148 ผลลัพธ์ สำหรับ *informal*
/อิน โฟ้ (ร) เหมิ่ล/     /IH2 N F AO1 R M AH0 L/     /ˌɪnfˈɔːrmʌl/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: informal, -informal-

Longdo Approved EN-TH
informal debtหนี้นอกระบบ

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
informal(adj) ซึ่งเป็นกันเอง, Syn. casual, ordinary, relaxed, Ant. formal, exclusive
informal(adj) ซึ่งไม่เป็นทางการ, Syn. unofficial, unceremonious, unconventional, Ant. restrained, ceremonial, ritualistic.
informality(n) การไม่มีพิธีรีตอง, See also: ความเป็นกันเอง, Syn. casualness, relaxation, friendliness
bang-up (Informal)(adj) เก่งมาก (คำไม่เป็นทางการ), See also: ดีมาก, Syn. excellent

Hope Dictionary
informal(อินฟอร์'เมิล) adj. ไม่มีพิธีรีตอง, ไม่เป็นทางการ, กันเอง, ไม่เคร่งครัด., See also: informally adv., Syn. unceremonious, Ant. formal
informality(อินฟอร์แมล'ลิที) n. การไม่มีพิธีรีตรอง, ความไม่เป็นทางการ, ความกันเอง, ความไม่เคร่งครัด, Syn. familliarity, laxity, ease

Nontri Dictionary
informal(adj) ไม่มีพิธีรีตอง, ไม่เป็นทางการ, เป็นกันเอง, สบายๆ
informality(n) ความไม่มีพิธี, ความเป็นกันเอง, ความไม่เคร่งครัด

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
organization, informalองค์การอรูปนัย, องค์การที่ไม่เป็นทางการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
informalอรูปนัย [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
informal organizationองค์การอรูปนัย, องค์การที่ไม่เป็นทางการ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Informal sector (Economics)เศรษฐกิจนอกระบบ [TU Subject Heading]
Evaluation, Informalการประเมินแบบไม่เป็นทางการ [การแพทย์]
Formal And Informal Channelsการให้การศึกษาอย่างเป็นทางการและอย่างไม่เป็นทาง [การแพทย์]
Informal Testsการตรวจอย่างคร่าวๆ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
informalDon't be afraid to show yourself through speech and take every opportunity to speak to others in English and soon you will feel right at home in informal conversational situations.
informalIn those days, or at any rate in Cambridge, laboratory life was rather informal.
informalIt's quite an informal meeting.
informalIt was only an informal party.
informalJapanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.
informalMy American classes are more informal.
informalOnce you have reached informal agreement, you should enter into a contract with the other party.
informalThe school uniform is convenient because it can be worn for both informal and formal occasions.
informalToday's party is informal.
informalWomen's Liberation is a broad-based but informal popular movement.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ไม่มีพิธีรีตรอง(v) informal, Syn. ไม่เป็นทางการ, Ant. เป็นทางการ, Example: งานแต่งของเธอไม่มีพิธีรีตรองอะไรมาก แค่ผูกแขน ไหว้ผู้ใหญ่เท่านั้น, Thai Definition: ไม่เป็นตามแบบหรือตามธรรมเนียมอย่างที่ต้องปฏิบัติ
วิสาสะ(adj) familiar, See also: intimate, informal, acquainted, Example: ผมรู้สึกสบายใจกับรอยยิ้มวิสาสะของผู้คนรอบข้าง ที่อิ่มเอิบไปด้วยคำทักทายที่จริงใจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิสาสะ(adv) familiarly, See also: intimately, informally, Example: พวกเขาโปรยรอยยิ้มให้ผมกับเมียอย่างวิสาสะ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ภาษาตลาด(n) informal language, See also: slang, Syn. ภาษาปาก, Example: ในงานเขียนที่ค่อนข้างเป็นทางการมักจะไม่ค่อยพบภาษาตลาดหรือภาษาปากให้เห็น, Thai Definition: ภาษาที่ใช้พูดจากันอย่างไม่เป็นทางการในระดับที่ต่ำกว่าภาษาพูด
สนิทสนม(adv) informally, See also: friendly, intimately, cordially, familiarly, Syn. คุ้นเคย, สนิท, Ant. ถือตัว, ไว้ตัว, Example: เขาพยายามคุยและทำท่าทางสนิทสนมกับทุกคน, Thai Definition: ชอบพอ, คุ้นเคยกันดี, เข้ากันได้ดี
เป็นกันเอง(adv) informally, See also: friendly, intimately, cordially, familiarly, Syn. กันเอง, สนิทสนม, คุ้นเคย, ไม่มีพิธีรีตอง, Ant. ถือตัว, ไว้ตัว, Example: เขาพยายามคุยและทำท่าทางให้เป็นกันเองกับทุกคน
ชุดลำลอง(n) casual wear, See also: informal attire, Syn. ชุดอยู่บ้าน, Example: เขาอยู่ในชุดลำลองสวมเสื้อยืดแขนยาวมีสีสันกางเกงยีนรองเท้าบูต

