43 ผลลัพธ์ สำหรับ ก๋า
หรือค้นหา: -ก๋า-, *ก๋า*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ก๋ากั่น(adj) brazen, See also: brash, Syn. อวดกล้า, Example: ผู้หญิงคนนี้ท่าทางก๋ากั่นเหมือนผู้ชาย

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก๋า ๑ว. อาการที่ทำท่าว่าเก่ง เช่น ยืนก๋า เต้นก๋า.
ก๋า ๒ดู หมอช้างเหยียบ.
ก๋ากั่นว. อวดกล้า (มักใช้แก่ผู้หญิง).
ก้าง ๑น. ส่วนแข็งที่ประกอบเป็นโครงร่างของปลา โดยปรกติหมายเอาชิ้นที่แหลมเล็ก ๆ.
ก้าง ๒น. ชื่อปลานํ้าจืดชนิด Channa orientalis (Schneider) ในวงศ์ Channidae คล้ายปลาช่อนซึ่งเป็นปลาสกุลเดียวกัน แต่ตัวเล็กกว่า เว้นแต่ปลาก้างนั้นเกล็ดข้างตัวมีราว ๔๑-๔๕ เกล็ด ขอบครีบต่าง ๆ เป็นสีส้ม มักพบหลบอยู่ตามแหล่งน้ำตื้นที่มีใบไม้จมอยู่ ขนาดยาวได้ถึง ๒๐ เซนติเมตร, ขี้ก้าง ก็เรียก.
ก้าง ๓ก. กั้ง, กั้น, ขวาง, เช่น สองท้าวยินสองสายใจ จักก้างกลใด บดีบันโดยดังถวิล (สรรพสิทธิ์).
ก้างขวางคอน. ผู้ขัดขวางมิให้ทำการได้สะดวก, ผู้ขัดขวางให้ผู้อื่นเสียประโยชน์.
ก้างปลาน. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล Flueggea และ Phyllanthus วงศ์ Euphorbiaceae ใบยาวรี ปลายใบทู่ ออกดอกเป็นกลุ่มอยู่ตามง่ามใบแถวปลายกิ่ง ชนิดผลสีขาวเรียก ก้างปลาขาว [ F.virosa (Roxb. ex Willd.) Voigt ] ชนิดผลสีคลํ้าเรียก ก้างปลาแดง ( F. leucopyrusWilld.) และชนิด P. reticulatus Poir. เรียก ก้างปลาเครือ ใช้ทำยาได้.
ก้างพระร่วงน. ชื่อปลาน้ำจืดไม่มีเกล็ดจำพวกเดียวกับปลาเนื้ออ่อน ชนิด Kryptopterus bicirrhis (Valenciennes) ในวงศ์ Siluridae ลำตัวยาวแบนข้างมาก ปากเล็กเชิดขึ้น เนื้อมีลักษณะใสจนมองทะลุลำตัวเห็นแถวกระดูกและอวัยวะภายในต่าง ๆ ขนาดยาวไม่เกิน ๑๒ เซนติเมตร, กระจก ก็เรียก.
ก๊าซน. อากาศธาตุ, (วิทยา) สถานะหนึ่งของสสาร รูปร่างและปริมาตรไม่คงที่ ขึ้นอยู่กับภาชนะที่บรรจุ, เรียกไฟซึ่งเกิดจากการจุดอะเซทิลีน ซึ่งได้จากก้อนแคลเซียมคาร์ไบด์ทำปฏิกิริยากับนํ้า ว่า ไฟก๊าซ, แก๊ส ก็ว่า.

