64 ผลลัพธ์ สำหรับ *séjour*
หรือค้นหา: séjour, -séjour-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Marianne Beauséjour. Marianne Beauséjour. Allied (2016)
Yes, yes, I have news, Wing Commander, regarding Marianne Beauséjour. Ja, ich habe Neuigkeiten, Wing Commander, in Bezug auf Marianne Beauséjour. Allied (2016)
After a thorough vetting procedure carried out by V Section in Gibraltar, Marianne Beauséjour has been approved for passage to England. Nach einer gründlichen Überprüfung durch die Sektion V in Gibraltar, darf Marianne Beauséjour nach England einreisen. Allied (2016)
My wife is Marianne Beauséjour. Meine Frau ist Marianne Beauséjour. Allied (2016)
Marianne Beauséjour ran the most effective resistance circuit in Paris until V Section fucked it up for her in '41. Marianne Beauséjour leitete die effektivste Widerstandszelle in Paris, bis die Sektion V ihr das '41 versaute. Allied (2016)
Amongst many other things, he claims that Marianne Beauséjour was arrested and executed in May 1941 when the rest of her circuit was captured in Paris. Unter vielen anderen Dingen behauptet er, das Marianne Beauséjour im Mai 1941 verhaftet und hingerichtet worden ist, als der Rest ihrer Zelle in Paris gefasst wurde. Allied (2016)
Marianne Beauséjour's identity was then given to a German agent of similar build and colouring. Marianne Beauséjours Identität bekam dann eine deutschen Agentin von ähnlicher Statur und Farbe. Allied (2016)
You told me you were smuggled out of France by Marianne Beauséjour. Du hast gesagt, Marianne Beauséjour hat dich aus Frankreich geschmuggelt. Allied (2016)
Is this Marianne Beauséjour'? Ist das Marianne Beauséjour? Allied (2016)
Marianne Beauséjour! Marianne Beauséjour! Allied (2016)
Marianne Beauséjour? Marianne Beauséjour? Allied (2016)
Marianne Beauséjour. Marianne Beauséjour. Allied (2016)
Marianne Beauséjour played La Marseillaise in a café full of Germans in '41. Marianne Beauséjour spielte die Marseillaise in einem Café voller Deutscher in '41. Allied (2016)
...for aiding and abetting the German spy known as Marianne Beauséjour. ...wegen Beihilfe der deutschen Spionin, bekannt als Marianne Beauséjour. Allied (2016)
Philippe de Beauséjour. Leutnant Philippe de Beauséjour.
Marianne Beauséjour. มาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Yes, yes, I have news, Wing Commander, regarding Marianne Beauséjour. ใช่ ฉันมีข่าวแจ้ง ผู้ฝูง เรื่องมาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Marianne Beauséjour has been approved for passage to England. มาริแอนน์ โบเซจัวร์ ผ่านการอนุมัติให้อยู่ในอังกฤษ Allied (2016)
My wife is Marianne Beauséjour. ภรรยาผม มาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Marianne Beauséjour ran the most effective resistance circuit in Paris until V Section fucked it up for her in '41. เคยบัญชาการหน่วยต่อต้านที่เก่งสุดในปารีส จนถูกวืเซ็กชั่นลอยแพในปื 41 Allied (2016)
Amongst many other things, he claims that Marianne Beauséjour was arrested and executed in May 1941 when the rest of her circuit was captured in Paris. ซึ่งมีตอนหนึ่งอ้างว่ามาริแอนน์ โบเซจัวร์ ถูกจับและสังหารในเดือนพ.ค.ปื 41 ขณะที่ลูกน้องถูกจับในปารีส Allied (2016)
Marianne Beauséjour's identity was then given to a German agent of similar build and colouring. ไอดีของแมริแอนน์ ถูกส่งให้สายลับเยอรมันที่รูปพรรณตรงกัน Allied (2016)
Is this Marianne Beauséjour'? ใช่มาริแอนน์ โบเซจัวร์มั้ย? Allied (2016)
You told me you were smuggled out of France by Marianne Beauséjour. นายบอก คนช่วยหนีจากฝรั่งเศส คือมาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Is the woman in this photograph Marianne Beauséjour? ในรูปใช่มาริแอนน์ โบเซจัวร์มั้ย Allied (2016)
Marianne Beauséjour! มาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Marianne Beauséjour? มาริแอนน์ โบเซจัวร์? Allied (2016)
Marianne Beauséjour played La Marseillaise in a café full of Germans in '41. มาริแอนน์ โบเซจัวร์ เล่นเพลงชาติฝรั่งเศส ในคาเฟ่ที่เยอรมันเต็มร้าน ปื 41 Allied (2016)
...for aiding and abetting the German spy known as Marianne Beauséjour. ช่วยและปกป้องสายลับเยอรมัน ในชื่อมาริแอนน์ โบเซจัวร์ Allied (2016)
Is the woman in this photograph Marianne Beauséjour? Ist die Frau auf dem Foto Marianne Beauséjour? Allied (2016)
Beauséjour, what's wrong? Beauséjour, trödle nicht so rum!
Our family's known for its sense of duty. Since the 1st Empire! Whatever the circumstances. Bei den Beauséjours tut jeder seine Pflicht, seit jeher, seit dem 1. Kaiserreich, was immer auch geschieht.
"Marquis de St-Maigrin." The Beauséjour estate's best. Der Beste des Hauses Beauséjour.
BEAUSÉJOUR ESTATE SCHLOSS VON BEAUSÉJOUR
Don't forget, Beauséjour. Vergessen Sie nicht, Beauséjour:
Congratulations! - Thank you. Ich gratuliere, Beauséjour.
Lt. Beauséjour here. Leutnant Beauséjour.
- Sorry to bother you, General. - What's up? About Fabienne de Beauséjour's request for a transfer... Verzeihen Sie die Störung, aber es ist wegen dem Versetzungsantrag von Frau Fabienne de Beauséjour.
"Under Gen. de Beauséjour's authority. De Beauséjour... "Unter Befehl von General de Beauséjour."
"De Beauséjour... success." Beauséjour...
Lt. Philippe de Beauséjour has left Saigon. Beauséjour verließ Saigon.
Colonel, it's Lt. Beauséjour. Herr Oberst, der Leutnant Beauséjour.
- Lt. Beauséjour, please. Ich komme zu Leutnant Beauséjour.
Lt. Bauséjour's office, please. Ja. Gib mir das Büro von Leutnant Beauséjour.
DE BEAUSÉJOUR ESTATE, NOV. 1950 SCHLOSS VON BEAUSÉJOUR, NOVEMBER 1950
About my daughter-in-law, Fabienne de Beauséjour... Es ist wegen meiner Schwiegertochter, Fabienne de Beauséjour.
You're a very complicated person, Bauséjour. Beauséjour, Sie sind wirklich ein komplizierter Junge. - Oder? - Ich weiß nicht, Herr Oberst.
See you tomorrow! Bis morgen, Beauséjour.
- It's hard to understand. - My husband, Philippe... - I wanted to join him. Mein Mann, Leutnant de Beauséjour, dem ich folgte...
Beauséjour's in a daze. Beauséjour ist benebelt.

