36 ผลลัพธ์ สำหรับ กองหนุน
หรือค้นหา: -กองหนุน-, *กองหนุน*

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กองหนุน(n) reserve unit, See also: reinforcements, Syn. ทหารกองหนุน, Example: หลังจากผ่านการเกณฑ์ทหารแล้วเขาก็ถูกปลดเป็นทหารกองหนุน, Count Unit: กอง, Thai Definition: ทหารที่ปลดออกจากประจำการ หรือที่ปลดออกจากกองเกินเมื่ออายุครบกำหนด

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กองหนุนน. ทหารที่ปลดออกจากประจำการหรือที่ปลดจากกองเกินเมื่ออายุครบกำหนด, ทหารที่จัดไว้เพื่อเพิ่มเติมหรือสับเปลี่ยนแนวหน้า.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
reservesกองหนุน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm coming after you civil reservists to see if you can remember about rifles and thumbs down the seams of your slacks, into your pink civvy thoughts with my big black boots, bearing a big, black, knobbly stick. ฉันมาหลังจากที่คุณกองหนุน พลเรือน เพื่อดูว่าคุณสามารถจำเกี่ยวกับ ปืน และนิ้วหัวแม่มือลงตะเข็บ กางเกงทรงหลวมของคุณ How I Won the War (1967)
We gonna DEROS and leave Freedom Frontier... เรากำลังจะกลับบ้านเป็นกองหนุนแล้ว Casualties of War (1989)
If someone doesn't hear from you, they'll send backup or something. ถ้าหากพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เขาอาจจะส่งกองหนุนหรือบางอย่างมา Resident Evil (2002)
I got the secret service agent in charge at Wichita to agree to share the investigation. เราอาจต้องพึ่งกองหนุน เมื่อถึง Andrews ผมก็คิดอย่างนั้น Yankee White (2003)
Willingly? เราอาจถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ถ้าเราไม่มีกองหนุน Yankee White (2003)
As it is, our army's hopelessly outnumbered. เหล่าทหารของข้า กำลังรอคอยกองหนุนอยู่ Mulan 2: The Final War (2004)
What's the honor when starving to death? - Shut up! กองหนุนขาดส่งเสบียง ทั้งน้ำและอาหาร! Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I was a Stanford graduate who'd entered the service through the R. O. T. C. ผมเป็นบัณฑิตจากแสดนฟอร์ดในขณะนั้น และเข้าสู่วงการทหารโดยเป็นกองหนุน.. The Great Raid (2005)
Top, when I was in R.O.T.C., I was four weeks away from being shipped to Bataan. สมัยผมอยู่กองหนุน.. และอีก 4 สัปดาห์จะถูกส่งมาบาตัน.. The Great Raid (2005)
The minotaurs will take the left flanks. We'll keep the giants in reserve and send the dwarfs in first. มินาทอร์อยู่ปีกซ้าย เราจะให้เป็นกองหนุน และส่ง นาทอร์ เป็นกองหน้า The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I own that chamber as if it were built with these hands. ท่านจะอยู่เบื้องหน้าสภา แต่จักไม่มีผู้ใดสนใจฟังคำ ลีโอนายเดิสจะไม่ได้รับกองหนุน และหากเขากลับมา โดยไม่มีข้าช่วย เขาจะถูกจองจำหรือยิ่งกว่า 300 (2006)
Jacksors brought in reinforcements, real killers. ทุกอย่างมันผิดไปหมด แจ็คสันเอากองหนุนมาเพิ่ม นักฆ่าตัวจริง Bandidas (2006)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm coming after you civil reservists to see if you can remember about rifles and thumbs down the seams of your slacks, into your pink civvy thoughts with my big black boots, bearing a big, black, knobbly stick. ฉันมาหลังจากที่คุณกองหนุน พลเรือน เพื่อดูว่าคุณสามารถจำเกี่ยวกับ ปืน และนิ้วหัวแม่มือลงตะเข็บ กางเกงทรงหลวมของคุณ How I Won the War (1967)
We gonna DEROS and leave Freedom Frontier... เรากำลังจะกลับบ้านเป็นกองหนุนแล้ว Casualties of War (1989)
If someone doesn't hear from you, they'll send backup or something. ถ้าหากพวกเขาไม่ได้รับการติดต่อจากคุณ เขาอาจจะส่งกองหนุนหรือบางอย่างมา Resident Evil (2002)
I got the secret service agent in charge at Wichita to agree to share the investigation. เราอาจต้องพึ่งกองหนุน เมื่อถึง Andrews ผมก็คิดอย่างนั้น Yankee White (2003)
Willingly? เราอาจถูกฉีกเป็นชิ้น ๆ ถ้าเราไม่มีกองหนุน Yankee White (2003)
As it is, our army's hopelessly outnumbered. เหล่าทหารของข้า กำลังรอคอยกองหนุนอยู่ Mulan 2: The Final War (2004)
What's the honor when starving to death? - Shut up! กองหนุนขาดส่งเสบียง ทั้งน้ำและอาหาร! Tae Guk Gi: The Brotherhood of War (2004)
I was a Stanford graduate who'd entered the service through the R. O. T. C. ผมเป็นบัณฑิตจากแสดนฟอร์ดในขณะนั้น และเข้าสู่วงการทหารโดยเป็นกองหนุน.. The Great Raid (2005)
Top, when I was in R.O.T.C., I was four weeks away from being shipped to Bataan. สมัยผมอยู่กองหนุน.. และอีก 4 สัปดาห์จะถูกส่งมาบาตัน.. The Great Raid (2005)
The minotaurs will take the left flanks. We'll keep the giants in reserve and send the dwarfs in first. มินาทอร์อยู่ปีกซ้าย เราจะให้เป็นกองหนุน และส่ง นาทอร์ เป็นกองหน้า The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe (2005)
I own that chamber as if it were built with these hands. ท่านจะอยู่เบื้องหน้าสภา แต่จักไม่มีผู้ใดสนใจฟังคำ ลีโอนายเดิสจะไม่ได้รับกองหนุน และหากเขากลับมา โดยไม่มีข้าช่วย เขาจะถูกจองจำหรือยิ่งกว่า 300 (2006)
Jacksors brought in reinforcements, real killers. ทุกอย่างมันผิดไปหมด แจ็คสันเอากองหนุนมาเพิ่ม นักฆ่าตัวจริง Bandidas (2006)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กองหนุน[køngnun] (n) EN: reserves

