32 ผลลัพธ์ สำหรับ คิดฝัน
หรือค้นหา: -คิดฝัน-, *คิดฝัน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดฝัน(v) dream, See also: imagine, fancy, conjecture, conceive, Syn. ฝัน, เพ้อฝัน, นึกฝัน, คิดหวัง, นึกหวัง, Example: เด็กเมื่อเริ่มเข้าวัยรุ่น เริ่มคิดฝันถึงสิ่งแปลกใหม่และมีอารมณ์รุนแรง

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it's foolish to think otherwise. การคิดฝันเกินตัวเป็นเรื่องงี่เง่า Goal! The Dream Begins (2005)
What you do have is a bunchof half-baked romantic notions that some barfly has putin your head. คุณมีแต่ความคิดฝันเฟื่อง ที่พวกนักท่องเที่ยวเอามายัดใส่หัวคุณ No Exit (2006)
I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it. ไม่กล้าคิดฝันถึงการผจญภัย ที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้หรอก Stardust (2007)
I never dreamed I would-- ผมไม่เคยคิดฝันว่าผมจะ... Mr. Brooks (2007)
I never dreamed that I would one day be standing here... subsbusters. blogspot. อ้อ ผมไม่เคยคิดฝัน ว่าวันหนึ่งผมจะได้มายืนตรงนี้ Mr. Brooks (2007)
I never let myself have dreams like that. ฉันไม่เคยคิดฝันแบบนั้น Cassandra's Dream (2007)
I thought I'll never went again. - ไม่คิดฝันเลยว่าจะพบกันอีก Dragonball: Evolution (2009)
I can't imagine anyone destroying an artifact like that, especially a scholar like Turnbull. ฉันไม่คิดฝันเลยว่า จะมีใครกล้าทำลาย วัตถุโบราณ ยิ่งไปกว่านั้นเขาเป็นถึง นักวิชาการที่ชื่อเทิร์นบูล A Night at the Bones Museum (2009)
I just, uh, I never expected to be working on this case so soon. ไม่คิดฝันว่าจะมา ทำคดีเสียเร็วแบบนี้ The Gift (2009)
Might not have been the plan as conceived,  ไม่ได้เป็นตามแผน ที่เราคิดฝันเอาไว้ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
I don't think so, bro. That'll be the day. ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ พี่น้อง ไม่คิดฝันเลยว่ะ Guts (2010)
"That'll be the day"? You got something ไม่คิดฝันหรอ มีไร Guts (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And it's foolish to think otherwise. การคิดฝันเกินตัวเป็นเรื่องงี่เง่า Goal! The Dream Begins (2005)
What you do have is a bunchof half-baked romantic notions that some barfly has putin your head. คุณมีแต่ความคิดฝันเฟื่อง ที่พวกนักท่องเที่ยวเอามายัดใส่หัวคุณ No Exit (2006)
I could never have imagined an adventure this big in order to have wished for it. ไม่กล้าคิดฝันถึงการผจญภัย ที่ยิ่งใหญ่ขนาดนี้หรอก Stardust (2007)
I never dreamed I would-- ผมไม่เคยคิดฝันว่าผมจะ... Mr. Brooks (2007)
I never dreamed that I would one day be standing here... subsbusters. blogspot. อ้อ ผมไม่เคยคิดฝัน ว่าวันหนึ่งผมจะได้มายืนตรงนี้ Mr. Brooks (2007)
I never let myself have dreams like that. ฉันไม่เคยคิดฝันแบบนั้น Cassandra's Dream (2007)
I thought I'll never went again. - ไม่คิดฝันเลยว่าจะพบกันอีก Dragonball: Evolution (2009)
I can't imagine anyone destroying an artifact like that, especially a scholar like Turnbull. ฉันไม่คิดฝันเลยว่า จะมีใครกล้าทำลาย วัตถุโบราณ ยิ่งไปกว่านั้นเขาเป็นถึง นักวิชาการที่ชื่อเทิร์นบูล A Night at the Bones Museum (2009)
I just, uh, I never expected to be working on this case so soon. ไม่คิดฝันว่าจะมา ทำคดีเสียเร็วแบบนี้ The Gift (2009)
Might not have been the plan as conceived,  ไม่ได้เป็นตามแผน ที่เราคิดฝันเอาไว้ Chapter Eight 'Shadowboxing' (2009)
I don't think so, bro. That'll be the day. ฉันไม่คิดอย่างนั้นนะ พี่น้อง ไม่คิดฝันเลยว่ะ Guts (2010)
"That'll be the day"? You got something ไม่คิดฝันหรอ มีไร Guts (2010)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คิดฝัน[khit fan] (v, exp) EN: dream ; imagine ; fancy ; conjecture ; conceive  FR: rêver ; imaginer

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
imaginative(adj) เพ้อฝัน, See also: คิดฝัน, Syn. creative, visionary

Nontri Dictionary
daydream(n) การฝันกลางวัน, การฝันหวาน, ความคิดฝัน, การสร้างวิมานในอากาศ
daydream(vi) ฝันกลางวัน, ฝันหวาน, คิดฝัน
fancy(vi, vt) นึกฝัน, เพ้อฝัน, คิดฝัน, ลองนึก, จินตนาการ
phantasm(n) ความคิดฝันไป, ภาพหลอน, ความเพ้อฝัน, การฝันเฟื่อง
visionary(adj) คิดฝันไป, เพ้อฝัน, จินตนาการ

Time: 0.0256 seconds, cache age: 4.761 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/