91 ผลลัพธ์ สำหรับ *look down on*
/ลุ ขึ ดาว น อาน/     /lˈʊk dˈaʊn ˈɑːn/
หรือค้นหา: look down on, -look down on-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
look down on(phrv) ดูถูก, See also: ไม่ชอบ, ดูหมิ่น, Syn. look down one's nose (at)
look down one's nose(idm) ดูถูก, See also: ไม่ชอบ, ดูหมิ่น, Syn. look down on
look down one's nose at(idm) ดูถูก, See also: ดูหมิ่น, Syn. look down on

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Over there, nobody will look down on her ที่นั่น จะไม่มีใครดูถูกเธอ The Joy Luck Club (1993)
Does mama look down on me? Yes... แล้วท่านแม่จะมองมาที่ข้าอยู่ไหม? Snow White: A Tale of Terror (1997)
You shouldn't look down on them คุณไม่ควรดูถูกพวกเขา Ing (2006)
You look down on me just because I'm here for the money. แหงล่ะ นายอิจฉาล่ะสิ โอ๊ย จริงๆเลย First Cup (2007)
You live in this little bubble and you look down on the people who live in the real world. คุณอาศัยอยู่ในเกราะกำบัง และคุณมอง คนอื่นๆไร้ค่า คนที่อาศัยอยู่ในโลกแห่งความจริง Captivity (2007)
If you really look down on me, you can just get lost! ถ้าจะมาเพื่อดูถูกฉันล่ะก็ ไสหัวออกไปซะ! Spider Lilies (2007)
But that doesn't mean I look down on you. แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าฉันดูถูกเธอ Back in Business (2008)
No. But watching you, I look down on me. เปล่าเลย แต่การที่เห็นความสำเร็จเธอ ทำให้ฉันดูถูกตัวเอง Back in Business (2008)
Did the snobs there look down on you, too? มีคนหัวสูงคนอื่น มองคุณต่ำต้อยบ้างมั้ย? Frost/Nixon (2008)
How dare you look down on the Cyber Arbeit King? พ่อกล้ามอง ไซเบอร์ เออเบ็ท แย่ไปได้อย่างไรกัน Episode #1.2 (2009)
Who the hell do you think you are to look down on people? นรกอะไรทำให้นายคิดว่า นายถึงต้องดูถูกคนชั้นต่ำ Invitation Only (2009)
Can not let foreigners look down on us ข้าจะล้มมันให้ได้ Ip Man 2 (2010)
Hated the Chinese people look down on Chinese people เกลียดคนจีน ที่มองคนจีเหมือนกันต่ำต้อย Ip Man 2 (2010)
Can not let foreigners look down on us จะไม่ยอมให้ชาวต่างชาติมันดูถูกพวกเรา Ip Man 2 (2010)
I have to be there, so people won't look down on you. ไม่เหมือนกัน ถ้าแม่ไม่อยู่ My Mom (2010)
So the all-mighty parents can look down on the kids. เพื่อให้พ่อแม่ผู้ทรงพลัง ดูแลเด็กๆได้ Kill Jill (2010)
They look down on everybody. พวกมันดูถูกทุกคนนั่นแหละ 25 to Life (2010)
How come recently, so many people look down on Prosecutors? ทำไมช่วงนี้คนทั้งหลายถึง ดูถูกอัยการ Dae Mul (2010)
Since we met ten years ago, you've matured a lot, that you're wiser now and I shouldn't look down on you. ตอนที่เราเจอกัน เมื่อสิบปีที่แล้ว ว่าคุณโตขึ้นมากแล้ว ตั้งแต่เราพบกันครั้งแรก และผมไม่ควรมองข้ามคุณ Episode #1.12 (2010)
You still think you can look down on me, right? คุณยังนึกขำฉันอยู่ ใช่มั้ย? Episode #1.4 (2010)
You're no different. You look down on me too, don't you? คุณก็ไม่แตกต่างกับคนอื่นหรอก คุณคิดว่าฉันโง่ Episode #1.4 (2010)
Do you look down on me too? คุณกำลังดูถูกชั้นเหมือนกันหรอ? Episode #1.8 (2010)
We look down on disabled ah? ถ้ามันดีแน่รักษาตัวเองก่อนเถอะ 3-D Sex and Zen: Extreme Ecstasy (2011)
You saved your own life. Don't look down on yourself เจ้ารักษาชีวิตของเจ้าเอง จงอย่าดูถูกตัวเอง The Lost Bladesman (2011)
You might look down on the floor with remorse. คุณอาจจะก้มหน้ามองดูพื้น ด้วยกับความรู้สึกสำนึกผิด Bullet Points (2011)
There's not a family in Westeros that can look down on us, not even the Lannisters. ไม่มีตระกูลไหนใน เวสเตอรอสจะมาเหยียดหยามเราได้ แม้แต่พวกเลนนิสเตอร์ก็ตาม The Wolf and the Lion (2011)
You brat, do you look down on everybody, or do you really wish to die? ไอ้ขี้โอ่ ท่านดูถูกทุกคนหรือ เจ้าอยากตายจริงๆ Warrior Baek Dong-soo (2011)
Is it that easy to look down on me? คุณดูถูกผมมากเลยนะ Episode #1.2 (2011)
Those people who look down on us? พวกคนเหล่านั้นที่ดูถูกเราไม่ใช่เหรอ? True Believer (2012)