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ห้องนั่งเล่น[hǿng nanglen] (n) EN: living room ; parlour ; sitting room ; morning room  FR: salon [ m ] ; salle de séjour [ f ] ; séjour [ m ]
แพ็คเก็จทัวร์[phaekket thūa] (n, exp) EN: package holiday ; package tour ; tour package  FR: séjour tout compris [ m ]
พัก[phak] (v) EN: stay ; stay at ; stay over ; reside ; dwell ; lodge  FR: loger ; résider ; demeurer ; séjourner
พักแรม[phakraēm] (v) EN: stay ; lodge ; stay overnight ; spend the night ; lodge for a night ; pass the night ; put up for the night  FR: séjourner ; loger ; passer la nuit
พักโรงแรม[phak rōngraēm] (v, exp) FR: séjourner à l'hôtel ; s'arrêter à l'hôtel
พักอยู่[phakyū] (v) EN: stay ; stay overnight ; live ; be staying  FR: séjourner ; demeurer ; loger
ทัวร์[thūa] (n) EN: tour ; sight-seeing tour ; trip  FR: périple [ m ] ; circuit [ m ] ; voyage organisé [ m ] ; séjour [ m ]
อยู่จนถึง...[yū jontheung ...] (v, exp) EN: stay until ...  FR: séjourner jusqu'à
อยู่เป็นเวลา[yū pen wēlā ...] (v, exp) EN: stay for ...  FR: séjourner pendant ... (+ durée)

Longdo Approved FR-TH
permis de séjour(n) |m| ใบอนุญาตให้พำนักอยู่ได้, วีซ่า
séjour(n) |m| การพำนักอยู่, การอาศัยอยู่ เช่น faire un bref séjour พักอาศัยช่วงสั้นๆ
séjour linguistique(n) |m| การพำนักอยู่เพื่อเรียนภาษา, การอาศัยอยู่เพื่อเรียนภาษา
salle de séjour(n) |f| ห้องนั่งเล่น
séjourner(vi) พำนักอยู่, อาศัยอยู่ เช่น Je séjourne à Stuttgart. = ผมอาศัยอยู่ที่เมืองชตุ๊ดการ์ด, Syn. rester, habiter, regarder

Time: 0.0429 seconds, cache age: 22.92 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/