33 ผลลัพธ์ สำหรับ *piece together*
หรือค้นหา: piece together, -piece together-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
piece together(phrv) รวมกัน, See also: ปะติดปะต่อกัน, Syn. fit together, piece out

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I need facts, Bernard, to piece together a theory. เราไม่มีเวลาแล้ว I Heart Huckabees (2004)
Gotta piece together a theory? ยังงั้นเหรอ อะไร มีอะไร I Heart Huckabees (2004)
Well, my colleague was murdered, brutally, from what I've been able to piece together. เอ่อ ผู้ร่วมงานของฉันถูกฆาตกรรม มันโหดร้าย อะไรบางอย่าง ที่ฉันอาจมีส่วนเกี่ยวข้องด้วย Hollow Man II (2006)
Chuck, i don't have to be a spy to piece together the clues here. ชัค ฉันปะติดปะต่อเรื่องได้แล้ว Chuck Versus the Truth (2007)
We'll clean this mess up and try to piece together... everything that happened. เราจะเก็บกวาดให้เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น Shoot 'Em Up (2007)
Having fucked my way into the job I may not be qualified enough to piece together this complex of a crime. ...ฉันอาจไม่มีคุณสมบัติพอที่จะปะติดปะต่อ ฆาตกรรมที่ซับซ้อนนี้ In the Valley of Elah (2007)
With this cast dry, I hope to piece together a complete picture of the murder weapon. ปล่อยทิ้งไว้ให้แห้ง แล้วก็เอามาต่อกัน จะได้ภาพสมบูรณ์ของอาวุธ Cheating Death (2008)
JUST TRY TO PIECE TOGETHER YOUR DAY, IF YOU CAN. คุณเคยเห็นอุบัติเหตุแบบนี้หรือเปล่า? Normal (2008)
No, just trying to piece together everything we been doing those days. เปล่า แค่พยายามทบทวนว่าวันนี้ไปทำไรมา Timebomb (2009)
Piece together how this person fits into your life. เอาส่วนต่าง ๆ มาประกอบกัน คนพวกนี้เข้ามาในชีวิตคุณยังไง? 83 00: 03: Faceless, Nameless (2009)
It was. Bit by bit I was able to piece together what had happened. แย่จริงด้วย ฉันค่อย ๆ ปะติดปะต่อได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้าง The Floating Anniversary (2009)
Bare with us as we're still trying to piece together exactly what has occured today นี่จะทำให้นายอยู่กับเรา พยายามหาให้ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นวันนี้ Surrogates (2009)
Look, there's still elements I'm trying to piece together. แล้วมันยังมีส่วนประกอบที่ ผมพยายามปะติดปะต่ออยู่ Subversion (2010)
I've managed to piece together a picture using scraps of information - credit card bills, receipts. ฉันได้ประติดประต่อ เรื่องราวทั้งหมดแล้ว โดยใช้ข้อมูลเล็กๆน้อยๆ.. บัตรเครดิตบ้าง บิลบ้าง.. The Blind Banker (2010)
Took some work, but I was able to piece together one of them. ยยากพอดู แต่ผมต่อมัน ได้ใบนึง Mea Makamae (2011)
We need to take another look at the sequence of events, piece together the witness statements. เราต้องกลับไปดูภาพเหตุการณ์อีกรอบ รวบรวมคำให้การของพยานทั้งหมด 47 Seconds (2012)
"I've attempted to piece together "พ่อพยายามที่จะ ปะติดปะต่อเรื่องราว Legacy (2012)
But I managed to piece together that he's found an artifact. แต่ผมจัดการรวบรวมชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน ตอนที่เขาพบวัตถุ There's Always a Downside (2012)
I'm only here to try and piece together what really happened. ฉันมานี่เพียงเพื่อพยายาม และต่อชิ้นส่วนเข้าด้วยกัน ว่ามันเกิดอะไรขึ้นจริงๆ Music of the Spheres (2012)
We need to piece together where Dellinger was before he got here. เราจะต้องปะติดปะต่อให้ได้ ว่าเดลลิงเจอร์อยู่ไหน ก่อนจะมาที่นี่ Red Dawn (2012)
Now I'm just trying to piece together the truth, so I can take it over my commander's head to the Admiral. ตอนนี้ฉันแค่พยายามที่จะ ปะติดปะต่อความจริง ดังนั้นฉันสามารถใช้มันกว่าของฉัน หัวของผู้บัญชาการทหารพล. 2 Guns (2013)
Ok. I did manage to piece together Alice's last text. โอเค ฉันปะติดปะต่อข้อความสุดท้าย ของอลิซได้แล้ว Final Shot (2013)
I'm still trying to piece together last night. ผมกำลังพยายามปะติดปะต่อเรื่องเมื่อคืน Handle with Care (2013)
I was in Grand Central Station, just kinda... trying to piece together what I want to play. ที่ผมไปอยู่ที่ แกรนด์เซ็นทรัล ก็เพื่อไปเล่นเพลงที่ผมอยากจะเล่น Before We Go (2014)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปะติดปะต่อ(v) patch, See also: piece together, put together, Syn. ประสมประเส, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาสิ่งเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน
ปะติดปะต่อ(v) link up, See also: join together, piece together, Syn. ต่อ, เชื่อม, Example: ตำรวจเอาหลักฐานมาปะติดปะต่อกันขึ้นเป็นเรื่องราวที่สมเหตุสมผล, Thai Definition: เอาเรื่องราวเล็กๆ น้อยๆ มาติดมาต่อกัน

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
拼[pīn, ㄆㄧㄣ, 拼 / 拚] to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell #2,899 [Add to Longdo]
拚[pīn, ㄆㄧㄣ, 拚] variant of 拼, to piece together; to join together; to stake all; adventurous; at the risk of one's life; to spell #20,764 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
zusammenstoppeln | zusammenstoppelnd | zusammengestoppeltto piece together | piecing together | pieced together [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
切り組む[きりくむ, kirikumu] (v5m, vt) to piece together; to mortise; to miter; to dovetail [Add to Longdo]
接ぐ[つぐ, tsugu] (v5g, vt) (1) to join; (2) to piece together; (3) to set (bones); (4) to graft (trees) [Add to Longdo]

Time: 0.0281 seconds, cache age: 169.559 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/