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
reserve(n) กองหนุน, See also: กองกำลัง, กำลังพล

Hope Dictionary
militia(มิลิช'ชะ) n. กลุ่มทหารกองหนุน, ชายที่มีอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้, กลุ่มทหารพลเรือน (ต่างจากทหารอาชีพ)
militiaman(มิลิช'ชะเมิน) n. ทหารกองหนุน, ทหารพลเรือน, ชายที่มีอายุอยู่ในระหว่างที่เข้าประจำการทหารได้ pl. militiamen
reserve(รีเซิร์ฟว') vt. สงวน, จอง, รักษาไว้สำรอง n. ทุนสำรอง, เงินสะสม, คนสำรอง, ที่สงวน, กองหนุน, สิ่งที่สงนไว้, ป่าสงวน, เขตสงวน, ความสงบเสงี่ยม, การสงวนท่าที, การไม่พูดมาก, -Phr. (in reserve สำรองไว้ในอนาคต, สิ่งทดแทน, อะไหล่, ส่วนสำรอง, อวัยวะสำรอง)
reservist(รีเซอร์'วิสทฺ) n. ทหารกองหนุน

Nontri Dictionary
militia(n) ทหารกองหนุน, ทหารบก
reinforcement(n) กองหนุน, การเพิ่มกำลัง, การเสริมกำลัง, การสนับสนุน
relay(n) การสืบทอด, กองหนุน, การวิ่งผลัด, เครื่องถ่ายทอด

Time: 0.0284 seconds, cache age: 9.506 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/