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- The son of a bitch mailed it. - เก๋าเจ้งส่งมัน The Shawshank Redemption (1994)
- Son of a bitch! เก๋าเจ้ง คุณกำลังจะเข้าร่วม The Blues Brothers (1980)
Son of the bitch. เก๋าเจ้ง Bloodsport (1988)
I got respect for this kid. He's got a lot of fucking balls. ฉันต้องนับถือไอเด็กนี่ มันเก๋าพอตัวเลย Goodfellas (1990)
- I'm an old-timer. 30 years ago. - Thirty years? ฉันมันรุ่นเก๋า สามสิบปีแล้ว สามสิบปีเหรอ Goodfellas (1990)
Come on, gang. Let's give that Ratchet an old-school fix-it! เอาล่ะพวก ไปสอนให้รัทเช็ท รู้รสชาดหุ่นรุ่นเก๋าๆ กันหน่อย Robots (2005)
You don't want a tramp like me อาจารย์คงไม่อยากได้ ผู้หญิงก๋ากั่นแบบฉัน Always - Sunset on Third Street (2005)
The one where the sousaphone player forgot to dot the I? Oh, hey. เป็นคนเล่นแซ็กโซโฟนได้เก๋ามากอย่าลืมหล่ะ โอ เฮ้.. American Pie Presents: Band Camp (2005)
I didn't think you were still this good at your age. ฉันไม่คิดว่าแก่ขนาดนี้แล้วนายยังจะเก๋าอยู่อีก Initial D (2005)
- [ Audience Members Booing ] - Those little fuckers. I will kill them. นังเด็กก๋ากั่นนั่น ฉันจะฆ่าพวกมัน Little Miss Sunshine (2006)
It was the bitch slap heard 'round the world when longtime "Mode" creative director Wilhelmina Slater was passed over for the top spot in favor of Daniel Meade, the nominally experienced son of Meade Publications owner มีการหักหน้าครั้งใหญ่ เมื่อ บรรณาธิการสุดเก๋า วิลเลมิน่า สเลเตอร์ โดนหนุ่มฮ๊อตสุดฉาว อย่าง เดเนียลมีด แย่งตำแหน่งบรรณธิการไปครอง Pilot (2006)
The photos were all taken in Macau? รูปทั้งหมดถูกถ่ายที่มาเก๋าใช่ไหม? Confession of Pain (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ก๋า[kā] (x) FR: audacieux
ก๊าก[kāk] (x) EN: [ guffaw sound ]
ก๊าก = ก๊ากกก = ก๊ากๆ = ก๊ากๆๆๆ[kāk = kāk-kāk] (interj) FR: ha ha !
ก้าง[kāng] (n) EN: fish bone  FR: arête [ f ] ; arête de poisson [ f ]
ก้างขวางคอ[kāngkhwāngkhø] (n) EN: bur in the throat ; fishbone got stuck in one' s throat ; obstacle ; one who causes interruption ; someone in the way ; something in the way
ก้างปลา[kāng plā] (n, exp) EN: fish bone  FR: arête de poisson [ f ]
ก๊าชพิษ[kāt phit] (n, exp) EN: poison gaz  FR: gaz toxique [ m ]
ก๊าชหัวเราะ[kāt hūa rǿ] (n, exp) EN: laughing gas  FR: gaz hilarant [ m ]
ก๊าชโอโซน[kāt ōsōn] (n, exp) EN: ozone ; O3  FR: ozone [ m ] ; O3
ก๊าซ[kāt] (n) EN: gas ; LPG  FR: gaz [ m ] ; GPL [ m ]

Hope Dictionary
brash(แบรช) adj. สะเพร่า, หุนหันพลันแล่น, ไม่ไตร่ตรอง, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, เปราะ (ไม้) -n. กองกิ่งไม้, กองขยะ, กองหิน, See also: brashness n. ดูbrash, Syn. impetuous, Ant. cautious

Nontri Dictionary
audacious(adj) กล้า, ก๋ากั่น, ไม่กลัว
audaciously(adv) อย่างไม่เกรงกลัว, อย่างไม่ครั่นคร้าม, อย่างก๋ากั่น, อย่างอาจหาญ
baggage(n) หีบห่อ, กระเป๋าเดินทาง, หญิงโสเภณี, หญิงก๋ากั่น
brash(adj) ไม่ไตร่ตรอง, สะเพร่า, ใจเร็วด่วนได้, หุนหันพลันแล่น, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น
brassy(adj) ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, อาจหาญ
dare(vt) กล้า, ท้าทาย, ก๋ากั่น, กล้าหาญ
immodest(adj) ไม่สุภาพ, ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, หยาบโลน, ไม่เรียบร้อย, ไร้ยางอาย
immodesty(n) ความไม่สุภาพ, ความทะลึ่ง, ความก๋ากั่น, ความหยาบโลน, ความไม่เรียบร้อยร
impudent(adj) ทะลึ่ง, ก๋ากั่น, ยโสโอหัง, อวดดี

Time: 0.0218 seconds, cache age: 0.647 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/