You may look down on me, My Lady, but our children and their children will be of one blood. คุณอาจจะมองลงมา กับฉัน My Lady, แต่เด็กและพวกเขาของเรา เด็กจะเป็นหนึ่งในเลือด 47 Ronin (2013)
When a wrong is unavenged, the heavens look down on us in shame. เมื่อผิดก็คือไม่ได้แก้แค้นให้, สวรรค์ดู ลงบนตัวเราในความอัปยศ 47 Ronin (2013)
Don't look down on the police! อย่ามาดูถูกตำรวจนะ! The After-Dinner Mysteries (2013)
I was afraid you might look down on me or think I couldn't hack it. ผมกลัวว่าคุณจะมองผมแย่ลง Caught (2013)
Then people won't look down on you. แล้วจะไม่มีใครกล้าดูถูกลูก Episode #1.5 (2013)
The Cubans and the Spanish, they look down on the Puerto Ricans and everyone, I mean, everyone, shits on the Dominicans. พวกคิวบากับพวกสเปน ดูถูกพวกเปอร์โตริโก และทุกๆ คน หมายถึงทั้งหมด เหยียดหยามพวกโดมินิกัน Live by Night (2016)
- Yeah. And I can see how you could then look down on me from all the way up there. ถึงสูงส่งจนดูแคลน คนต่ำต้อยอย่างผมได้ La La Land (2016)
} Look down on me, sir ♪ Look down on me, sir Drugstore Cowboy (1989)
Just because your OST are big hits you look down on me? แค่เพลงประกอบละครที่เธอร้องมันดัง เธอเลยมาดูถูกฉันงั้นเหรอ Episode #1.13 (2010)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
look down onBoys tend to look down on their sister.
look down onBoys tend to look down on their younger sister.
look down onBoys tend to look down on their younger sisters.
look down onDon't look down on him merely because he is poor.
look down onDon't look down on others.
look down onDon't look down on poor people.
look down onDon't look down on the poor.
look down onIf you don't do your duty, people will look down on you.
look down onI look down on liars and cheats.
look down onIndustrious people look down on laziness.
look down onNever look down on a man merely because he is poor.
look down onSome people are apt to think of their own way of life as the normal one and to look down on life-styles that differ from it.
look down onSome people look down on others because they have less money.
look down onSometimes rich people look down on other people who do not have much money.
look down onThe rich are apt to look down on people.
look down onThey look down on us as inexperienced young men.
look down onThey look down on us inexperienced young men.
look down onWe should not look down on poor people.
look down onWe shouldn't look down on a person, only because he's homeless.
look down onWe shouldn't look down on other people.
look down onYou must not look down on old people.
look down onYoung people used to look down on the rules of society.
look down onYou should never look down on a man merely because he is poor.
look down onYou should never look down on a person merely because he is poor.
look down onYou should not look down on her just because she writes a poor hand.
look down onYou shouldn't look down on a person for being poor.
look down onYou shouldn't look down on him.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถือตน(v) hold oneself to be, See also: evaluate oneself, look down on others, Example: ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่น, Thai Definition: คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
หยาม(v) despise, See also: view with contempt, look down on, Syn. ดูถูก, ดูหมิ่น, ดูแคลน, ดูถูกดูแคลน, เหยียดหยาม, สบประมาท, ปรามาส, ดูหมิ่นเหยียดหยาม, Example: พวกมาเฟียต่างถือศักดิ์ศรี แบบฆ่าได้แต่หยามไม่ได้, Thai Definition: แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่น หรือเหยียดหยาม
เหยียดหยัน(v) disdain, See also: belittle, hold in contempt, look down on, scorn, slight, Syn. ดูถูก, เย้ยหยัน, เหยียดหยาม, ดูถูกดูหมิ่น, Example: ท่านเหยียดหยันคนจนคนไม่มีตระกูลเช่นนี้เสมอ

