวน่ารักน่าชัง ไว้จุกมาให้ดวงดอมดูหน้าดูตา, Count Unit: จุก, Thai Definition: สิ่งที่ใช้อุดปากขวด |
| จุก | (v) have colicky pain, See also: suffer from colic, Syn. เสียด, แน่น, จุกเสียด, Example: ถึงเขาจะรับลูกฟุตบอลเอาไว้ได ้แต่ก็มีอาการจุกเสียดจนหน้าแหยๆ ไปเหมือนกัน, Thai Definition: อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอก |
| จุกคอ | (v) stick in one's throat, See also: lodge in one's throat, Example: อาหารจุกคอจึงต้องดื่มน้ำตามเข้าไปมากๆ, Thai Definition: ติดคาค้างที่คอ |
| จุกจิก | (adj) small, See also: tiny, trifling, worthless, Syn. เล็กๆ น้อยๆ, กระจุกกระจิก, Example: มาบัดนี้เขาโตแล้ว เขาจะไม่ข้องแวะอะไรกับเรื่องจุกจิกพวกนี้อีก |
| จุกจิก | (v) fuss, See also: worry about, be fussy, be fastidious, pay excessive attention to, Syn. จู้จี้, จู้จี้จุกจิก, Ant. ปล่อยปละ, ละเลย, Example: อาจารย์จุกจิกเรื่องการไว้ผมของนักเรียนให้ถูกต้องตามระเบียบ |
| จุกเจ่า | (v) be bored, See also: be depressed, be listless, be lackadaisical, be in low spirits, Syn. เซา, นั่งเหงา, เจ่าจุก, Example: ตั้งแต่ออกจากงานเขาก็เอาแต่จุกเจ่าออกจากบ้าน ไม่ยอมไปไหนเลย |
| จุกเสียด | (v) be colic, See also: have angina, Example: หากทานอาหารมากเกินไปอาจทำให้จุกเสียดท้องได้, Thai Definition: รู้สึกเจ็บแปลบและแน่นอยู่ภายในช่องอก ช่องท้อง |
| จุกช่องล้อมวง | (v) encircle an area and close the entrance for protection, Thai Definition: ปิดทางเข้าออก เพื่ออารักขากษัตริย์ในเวลาเสด็จประพาส |
| จุก ๑ | น. ผมเด็ก ๆ ที่ขมวดเอาไว้ตรงขม่อม, ผมจุก หรือ หัวจุก ก็เรียก, ราชาศัพท์ว่า พระเมาลี หรือ พระโมลี |
| จุก ๑ | กลุ่ม, ขมวด, หมวด, (ใช้แก่หัวหอมหัวกระเทียม เรียกว่า จุกหอม จุกกระเทียม) |
| จุก ๑ | ลักษณนามเรียกสิ่งที่มัดรวมกันเป็นจุก เช่น ผูกผม ๒ จุก จุกหอม ๓ จุก. |
| จุก ๒ | น. สิ่งที่ใช้อุดปากขวด. |
| จุก ๒ | ก. อาการที่บังเกิดแน่นอยู่ในอกหรือในท้อง เช่น กินมากจนจุก |
| จุก ๒ | เอาสิ่งใดสิ่งหนึ่งอุดปากขวดเป็นต้น เช่น เอาไม้ก๊อกจุกปากขวด, ค้างคาอยู่ที่ช่อง เช่น นั่งจุกประตู ลิ้นจุกปาก, ปิด ใช้ในความเช่น หางจุกตูด. |
| จุก ๓ | น. ส้มจุก. (ดู ส้ม ๑). |
| จุกจิก | ก. รบกวน, กวนใจ, เช่น อย่าจุกจิกนักเลย. |
| จุกจิก | ว. จู้จี้ เช่น เขาเป็นคนจุกจิก |
| จุกจิก | เล็ก ๆ น้อย ๆ, เบ็ดเตล็ดคละกัน, เช่น ในกระเป๋าถือมีแต่ของจุกจิก, กระจุกกระจิก ก็ว่า. |
| จุก | [juk] (x) EN: topknot FR: toupet [ m ] ; houppe [ f ] ; petit chignon [ m ] |
| จุก | [juk] (n) EN: bunch ; turf |
| จุก | [juk] (n) EN: plug ; stopper ; cork FR: bouchon [ m ] ; bonde [ f ] |
| จุก | [juk] (v) EN: stop ; block ; fill FR: boucher |
| จุก | [juk] (v) EN: have colicky pain ; suffer from colic FR: souffrir de coliques ; avoir la colique (fam.) |
| จุกขวด | [juk khūat] (n, exp) FR: bouchon de bouteille [ m ] |
