138 ผลลัพธ์ สำหรับ *wissen*
หรือค้นหา: wissen, -wissen-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But now we know... everything. Doch jetzt wissen wir... alles. The Boys from Brazil (1978)
So you think you know, huh? Sie wissen was? Death on the Nile (1978)
The scientists are comparing it to Russian roulette. Die Wissenschaftler vergleichen ihn mit russischem Roulette. Star Wreck: In the Pirkinning (2005)
For all we know, this is over. Soweit wir wissen, ist es vorbei. Finding Judas (2006)
- Why? Ich nehme an, dass Bernard meint, er wird sich zu benehmen wissen. The Official Visit (1980)
Well, if you must know... Wenn du's wissen willst... Crazy, Stupid, Love. (2011)
It's too much, inspector. Wissen Sie, Herr Kriminal. Eine Handvoll Menschen in der Tiefe der Stille (1980)
I tried to investigate the attack. Ich wollte Genaueres über den Überfall wissen. An American Werewolf in London (1981)
You wanna know what I heard? Wollt ihr wissen, was ich gehört hab? Four Brothers (2005)
- How do you know? - Woher wissen Sie das? Nighthawks (1981)
Please know that. Das musst du wissen. Outland (1981)
- They don't know what they've got. - Die wissen nicht, was sie da haben. Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
-I don't like that. Nicht so. Du müsstest das wissen. Svalan, katten, rosen, döden (2006)
You lack data. Sie wollen mehr wissen? Steele Waters Run Deep (1982)
You have to eat it. Okay, let's eat everybody. Du kannst es nicht wissen, bevor du es probiert hast! Noroi: The Curse (2005)
Could save you a lot of energy, you know? Dadurch sparen Sie viel Kraft, wissen Sie? Me and You and Everyone We Know (2005)
- How the hell would she know? Woher soll sie das denn wissen? Dying Breed (2008)
You know anything about that? Wissen Sie etwas darüber? Four Brothers (2005)
- How do you know? - Woher wissen Sie das? Steele Away with Me: Part 1 (1983)
- You know a.... - Wissen Sie: Four Brothers (2005)
He know. Er wissen. The Right Stuff (1983)
You know who I am? Wissen Sie, wer ich bin? Trading Places (1983)
Tell you what. - Wissen Sie, was er machen wird? One Deadly Summer (1983)
It's nice to know whom you can trust and whom you can't. Es ist gut zu wissen, wem man trauen kann. Maltese Steele (1984)
Knowing how to spend it. Zu wissen, wie man Geld ausgibt. The Pope of Greenwich Village (1984)
And now, we know. Und nun wissen wir es. Episode #1.4 (1985)
- We know that. -Das wissen wir. Miami Supercops (1985)
I guess we know who took it. Ich schätze, wir wissen, wer es genommen hat. 9:02 (2006)
And only they know. Nur sie wissen, warum. The Torch (1986)
Know what? Was wissen? The Assassin (1986)
Any ideas who did? Wissen Sie vielleicht auch, wer es war? Steeled with a Kiss: Part 1 (1987)
Perhaps it is... his conscience. Vielleicht ist es sein... schlechtes Gewissen. The Battle (1987)
Frankly, Emily, there's your money, then there's our money. Wissen Sie, Emily, es gibt Ihr Geld We've Got Magic to Do (2005)
All cats are gray in the dark, you know. Nein, Sie wissen doch, im Dunkeln sind alle Katzen grau. Finding Friends (2005)
Know what I think it is? Wissen Sie, was ich glaube? Mississippi Burning (1988)
Alf! Du machst mir kein schlechtes Gewissen. Hide Away (1989)
Of course you do. Natürlich wissen Sie das. My Name Is Bill W. (1989)
We both know what will happen. Wir wissen beide was passieren wird. Rendezvous (2006)
Yo, little man, you want me to impart All my knowledge upon you? Kleiner Mann, ich soll dir also Mein Wissen weitergeben? Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
- Really? Wissen Sie Hastings? Peril at End House (1990)
You know that. Das wissen Sie. Valley of Darkness (2005)
- You'd remember. - Das müssten Sie wissen. Awakenings (1990)
I got a Ph.D. in forestology Yo, man, the woods are my hood Der Wald ist mein Zuhause Habe den Doktor in Forstwissenschaft Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)
Jerry, you coming with us? Don't you wanna find out who hired them? Jerry, willst du nicht wissen, wer der Auftraggeber war? Four Brothers (2005)
Yeah, don't you wanna find out who killed Mom? Willst du nicht wissen, wer sie ermordet hat? Four Brothers (2005)
Know something? Wissen Sie was? Hard to Kill (1990)
Know what I mean? Wissen Sie, was ich meine? Dark Angel (1990)
How do you know? - Und woher wissen Sie das? Freddy's Dead: The Final Nightmare (1991)
Good that you told me. I might have done my hawk thing. Gut zu wissen, sonst hätt ich meine Habicht-Nummer abgezogen. Must Love Dogs (2005)
Don't you know your history? Wissen Sie nicht, was das für Pferde sind? Night at the Museum (2006)

Longdo Approved DE-TH
wissenรู้ |wusste, gewusst|
Bescheid wissenรู้, รับรู้, รู้ข่าว เช่น Hast du über den Ausflug schon Bescheid gewußt?
