71 ผลลัพธ์ สำหรับ *wirklich*
หรือค้นหา: wirklich, -wirklich-

Longdo Approved EN-TH
Verwirklichung(n) |die, pl. Verwirklichungen| การทำให้เป็นจริง, Syn. realization

Longdo Approved DE-TH
wirklichจริงๆ, อย่างแท้จริง
Verwirklichung(n) |die, pl. Verwirklichungen| การทำให้เป็นจริง, See also: verwirklichen
Wirklichkeit(n) |die, nur Sg.| ความเป็นจริง ความจริง เช่น Warum ist das eigene Gesicht, im Spiegel betrachtet, nur halb so groß wie in Wirklichkeit zu sehen?, Syn. die Realität

DING DE-EN Dictionary
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresseaddress | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address [Add to Longdo]
Indikativ { n }; Wirklichkeitsform { f } [ gramm. ]indicative [Add to Longdo]
im wirklichen Lebenoff-screen [Add to Longdo]
Objektivität { f }; Wirklichkeit { f }objectivity [Add to Longdo]
in die Praxis umsetzen; verwirklichen; ausführento put into practice [Add to Longdo]
Selbstverwirklichung { f }self-realization [Add to Longdo]
Totalverlust { m } | wirklicher Totalverlusttotal loss | actual total loss [Add to Longdo]
Unwirklichkeit { f }insubstantiality [Add to Longdo]
Unwirklichkeit { f }unreality [Add to Longdo]
Verwirklichung { f }actualization [Add to Longdo]
Verwirklichung { f }; Realisierung { f } | Verwirklichungen { pl }realization; realisation [ Br. ] | realizations [Add to Longdo]
Verwirklichung { f }; Erreichung { f }attainment [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f }; Realität { f } | in Wirklichkeitactuality | in actuality [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f } | den Bezug zur Wirklichkeit verlierenreality | to lose one's grip on reality [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f }substantiality [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f }substantiveness [Add to Longdo]
Wirklichkeit { f }veritableness [Add to Longdo]
die Wirklichkeit von der Fantasie trennento separate fact from fancy [Add to Longdo]
beglaubigen; verwirklichento substantiate [Add to Longdo]
durchgeführt; verwirklichtrealized; realised [ Br. ] [Add to Longdo]
inner; wahr; eigentlich; wirklich; wesentlich; arteigen; immanent { adj }intrinsic [Add to Longdo]
objektiv; sachlich; wirklich { adj } | am objektivsten | objektivierenobjective | most objective | to objectify [Add to Longdo]
realisiert; verwirklichtrealized [Add to Longdo]
schemenhaft; unwirklich { adj }unreal [Add to Longdo]
sehr; wirklichvery [Add to Longdo]
tatsächlich; eigentlich; wirklich { adj }actual [Add to Longdo]
tatsächlich; wirklich; eigentlich { adv }actually [Add to Longdo]
unwirklichinsubstantial [Add to Longdo]
verwirklichen; realisieren; ausführen; durchführen | verwirklichend | verwirklichtto realize; to realise [ Br. ] | realizing; realising | realized; realised [Add to Longdo]
verwirklichen | verwirklichend | verwirklicht | verwirklicht | verwirklichteto actualize | actualizing | actualized | actualizes | actualized [Add to Longdo]
wahr; echt; wirklich; getreu; wahrheitsgetreu { adj }true [Add to Longdo]
wahr werden; Wirklichkeit werden; sich bewahrheiten; sich verwirklichento come true [Add to Longdo]
wirklich; echt { adv }sure [ coll. ] [Add to Longdo]
wirklich; echt { adj }genuine [Add to Longdo]
wirklich { adv }intrinsically [Add to Longdo]
wirklich { adv }really [Add to Longdo]
wirklich; wahrlich { adv }truly [Add to Longdo]
wirklich; ganz gewisssure enough [Add to Longdo]
wirklich; stofflich; körperlich; echt { adj }substantial [Add to Longdo]
wirklich; tatsächlich; echt { adj }real [Add to Longdo]
etw. wirklich tun wollento be serious about doing sth. [Add to Longdo]
... aber wirklich... and no mistake [Add to Longdo]
wirklichkeitsfremd { adj } | wirklichkeitsfremder | am wirklichkeitsfremdestenunrealistic | more unrealistic | most unrealistic [Add to Longdo]
auf den Boden der Wirklichkeit zurückkommento come down to earth [Add to Longdo]
Das ist terminlich wirklich nicht zu schaffenThe scheduling is a real problem. [Add to Longdo]
Das wäre mir wirklich sehr lieb.I would really appreciate that. [Add to Longdo]
Er hat wirklich das große Los gezogen.He has really hit the jackpot. [Add to Longdo]
Er ist wirklich ein Pantoffelheld.He is really henpecked. [Add to Longdo]
Es ist wirklich nicht sehr weit.It really isn't very far. [Add to Longdo]
Es ist wirklich schade um ...It's a real shame with ... [ Am. ] [Add to Longdo]

JDDICT JP-DE Dictionary
実[み, mi] WAHRHEIT, WIRKLICHKEIT [Add to Longdo]
実力[じつりょく, jitsuryoku] wirkliche_Faehigkeiten, Leistung [Add to Longdo]
実情[じつじょう, jitsujou] wirkliche_Sachlage, wahrer_Sachverhalt [Add to Longdo]
実態[じったい, jittai] wirklicher_Stand_der_Dinge [Add to Longdo]
実況[じっきょう, jikkyou] wirkliche_Lage, Schauplatz [Add to Longdo]
実現[じつげん, jitsugen] verwirklichen, realisieren [Add to Longdo]
実績[じっせき, jisseki] wirkliche_Erfolge, wirkliche_Leistungen [Add to Longdo]
実行[じっこう, jikkou] verwirklichen, in_die_Tat_umsetzen [Add to Longdo]
実際[じっさい, jissai] Wahrheit, Tatsache, Wirklichkeit [Add to Longdo]
本当[ほんとう, hontou] Wahrheit, wirklich [Add to Longdo]
本腰[ほんごし, hongoshi] ernsthaft, wirklich [Add to Longdo]
真[ま, ma] Wahrheit, Reinheit, Wirklichkeit [Add to Longdo]
真実[しんじつ, shinjitsu] Wahrheit, Wirklichkeit, Tatsache [Add to Longdo]
誠[まこと, makoto] Wahrheit, Wirklichkeit, Aufrichtigkeit [Add to Longdo]
誠に[まことに, makotoni] wirklich, herzlich [Add to Longdo]
践[せん, sen] TRETEN AUF; TRETEN UEBER, VERWIRKLICHEN [Add to Longdo]
遂行[すいこう, suikou] ausfuehren, durchfuehren, verwirklichen [Add to Longdo]

Time: 0.0466 seconds, cache age: 2.892 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/