| ถือเป็นอารมณ์ | (v) take offence, See also: worry, mind, care about, take to heart, Example: คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลย, Thai Definition: เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย |
| คิดตก | (v) look at the bright side of things, See also: not take to heart, take philosophically, Syn. ปล่อยวาง, Thai Definition: พิจารณาจนเห็นจริงแล้วปล่อยไปตามสภาพ |
| คิดตก | [khittok] (v) EN: look at the bright side of things ; not take to heart ; take philosophically FR: considérer avec philosophie |
| ถือเป็นอารมณ์ | [theū pen ārom] (v, exp) EN: take to heart |
| attend to | (v) get down to; pay attention to; take seriously, Syn. take to heart, Ant. neglect, Example: Attend to your duties, please |
| 认真 | [认 真 / 認 真] earnest; serious; to take seriously; to take to heart #1,052 [Add to Longdo] |
| 肝に銘じる | [きもにめいじる, kimonimeijiru] (exp, v1) to be deeply impressed; to take to heart; to engrave on one's heart; to bear in mind [Add to Longdo] |
| beherzigen | to take to heart; to heed [Add to Longdo] |