62 ผลลัพธ์ สำหรับ *skyscrap*
หรือค้นหา: skyscrap, -skyscrap-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
skyscraper(n) ตึกสูงมาก, See also: ตึกระฟ้า, อาคารสูง

Hope Dictionary
skyscrape(สคายสเครพ') n. ภาพทิวทัศน์บนอากาศ. vi. สร้างสิ่งปลูกสร้างขึ้นสูงเทียมฟ้า

Nontri Dictionary
skyscraper(n) ตึกระฟ้า

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Skyscrapersตึกระฟ้า [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- This is a skyscraper. ไข่ปลาเบลูก้านะ Big (1988)
Everywhere you turn, there's a skyscraper or mountain. หันไปทางไหนก็มีแต่ตึกสูงหรือไม่ก็ภูเขา Rio (2006)
When we need shelter, we build skyscrapers. ถ้าเราต้องการที่พัก เราก็สร้างตึก Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Shenzhen, in China, with its hundreds of skyscrapers and millions of inhabitants, was just a small fishing village barely 40 years ago. เสิ่นเจิ้น ประเทศจีน ด้วยตึกระฟ้านับร้อยและพลเมืองนับล้าน ยังเป็นเพียงหมู่บ้านประมงเล็กๆ เมื่อ 40 ปีก่อน Home (2009)
In Shanghai, 3.000 towers and skyscrapers have been built in 20 years. อาคารและตึกสูงเสียดฟ้ากว่า 3000 แห่ง ถูกสร้างใน 20 ปี และอีกหลายร้อยกำลังตามมา Home (2009)
Dubai has no water, but it can afford to expend immense amounts of energy to desalinate seawater and build the highest skyscrapers in the world. ดูไบไม่มีน้ำ, แต่สามารถจ่ายค่า พลังงานจำนวนมากมายมหาศาล เพื่อเปลี่ยนน้ำจืดจากทะเลและ สร้างตึกระฟ้าสูงที่สุดในโลก Home (2009)
That's L.A.'s first skyscraper. นั่นคือตึกโรงแรมคอนทิเน็นทัล เป็นตึกสูงแห่งแรกในแอล.เอ.เลย 500 Days of Summer (2009)
How the hell are we gonna find some ancient speck of DNA in a skyscraper? เราจะไปหาดีเอ็นเอของคนที่ตายไปตั้งนานแล้ว บนตึกระฟ้าอย่างนี้ได้ยังไง It's a Terrible Life (2009)
I've spent the last year of my life being tortured, dangled off of skyscrapers, bathed in sewage. ผมสละเวลาปีที่แล้วของชีวิต ถูกทรมาน, ห้อยโหนตามตึกระฟ้า เปียกชุ่มด้วยน้ำโสโครก Chuck Versus the First Kill (2009)
Marcus is gonna tear down the club and build a skyscraper. มาร์คัสคิดจะทุบคลับนี้ทิ้ง แล้วสร้างตึกระฟ้า Burlesque (2010)
And those beads led to steamboats and skyscrapers... wall Street and electric lights... newspapers, Ellis Island, the Yankees... และลูกปัดเหล่านั้น นำมาสู่เรือกลไฟ ตึกระฟ้า วอลสตรีท แสงสีนีออน หนังสือพิมพ์ เกาะเอลลิส ทีมแยงกี้ Sex and the City 2 (2010)
Vive Le difference! well, Sue, congratulations, but I have to ask you, where are you going to put that mammoth skyscraping trophy? - Vive Le difference! Funk (2010)
Skyscrapers, no tsunamis, no jellyfish. ตึกสูงระฟ้า ไม่มีสึนามิ ไม่มีแมงกะพรุน Pilot (2010)
The guy's chipping golf balls off skyscrapers. หมอนั่นตีกอล์ฟบนตึกระฟ้า Withdrawal (2010)
But we've traded the wilderness for pavement, trees for skyscrapers. แต่พวกเราได้แลกความกันดารกับถนนลาดยาง ต้นไม้กับตึกระฟ้า Take It! (2010)
I climb skyscrapers. You can walk up a mountain. ปกติปีนแต่ตึกสูงๆนะ ภูเขามันแค่เดินขึ้นเฉยๆไม่ใช่เหรอ The Long Way Down Job (2011)
Are there avalanches on skyscrapers? บนตึกมีหิมะถล่มมั้ยล่ะ The Long Way Down Job (2011)