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หยาม[yām] (v) EN: despise ; view with contempt ; look down on  FR: mépriser ; dédaigner
เหยียด[yīet] (v) EN: belittle ; discriminate (against) ; look down on/upon ; slight ; insult ; abuse ; affront ; call names ; put down ; look with contempt ; hold in contempt ; be scornful of/about ; insult ; despise ; run sb. down  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer
เหยียดหยัน[yīet-yan] (v) EN: disdain ; belittle ; hold in contempt ; look down on ; scorn ; slight  FR: dénigrer ; déprécier ; rabaisser ; mépriser ; dédaigner ; regarder qqn de haut ; ignorer ; manquer d'égards envers ; blesser ; offenser ; avoir du mépris pour ; sous-estimer

WordNet (3.0)
look down on(v) regard with contempt, Ant. admire

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
薄[bó, ㄅㄛˊ, 薄] meager; mean; weak; poor; frail; frivolous; to despise; to look down on; surname Bo #2,971 [Add to Longdo]
小看[xiǎo kàn, ㄒㄧㄠˇ ㄎㄢˋ, 小 看] to look down on #16,134 [Add to Longdo]

Saikam JP-TH-EN Dictionary
軽んじる[かろんじる, karonjiru] TH: ดูถูกหรือไม่ให้ความสำคัญ  EN: to look down on

EDICT JP-EN Dictionary
下に見る[したにみる, shitanimiru] (v1) (See 見下す) to look down on; to despise; to condescend [Add to Longdo]
軽しめる[かろしめる, karoshimeru] (v1, vt) to belittle; to look down on [Add to Longdo]
軽んじる[かろんじる, karonjiru] (v1, vt) to look down on; to make light of [Add to Longdo]
軽んずる[かろんずる, karonzuru] (vz, vt) (See 軽んじる) to despise; to belittle; to look down on [Add to Longdo]
見下げる[みさげる, misageru] (v1, vt) to look down over; to look down on [Add to Longdo]
見下げ果てる[みさげはてる, misagehateru] (v1, vt) to despise; to scorn; to look down on [Add to Longdo]
見下す[みくだす, mikudasu] (v5s, vt) to despise; to look down on; (P) [Add to Longdo]
見下ろす(P);見おろす[みおろす, miorosu] (v5s, vt) (1) to overlook; to command a view of; to look down on; (2) (See 見下す) to despise; to look down on; (P) [Add to Longdo]
見立てる;見たてる[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone) [Add to Longdo]
見縊る(P);見くびる[みくびる, mikubiru] (v5r, vt) to underrate; to belittle; to look down on; to despise; (P) [Add to Longdo]
尻目にかける;尻目に懸ける[しりめにかける, shirimenikakeru] (exp, v1) (1) to look askance (at); to look contemptuously; to look down on; (2) (arch) to cast an amorous glance at [Add to Longdo]
馬鹿にする[ばかにする, bakanisuru] (exp, vs-i) to make fun of; to look down on; to make light of [Add to Longdo]

Time: 0.0217 seconds, cache age: 2.193 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/