wissenschaftlich(adj) ทางวิชาการ หรือ ที่เกี่ยวกับวิทยาศาสตร์หรือวิชาการ
gewissenhaft(adj, adv) ด้วยความขยันหมั่นเพียร ด้วยความตั้งใจ อย่างมีสติ อย่างระมัดระวัง
Verwaltungswissenschaft(n) |die, pl. Verwaltungswissenschaften| ศาสตร์หรือการศึกษาเกี่ยวกับการเมือง นิติศาสตร์และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ

DING DE-EN Dictionary
Agrarwissenschaft { f }agricultural economics [Add to Longdo]
Agrarwissenschaft { f }agronomy [Add to Longdo]
Allgemeinwissen { n }general knowledge [Add to Longdo]
Allwissenheit { f }omniscience [Add to Longdo]
Basiswissen { n }basics [Add to Longdo]
Beirat { m } | wissenschaftlicher Beiratadvisory council; advisory board | scientific advisory board [Add to Longdo]
überall Bescheid wissento have a wide-ranging knowledge [Add to Longdo]
Betreuung { f } (von wissenschaftlichen Arbeiten)supervision [Add to Longdo]
Beziehung { f }; Kontakt { m } | Beziehungen { pl }; Kontakte { pl } | internationale wissenschaftliche Beziehungenrelation | relations | international scientific relations [Add to Longdo]
Bibliothek { f } | Bibliotheken { pl } | öffentliche Bibliothek { f } | wissenschaftliche Bibliothek { f }library | libraries | public library | academic library; research library; scientific library [Add to Longdo]
Erfahrung { f }; Sachkenntnis { f } | Erfahrungen { pl } | praktische Erfahrung { f }; Übung { f } | praktische Erfahrung { f }; Betriebserfahrung { f } | eine Erfahrung machen | Erfahrung sammeln; Erfahrung hinzugewinnen | viele Jahre Erfahrung mit | eine etwa zwanzigjährige Erfahrung | langjährige Erfahrungen in | aus eigener Erfahrung | aus (eigener) Erfahrung wissen | nach unserer Erfahrung | besondere Erfahrung; besondere Berufserfahrung | aus Erfahrung | nach meinen Erfahrungen; nach meiner Erfahrungexperience | experiences | practical knowledge | operational experience | to have an experience | to gain experience | many years of experience with | some twenty years of experience | a long experience in | from my own personal experience | to know from (one's own) experience | as far as our experience goes | special experience | by experience | in my experience [Add to Longdo]
Ergonomie { f }; Arbeitswissenschaft { f }; Arbeitswissenschaften { pl }ergonomics [Add to Longdo]
Ernährungswissenschaftler { m }; Ernährungsfachmann { m } | Ernährungswissenschaftler { pl }nutritionist | nutritionists [Add to Longdo]
Erziehungswissenschaft { f }pedagogy [ Am. ]; paedagogy [ Br. ] [Add to Longdo]
Fachwissen { n }specialised knowledge [Add to Longdo]
Forscher { m }; Forscherin { f }; Wissenschaftler { m }; Wissenschaftlerin { f } | Forscher { pl }researcher; research scientist | researchers [Add to Longdo]
Gastwissenschaftler { m }guest researcher [Add to Longdo]
Geisteswissenschaften { pl }the arts [Add to Longdo]
Geisteswissenschaften { pl } (als Studium)humanities [Add to Longdo]
Geisteswissenschaftler { m }; Wissenschaftler { m }scholar [Add to Longdo]
Genetiker { m }; Genetikerin { f }; Genwissenschaftler { m }; Genwissenschaftlerin { f } | Genetiker { pl }geneticist | geneticists [Add to Longdo]
Geschichtswissenschaft { f }science of history [Add to Longdo]
Gewissen { n } | ein schlechtes Gewissen (wegen)conscience | a guilty conscience (about) [Add to Longdo]
Gewissenhaftigkeit { f }conscientiousness [Add to Longdo]
Gewissenlosigkeit { f }unscrupulousness [Add to Longdo]
Gewissensbiss { m } | Gewissensbisse { pl } | von Gewissensbissen gequältremorse | remorses | racked by remorse [Add to Longdo]
Gewissensbisse { pl }; Schuldgefühle { pl }compunction [Add to Longdo]
Gewissensbisse { pl }pricks of conscience [Add to Longdo]
Gewissensfrage { f } | Gewissensfragen { pl }moral issue | moral issues [Add to Longdo]
Gewissensfreiheit { f }freedom of conscience [Add to Longdo]
Gewissenskonflikt { m }inner conflict [Add to Longdo]
Gewissenszwang { m }moral constraint [Add to Longdo]
Gewissenszweifel { m }moral doubts [Add to Longdo]