I look up, and a block away is the most magnificent skyscraper ผมมองขึ้นไปบนฟ้า และสิ่งที่บดบังสายตาก็คือตึกระฟ้าที่สวยที่สุด I Am Number Nine (2011)
And also, if it is a skyscraper, it takes no time before we find out which floor and which household. ถ้าตึกระฟ้า มันใช้เวลาไม่มากก่อนที่เรา จะเจอว่าอยู่ชั้นไหนบ้านหลังไหน Me Too, Flower! (2011)
I-I talked my husband into honeymoonin' up here in the Big Apple, but not because I wanted to climb skyscrapers and see Broadway shows. ฉันกล่อมสามีให้มาฮันนีมูน ที่เมืองนี้ แต่ไม่ใช่เพราะฉันอยาก ขึ้นตึกสูงๆ The Blue Butterfly (2012)
And that's what I've been doing all these years... dropping bombs from that skyscraper, and I can't keep doing it. และนั่นเป็นสิ่ง ที่ผมทำอยู่หลายปีมานี่ โยนระเบิดลงจากตึกระฟ้า ผมทำต่อไปไม่ได้แล้ว You Take for Granted (2012)
The silicon in the rocks, the oxygen in the air, the carbon in our DNA, the iron in our skyscrapers, the silver in our jewelry were all made in stars billions of years ago. ซิลิกอนในหินออกซิเจน ในอากาศ คาร์บอนไดออกไซด์ในดีเอ็นเอของเรา, ธาตุเหล็กในตึกระฟ้าของเรา เงินในเครื่องประดับของเรา Sisters of the Sun (2014)
Here... and here. If you don't hit a skyscraper on the way in... you meet at rally point Charlie. ถ้าคุณไปลงตรงยอดตึกที่ไหน ให้ไปทีจุดนัดพบชาลี Godzilla (2014)
There are no skyscrapers here. ที่นี่ไม่มีตึกระฟ้า Rules Don't Apply (2016)
Granted, no skyscrapers would've ever been built. อีกอย่าง จะไม่มีใครสร้างตึกระฟ้า ไม่มีการค้นพบ Urge (2016)
I tagged a skyscraper and got a year in jail for it. วาดกราฟิติบนตึก โดนคุกปีนึง xXx: Return of Xander Cage (2017)
A skyscraper. คนที่บินขึ้นไปบนท้องฟ้า City of Angels (1998)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
skyscrapAll of a sudden the thirty-story skyscraper went up in flames.
skyscrapBefore the arrival of this skyscraper, all the buildings in the city stood in special relationship to each other.
skyscrapThe buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York.
skyscrapThe law forbids the building of any skyscraper on this land.
skyscrapThe skyscraper rose above the other buildings around.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ตึกสูง(n) high-rise building, See also: skyscraper, tall building, Syn. อาคารสูง, Example: ถนนธุรกิจในกรุงเทพเช่นถนนสีลมรายล้อมด้วยตึกสูงระฟ้า
สูงตระหง่าน(adj) lofty, See also: skyscraping, soaring, spiring, topless, towering, towery, Syn. สูงลิ่ว, Example: เขาสำรวจดูภูมิประเทศจากมุมบนของภูเขาสูงตระหง่าน, Thai Definition: ที่สูงเด่นเป็นสง่า
สูงลิ่ว(adj) sky-high, See also: skyscraping, soaring, spiring, topless, towering, towery, Syn. สูงลิบลิ่ว, Example: ในเมืองกรุงมีแต่ตึกสูงลิ่ว เบียดบังต้นไม้ใบหญ้าแทบหมดสิ้น, Thai Definition: ที่อยู่สูงไกลออกไปมาก
ตึกระฟ้า(n) skyscraper, Syn. อาคารสูง, Example: ในประเทศญี่ปุ่นมีการสร้างตึกระฟ้าติดกันเป็นจำนวนมาก, Count Unit: หลัง, ตึก, Thai Definition: อาคารที่สูงมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ตึกระฟ้า[teukrafā] (n, exp) EN: skyscraper  FR: gratte-ciel [ m ] ; tour [ f ] ; building [ m ] (anglic. - vx)

