53 ผลลัพธ์ สำหรับ *stop at nothing*
/สึ ตา ผึ แอ ถึ นะ ติ่ง/     /stˈɑːp ˈæt nˈʌθɪŋ/
หรือค้นหา: stop at nothing, -stop at nothing-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
stop at nothing(idm) ทำทุกวิถีทางเพื่อได้มาซึ่ง, Syn. stick at

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He will stop at nothing to bring down those he hates. และจะไม่หยุดจนกว่า จะทำลายคนที่เขาเกลียดชังได้ Wuthering Heights (1992)
She'll stop at nothing! เธอจะหยุดที่ใด! Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
Memnon will stop at nothing to see her return. เมมนอนจะไม่หยุด จนกว่าจะได้นางกลับไป The Scorpion King (2002)
Memnon will stop at nothing. เมมนอนจะไม่มีวันหยุด The Scorpion King (2002)
You'll stop at nothing, will you? คุณจะไม่หยุด ใช่ไหม? Anastasia (1997)
He is still afraid, and he will stop at nothing in his attempt at flight. พวกมันยังคงมีความกลัว และมันจะหยุดถ้าหมดทางสู้ Manhunt (2006)
She'll stop at nothing. เธอไม่ต้องกังวล Shimokita Glory Days (2006)
I know that he will stop at nothing ฉันรู้ว่าไม่มีอะไรหยุดเขาได้ Chapter Twelve 'Our Father' (2008)
Who will stop at nothing to get this half of the formula. ที่ไม่ยอมหยุดเพื่อที่จะได้สูตรนี้ไป Chapter One 'The Second Coming' (2008)
Wow, these guys really stop at nothing. ทีนี้ก็มาซ้อม Raging Cannibal (2008)
It will stop at nothing until it has accomplished what it came for. มันจะหยุดก็ต่อเมื่อมันได้บรรลุจุดประสงค์มันแล้ว Excalibur (2008)
These are vagabonds who'll stop at nothing to take your money. พวกนี้เป็นพวกเร่ร่อนที่จะไม่มีวันหยุดจนกว่าจะได้เงินจากเธอ The Other Boleyn Girl (2008)
Some people stop at nothing, huh? คนบางคนไม่เคยคิดจะหยุดเลย อืมม ? Boxed In (2008)
Those who practise magic will stop at nothing to destroy us. การใช้เวทย์มนต์ต้องหมดไป ไม่เช่นนั้นมันจะทำลายเรา The Sins of the Father (2009)
Or the need to stop at nothing... to avenge the death of the woman who gave birth to you. ไม่ยอมหยุดทุกอย่าง แล้วมาแก้แค้นให้ผู้หญิงที่ขึ้นชื่อว่าให้กำเนิดนาย Star Trek (2009)
The moment Flynn is on the Grid, Clu will stop at nothing to obtain his disk. เมื่อฟลินน์ไปอยู่ในกริด คลูจะทำทุกอย่าง เพื่อแย่งดิสก์เขา TRON: Legacy (2010)
Let's just say I have a client who'd stop at nothing แค่อยากพูดว่า ผมมีลูกความคนหนึ่ง ที่ยังไม่เรื่องอะไรเลย The Edge (2010)
Will you stop at nothing to win this competition? เธอทำได้ทุกอย่างเลยใช่มั้ยเพื่อที่จะชนะเนี่ย My Two Young Men (2010)
For Edward, I would stop at nothing. เพื่อเอ็ดเวิร์ด ไม่มีอะไรมาหยุดฉันได้! Vampires Suck (2010)
For Edward, I would stop at nothing. คุณจะทำอย่างไร เพื่อช่วยชีวิต คนที่คุณรัก สำหรับเอ็ดเวิร์ด ไม่มีอะไรหยุดฉันได้ Vampires Suck (2010)
Goblins will stop at nothing to get their hands on the one thing they value above all others. Gold. DOOR OPENS ก๊อบลินจะไม่หยุดไม่ว่ายังไงก็ตาม มีสิ่งเดียวที่มีค่ากับพวกมันมากกว่าสิ่งอื่น นั่นคือทอง เจ้าต้องรีบมา ข้ามีเรื่องด่วน และมันเป็นเรื่องละเอียดอ่อนจริงๆ Goblin's Gold (2010)
The dragon manual says that the Boneknapper will stop at nothing to find the perfect bone to build its coat of armor. เหมือนกับที่คู่มือปราบมังกรว่าไว้ - ปีศาจมังกรตัวนี้จะไม่มีทางหยุด จนกว่าจะหาชิ้นกระดูกครบ Legend of the Boneknapper Dragon (2010)
I reckon he'll stop at nothing to make sure we don't find the rest. เค้าจะทำทุกอย่างเพื่อให้แน่ใจ ว่าเราหาที่เหลือไม่เจอ Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
These men--Blake Sterling and Agent Lee-- will stop at nothing. ชายคนนั้น เบลค สเตอร์ลิงค์กับจนท.ลี... จะไม่หยุดแค่นี้ One Will Live, One Will Die (2011)
They'll stop at nothing to get her. มันจะไม่หยุดยั้งที่จะได้รับของ เธอ Underworld Awakening (2012)
She will stop at nothing to prevent you escaping to the surface. เธอจะทำทุกอย่างเพื่อไม่ให้คุณหนีขึ้นไปข้างบนได้ Resident Evil: Retribution (2012)
I will stop at nothing to take those ding-a-lings down. ฉันจะไม่ยอมทำอะไร ที่ดูเหมือนคนโง่เง่าแบบนั้นเด็ดขาด! Pitch Perfect (2012)
And she'll stop at nothing... (Grunts) Graham! และเธอจะไม่หยุดไม่ว่าอะไร เกรแฮม Desperate Souls (2012)