| จุกจิก | [jukjik] (v) EN: fuss ; worry about ; be fussy ; be fastidious ; pay excessive attention to ; fidget |
| จุกจิก | [jukjik] (adj) EN: fidgety ; fussy ; meticulous FR: tracassier ; tatillon ; vétilleux ; pointilleux |
| จุกจิก | [jukjik] (adj) EN: small ; tiny ; trifling ; worthless FR: insignifiant |
| bung | (n) จุกหรือที่อุด |
| cork | (n) จุกไม้ก๊อก |
| choke with | (phrv) จุกเสียด, See also: จุกจนพูดไม่ออก |
| fuss about | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| fuss around | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| fuss over | (phrv) จู้จี้มากเกินไป, See also: จุกจิกเกินไป |
| finical | (adj) จุกจิก, See also: จู้จี้, พิถีพิถัน, Syn. fastidious, finicky, fussy, Ant. indifferent, gross |
| finicky | (adj) จู้จี้, See also: จุกจิก, พิถีพิถัน, Syn. fastidious, finical, fussy, Ant. indifferent, gross |
| fipple | (n) จุกไม้อุดปลายบนของปี่, See also: ลิ้นของเครื่องดนตรีประเภทเครื่องเป่า |
| fussy | (adj) จุกจิกจู้จี้ |
| boxing | (บอค'ซิง) n. วัตถุที่ใช้ทำกล่องหีบหรือลัง, การบรรจุกล่อง, หีบหรือลัง , การต่อยมวย, การชกมวย |
| bung | (บัง) { bunged, bunging, bungs } n. จุก, รูถัง vt. ปิดด้วยจุก, ปิดจุก, อุดแน่น, ขว้าง, โยน, ทำให้ขยายใหญ่ -Phr. (bung off หนี) -Phr. (bung up ตีบาดเจ็บ, จุกเต็มไปหมด, ตีเสีย), Syn. stopper |
| canned | (แคนดฺ) adj. ซึ่งบรรจุกระป๋อง, ซึ่งบันทึกไว้, เตรียมไว้ล่วงหน้าแล้ว, เมาเสียแล้ว, ถูกคุมขัง |
| choke | (โชค) vt. ทำให้หายใจขัด, ทำให้สำลัก, สกัด, กลั้น, จุกแน่น, ดับ, ห้าม, ยับยั้ง vi. สำลัก, ถูกอุด, ถูกสกัด, ตัน -n. การสำลัก, การอุดตัน, See also: choker n., Syn. garrotte |
| cork | (คอร์ค) n. ไม้ก๊อก, จุกไม้ก๊อก, สิ่งที่ทำด้วยไม้ก๊อก, เนื้อเยื่อเปลือกนอกของพืช vt. จุก, อุด, ใส่ด้วยไม้ก๊อก, ใส่จุก |
| corker | (คอค'เคอะ) n. ผู้อุดจุกขวด, สิ่งที่อุดจุกขวด, คนที่มีความสามารถอย่างน่าทึ่ง |
| corkscrew | (คอค'สครู) n. สว่านเปิดจุกขวด vt., vi. ควงสว่าน, เคลื่อนวกเวียน, ไขเอาความลับออกมา, Syn. spiral |
| doodad | (ดู'แดด) n. สิ่งประดับเล็ก ๆ น้อย, ของกระจุกกระจิก |
| doohickey | (ดู'ฮิคคี) n. ของเด็กเล่น, เครื่องประกอบกระจุกกระจิก |
| embolus | (เอม'บะลัส) n. ก้อนจุกในเส้นเลือดซึ่งอาจเป็นลิ่มเลือดหรือสารอื่นจากในหรือนอกร่างกาย -pl. emboli |
| can | (vt) อัดกระป๋อง, บรรจุกระป๋อง |
| canned | (adj) อัดกระป๋อง, บรรจุกระป๋อง |
| colic | (n) อาการจุกเสียด |
| complex | (adj) ซับซ้อน, ยุ่ง, จุกจิก |
| cork | (n) จุกไม้ก๊อก, ไม้ก๊อก |
| corkscrew | (n) ที่เปิดจุก |
| fastidious | (adj) จู้จี้, จุกจิก, เอาใจยาก, พิถีพิถัน |
| fetlock | (n) กระจุกขนข้างหลังกีบม้า, ข้อเท้าม้า |
| finical | (adj) พิถีพิถัน, ละเอียดมาก, จุกจิก, จู้จี้, ประณีตบรรจง |
| fuss | (n) ความจู้จี้, ความจุกจิก, ความยุ่ง, ความวุ่นวาย |