CMU Pronouncing Dictionary
skyscraper
 /S K AY1 S K R EY2 P ER0/
/สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ (ร)/
/skˈaɪskrˌeɪpɜːʴ/
skyscrapers
 /S K AY1 S K R EY2 P ER0 Z/
/สึ ก๊าย สึ เคร เผ่อ (ร) สึ/
/skˈaɪskrˌeɪpɜːʴz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
skyscraper
 (n) /s k ai1 s k r ei p @ r/ /สึ ก๊าย สึ เขร่ เผิ่ร/ /skˈaɪskreɪpər/
skyscrapers
 (n) /s k ai1 s k r ei p @ z/ /สึ ก๊าย สึ เขร่ เผอะ สึ/ /skˈaɪskreɪpəz/

WordNet (3.0)
skyscraper(n) a very tall building with many stories

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Skyscraper

n. (a) (Naut.) (1) A skysail of a triangular form. [ Rare ] (2) A name for the one of the fancy sails alleged to have been sometimes set above the skysail. [ Obs. ] (b) A very tall building, especially one over 20 stories high. (c) Hence, anything usually large, high, or excessive. [ Slang or Colloq. ] [ Webster 1913 Suppl. ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
高楼[gāo lóu, ㄍㄠ ㄌㄡˊ,   /  ] high building; multistory building; skyscraper #13,896 [Add to Longdo]
摩天[mó tiān, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ,  ] skyscraping; towering into the sky #25,944 [Add to Longdo]
摩天大楼[mó tiān dà lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄌㄡˊ,     /    ] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #45,232 [Add to Longdo]
金茂大厦[Jīn mào Dà shà, ㄐㄧㄣ ㄇㄠˋ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ,     /    ] Jin Mao Tower, 88-story skyscraper in Shanghai #57,635 [Add to Longdo]
摩天大厦[mó tiān dà shà, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄉㄚˋ ㄕㄚˋ,     /    ] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #91,597 [Add to Longdo]
摩天楼[mó tiān lóu, ㄇㄛˊ ㄊㄧㄢ ㄌㄡˊ,    /   ] skyscraper; CL:座[ zuo4 ] #92,391 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Wolkenkratzer { m } | Wolkenkratzer { pl }skyscraper | skyscrapers [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
スカイスクレーパー[sukaisukure-pa-] (n) skyscraper [Add to Longdo]
高層ビル[こうそうビル, kousou biru] (n) skyscraper [Add to Longdo]
高楼[こうろう, kourou] (n) lofty (high) building; skyscraper [Add to Longdo]
超高層ビル[ちょうこうそうビル, choukousou biru] (n) skyscraper [Add to Longdo]
超高層建築[ちょうこうそうけんちく, choukousoukenchiku] (n) skyscraper [Add to Longdo]
摩天楼[まてんろう, matenrou] (n) skyscraper; (P) [Add to Longdo]
凌雲;陵雲[りょううん, ryouun] (adj-no) skyscraping; very high; above the clouds; above this mortal world [Add to Longdo]

Time: 0.0839 seconds, cache age: 0.148 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/