bis zu einem gewissen Gradeto some extent [Add to Longdo]
Grundwissen { n }; Grundlagenwissen { n }; Grundkenntnisse { pl } (in)basic knowledge (of) [Add to Longdo]
Hilfswissenschaft { f }complementary science [Add to Longdo]
Hörensagen { n } | vom Hörensagen wissenhearsay | to know from hearsay [Add to Longdo]
Ingenieurwissenschaft { f }engineering science [Add to Longdo]
Ingenieurwissenschaften { pl }; Technik { f }technics [Add to Longdo]
Jurisprudenz { f }; Rechtswissenschaft { f }; Jurajurisprudence [Add to Longdo]
Kenntnis { f }; Wissen { n }; Erkenntnis { f }knowledge [Add to Longdo]
Kommunikationswissenschaft { f }communication science [Add to Longdo]
Kulturwissenschaft { f } | Kulturwissenschaften { pl }study of civilization | cultural studies [Add to Longdo]
Kunde { f }; überliefertes Wissen | Kunden { pl }lore | lores [Add to Longdo]
Linguist { m }; Sprachwissenschaftler { m }linguist [Add to Longdo]
Musikwissenschaftler { m }musicologist [Add to Longdo]
Naturwissenschaft { f } | Naturwissenschaften { pl }; Wissenschaften { pl }(natural) science | sciences [Add to Longdo]
Naturwissenschaftler { m }; Naturwissenschaftlerin { f } | Naturwissenschaftler { pl }; Naturwissenschaftlerinnen { pl }(natural) scientist | (natural) scientists [Add to Longdo]
Politikwissenschaft { f }; Politologie { f }political science; politics [Add to Longdo]
Punkt { m }; Stelle { f } | Punkte { pl }; Stellen { pl } | bis zu einem gewissen Punkt | kontroverser Punkt, an dem keine Einigung möglich ist (Diskussion)point | points | up to a certain point | sticking point [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
精神科学[せいしんかがく, seishinkagaku] (n) Geisteswissenschaften (i.e. the humanities, excluding the arts); mental science [Add to Longdo]
文化科学[ぶんかかがく, bunkakagaku] (n) cultural science (Rickert's "Kulturwissenschaft") [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
丁寧[ていねい, teinei] hoeflich, sorgfaeltig, gewissenhaft [Add to Longdo]
存[そん, son] EXISTIEREN, DENKEN, WISSEN [Add to Longdo]
学[まなぶ, manabu] WISSENSCHAFT, STUDIUM [Add to Longdo]
学[まなぶ, manabu] Wissenschaft, Studium [Add to Longdo]
学会[がっかい, gakkai] wissenschaftliche_Gesellschaft [Add to Longdo]
学問[がくもん, gakumon] Wissenschaft [Add to Longdo]
学究[がっきゅう, gakkyuu] Gelehrter, Wissenschaftler [Add to Longdo]
学者[がくしゃ, gakusha] Gelehrter, Wissenschaftler [Add to Longdo]
学術[がくじゅつ, gakujutsu] Wissenschaft [Add to Longdo]
実験[じっけん, jikken] wissenschaftlicher_Versuch, Experiment [Add to Longdo]
山林学[さんりんがく, sanringaku] Forstwissenschaft [Add to Longdo]
工学[こうがく, kougaku] Ingenieurwissenschaft, Technik [Add to Longdo]
心得る[こころえる, kokoroeru] wissen, kennen, verstehen [Add to Longdo]
悔恨[かいこん, kaikon] Gewissensbisse, -Reue [Add to Longdo]
林学[りんがく, ringaku] Forstwissenschaft [Add to Longdo]
比較文学[ひかくぶんがく, hikakubungaku] vergleichende_Literaturwissenschaft [Add to Longdo]
比較言語学[ひかくげんごがく, hikakugengogaku] vergleichende_Sprachwissenschaft [Add to Longdo]
珍重[ちんちょう, chinchou] hochschaetzen, schaetzen, zu_schaetzen_wissen [Add to Longdo]
理学部[りがくぶ, rigakubu] die_naturwissenschaftl._Fakultaet [Add to Longdo]
理科[りか, rika] Naturwissenschaft, naturwissentschaftliche_Abteilung [Add to Longdo]
盲[めくら, mekura] Blindheit, Blinder, Unwissenheit, Unwissender [Add to Longdo]
知る[しる, shiru] wissen, kennen [Add to Longdo]
知識[ちしき, chishiki] Wissen, Kenntnis [Add to Longdo]
科学[かがく, kagaku] Wissenschaft [Add to Longdo]
自責[じせき, jiseki] Selbstanklage, Gewissensbisse [Add to Longdo]
良心[りょうしん, ryoushin] Gewissen [Add to Longdo]
見聞[けんぶん, kenbun] Erfahrung, das_Wissen [Add to Longdo]
該博な知識[がいはくなちしき, gaihakunachishiki] umfassende_Kenntnisse, umfangreiches_Wissen [Add to Longdo]
語学[ごがく, gogaku] Sprachwissenschaft, Fremdsprache [Add to Longdo]
誠実[せいじつ, seijitsu] aufrichtig, ehrlich, gewissenhaft [Add to Longdo]
識[しき, shiki] WISSEN, UNTERSCHEIDEN [Add to Longdo]

Time: 0.0288 seconds, cache age: 10.969 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/