Some people will stop at nothing to destroy the happiness of others. บางคนจะไม่หยุด ที่จะทำลาบความสุขของคนอื่น What Happened to Frederick (2012)
The Evil Queen will stop at nothing to destroy prince charming and Snow White's happiness. อีวิล ควีนจะไม่หยุดทำลาย ความสุขของสโนว์ ไวท์กับเจ้าชายชาร์มิ่ง The Stranger (2012)
So we must stop at nothing to undo her curse. เราจึงต้องไม่หยุดที่จะทำลาย คำสาปของเธอ The Stranger (2012)
Guardian, I promise you, now Russell is free, he will stop at nothing to find us. ผู้คุ้มครอง ผมขอสัญญา ตอนนี้รัสเซลเป็นอิสระแล้ว เขาจะไม่หยุดตามหาเราทั้งสองคน Authority Always Wins (2012)
The very same people who will stop at nothing to destroy the both of us if you decide to testify! คนกลุ่มเดียวกันนี้จะไม่ยอมหยุด ที่จะทำลายเราทั้งคู่ หากคุณตัดสินใจขึ้นให้การ Reckoning (2012)
And I will stop at nothing... Aah! To make her human again. และไม่มีอะไรจะหยุดผมได้ ในการทำให้เธอกลับเป็นมนุษย์อีกครั้ง My Brother's Keeper (2012)
The hunter holds the key, and he'll stop at nothing... You have any idea what I've been through? นักล่าถือไพ่เหนือกว่า และเขาก็จะไม่หยุดแน่ๆ นายรู้มั้ย ว่าฉันต้องผ่านอะไรมาบ้าง? The Killer (2012)
I think they've engaged in murder, kidnapping to get what they want, and I think they'll stop at nothing to destroy anyone who gets in their way. ผมเชื่อว่าผมเขาอยู่เบื้ิองหลังการฆาตกรรม ลักพาตัว ทำเรื่องสกปรกให้ได้สิ่งที่ต้องการ และมั่นใจว่าเขาจะไม่หยุด Enemy of My Enemy (2013)
She thinks he's the ultimate prize, and that girl will stop at nothing. เธอคิดว่าเขาเป็นรางวัลชนะเลิศเลยล่ะ และหล่อนจะไม่มีทางหยุดด้วย Lie with Me (2013)
I think they've engaged in murder, kidnapping to get what they want, and I think they'll stop at nothing to destroy anyone who gets in their way. ผมคิดว่าพวกมันฆ่าคน จับตัวคนไปเพื่อให้ทำสิ่งที่มันต้องการ และผมคิดว่ามันไม่ยอมหยุด Perfect Storm (2013)
There's way too much at stake to let either one of them have it. And the families, they'll stop at nothing until they get their hands on those keys. ฉันไม่สามารถจะเชื่อใจ\พวกเขาทุกคนได้ลงหรอก และตระกูลฉัน \ พวกเขาจะไม่มีทางหยุด Natural Born Wesen (2013)
And some will stop at nothing to get it. และบางคนจะหยุดยั้งไม่ให้ได้มันมา After School Special (2013)
He'll stop at nothing to get what he wants, so strange as it may seem, I'm your best bet. เขาจะไม่หยุดเพื่อให้ได้ในสิ่งที่เขาต้องการ แปลกที่มันอาจจะดูเหมือนฉันเป็นตัวเลือกที่ดีที่สุดของคุณ Catch Me If You Can (2013)
And someone will stop at nothing to make sure we never find the cure. และใครบางคนจะไม่ยอมหยุด ที่จะขัดขวางเราไม่ให้เจอยารักษา A View to a Kill (2013)
Yes, and they will stop at nothing to keep others from finding too much out. ใช่ และพวกเขาจะจัดการทุกคนที่ Cold Turkey (2013)
Aster Corps is one of the most powerful corporations in the world, and I think they'll stop at nothing to destroy anyone who gets in their way. แอสเตอร์คอร์ปเป็นบริษัทยักษ์ใหญ่ ผมคิดว่าพวกเขาไม่หยุดทำร้ายคนอื่นแน่ หากคนเหล่านั้นเข้ามาขวางทางพวกมัน Clockwork (2013)
Well, that's because you stop at nothing to close cases for your team. อ่ะนะ นั้นเป็นเพราะว่าคุณไม่เคยหยุด จนกว่าจะปิดคดีได้ / เพื่อทีมของคุณ Red and Itchy (2013)
Well, like you said, I'll stop at nothing. ก็อย่างที่คุณเคยพูด ผมไม่เคยหยุด Red and Itchy (2013)
He was a survivor, a man who would stop at nothing to keep us both safe. เขาเอาตัวรอดได้ เขาเป็นที่ไม่ยอมแพ้ จนกว่า เราจะปลอดภัย Pilot, Part 2 (2013)
I will stop at nothing to expose you to the Graysons for the fraud you really are. ฉันจะไม่หยุดอะไรที่เป็นการเปิดเผยความลับของเกรย์สัน ว่าคุณมันขี้โกงแค่ไหน Fear (2013)
You know that she'll stop at nothing to save this place. เรื่องนั้นเจ้ารู้ว่านางจะต้องทำทุกวิถีทาง เพื่อได้มาซึ่งการปกป้องสถานที่แห่งนี้เอาไว้ให้ได้ IV. (2014)
King Henry will stop at nothing. กษัตริย์เฮนรี่จะหยุดที่ใด Maleficent (2014)

DING DE-EN Dictionary
vor nichts Halt machen (haltmachen [ alt ])to stop at nothing [Add to Longdo]
Er würde über Leichen gehen, um ...He would stop at nothing to ... [Add to Longdo]

Time: 0.0329 seconds, cache age: 4.642 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/