29 ผลลัพธ์ สำหรับ จำนำ
หรือค้นหา: -จำนำ-, *จำนำ*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
จำนำ(v) pawn, See also: pledge, Ant. ไถ่คืน, Example: อย่าเพิ่งจำนำนาฬิกาเลยฉันจะให้ยืมเงินก่อน, Thai Definition: ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้จำนำ เอาทรัพย์สินตราไว้กับอีกบุคคลหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจำนำ เพื่อเป็นประกันการชำระหนี, Notes: (กฎหมาย)

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
จำนำก. ประจำ, เรียกผู้ซื้อขายหรือติดต่อกันเป็นประจำว่า เจ้าจำนำ.
จำนำน. ชื่อสัญญาซึ่งบุคคลคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้จำนำ ส่งมอบสังหาริมทรัพย์สิ่งหนึ่งให้แก่บุคคลอีกคนหนึ่ง เรียกว่า ผู้รับจำนำ เพื่อเป็นประกันการชำระหนี้.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You ruined that medal for me! I took it to the pawn, and they laughed at me. คุณเจ๊งเหรียญที่ให้ผมด้วย ฉันเอามัน ไปจำนำและพวกเขา In the Name of the Father (1993)
I bought that at a pawn shop two blocks from the boy's house. It cost six dollars. ผมซื้อที่ร้านค้าจำนำสองช่วงตึกจากบ้านของเด็ก มีค่าใช้จ่ายหกดอลลาร์ 12 Angry Men (1957)
I just picked it up at a pawn shop. ฉันเพิ่งเอามาจากโรงจำนำ . The Young Indiana Jones Chronicles (1992)
- Pawn to King 2. - จำนำกษัตริย์ 2 Cubeº: Cube Zero (2004)
Pawn Shop Ebisuya โรงจำนำเอบิซูยะ Swing Girls (2004)
What did you hock? เอาอะไรไปจำนำ Goal! The Dream Begins (2005)
The guy who owns the pawn shop... Karl Kreutzfeld. เจ้าของโรงรับจำนำ คาร์ล ครูทซ์เฟล The Key and the Clock (2006)
Mr. Kreutzfeld, did you make all this money in a pawn shop? คุณครูทซ์เฟล คุณหาเงินพวกนี้มาจากโรงรับจำนำรึ? The Key and the Clock (2006)
The pawn shop is my grandfather's. Was. โรงรับจำนำเป็นของปู่ผม เคยเป็นน่ะ The Key and the Clock (2006)
Pawn shop victim. เหยื่อจากโรงรับจำนำ The Key and the Clock (2006)
One of the dead men in the pawn shop... หนึ่งในคนที่ตายในโรงรับจำนำ.. The Key and the Clock (2006)
He uses the pawn shops to comb for objects. เขาใช้โรงรับจำนำเพื่อกวาดหาวัตถุ The Key and the Clock (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
จำนำ[jamnam] (v) EN: pawn ; pledge ; hock  FR: engager ; gager ; mettre en gage

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pawn(vt) จำนำ, See also: ให้ไว้เป็นหลักประกัน, Syn. hock

Hope Dictionary
hock(ฮอค) n. ข้อเท้าสัตว์, เนื้อขา (หมู) , จำนำ., คุก vt. ตัดเอ็นร้อยหวายออก
hockshop(ฮอค'ชอพ) n. โรงจำนำ
pawn(พอน) vt. จำนำ, จำนอง. n. เจ้าของโรงรับจำนำ, เบี้ยหมากรุก, ม้ารับใช้, เครื่องมือ, ลูกมือ
pawn ticketn. ตั๋วจำนำ
pawnbroker(พอน'โบรคเคอะ) n. เจ้าของโรงรับจำนำ, See also: pawnbroking, pawnbrokage, pawnbrokery n.
pawnshop(พอน'ชอพ) n. โรงรับจำนำ
soak(โซค) vi., n. (การ) จุ่ม, ทำให้โชก, ทำให้ชุ่ม, หมัก, แช่. vt. จุ่ม, ทำให้โชก, ทำให้ชุ่ม, หมัก, แช่, ทำให้เมา, จำนำ, ลงโทษอย่างหนัก, เก็บภาษีมากเกินไป, เก็บเงินมากเกินไป. soaking adj. เปียกชุ่ม, Syn. seep, steep
spout(สเพาทฺ) n. พวยกา, พวยกาน้ำ, รางน้ำ, รางลาด, ท่อพ่น, หลอดพ่น, โรงรับจำนำ, ลำน้ำ, น้ำที่พุ่งขึ้น, น้ำที่พุ่งไหลvt., vi. พ่น, พุ่ง, ไหลพุ่ง, พูดแบบน้ำไหลไฟดับ, Syn. stream, flow, spew

Nontri Dictionary
pawn(vt) จำนำ, ขาย, จำนอง
pawnbroker(n) ผู้รับจำนำ, เจ้าของโรงรับจำนำ
pawnshop(n) โรงรับจำนำ

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
pledgeจำนำ

Time: 0.0212 seconds, cache age: 3.746 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/