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กันเอง[kan-ēng] (adj) EN: informal  FR: informel ; familier
ลำลอง[lamløng] (x) EN: informal ; unencumbered ; light ; unofficial ; casual  FR: simplement ; sans façon ; informel
ไม่มีพิธีรีตอง[mai mī phithīritøng] (adj) EN: informal  FR: informel
ไม่เป็นทางการ[mai pen thāngkān] (adj) EN: informal  FR: informel
ไม่ถือตัว[mai theūtūa] (adj) EN: informal ; modest ; friendly ; readily accessible
เป็นกันเอง[pen kan-ēng] (adv) EN: informally ; friendly ; intimately ; cordially ; familiarly  FR: cordialement
ภาษาปาก[phāsā pāk] (adj) EN: colloquial ; informal
ภาษาตลาด[phāsā talāt] (n, exp) EN: vernacular language ; informal language ; slang ; vulgar speech ; vulgar language ; marketplace language  FR: langage populaire [ m ] ; argot [ m ]
สังสรรค์[sangsan] (v) EN: get together ; mix ; associate ; talk to ; have an informal discussion ; socialize ; meet informally  FR: se réunir ; se retrouver
วิสาสะ[wisāsa] (n) EN: familiarity ; informality ; friendly terms  FR: intimité [ f ] ; familiarité [ f ]
วิสาสะ[wisāsa] (adj) EN: familiar ; intimate ; informal ; acquainted

CMU Pronouncing Dictionary
informal
 /IH2 N F AO1 R M AH0 L/
/อิน โฟ้ (ร) เหมิ่ล/
/ˌɪnfˈɔːrmʌl/
informals
 /IH2 N F AO1 R M AH0 L Z/
/อิน โฟ้ (ร) เหมิ่ล สึ/
/ˌɪnfˈɔːrmʌlz/
informally
 /IH2 N F AO1 R M AH0 L IY0/
/อิน โฟ้ (ร) เหมอะ หลี่/
/ˌɪnfˈɔːrmʌliː/
informality
 /IH2 N F ER0 M AE1 L IH0 T IY0/
/อิน เฝ่อ (ร) แม้ หลิ่ ถี่/
/ˌɪnfɜːʴmˈælɪtiː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
informal
 (adj) /i1 n f oo1 m l/ /อิ้น ฟ้อม ล/ /ˈɪnfˈɔːml/
informally
 (adv) /i1 n f oo1 m @ l ii/ /อิ้น ฟ้อ เหมอะ หลี่/ /ˈɪnfˈɔːməliː/
informality
 (n) /i2 n f oo m a1 l i t ii/ /อิน ฝ่อ แม้ หลิ่ ถี่/ /ˌɪnfɔːmˈælɪtiː/
informalities
 (n) /i2 n f oo m a1 l i t i z/ /อิน ฝ่อ แม้ หลิ่ ถิ่ สึ/ /ˌɪnfɔːmˈælɪtɪz/

WordNet (3.0)
informal(adj) not formal, Ant. formal
informal(adj) not officially recognized or controlled, Syn. loose
informal(adj) used of spoken and written language, Ant. formal
informality(n) a manner that does not take forms and ceremonies seriously, Ant. formality
informally(adv) without formality, Ant. formally
colloquially(adv) with the use of colloquial expressions, Syn. informally, conversationally
cozy(adj) having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere, Syn. intimate, informal
ease(n) freedom from constraint or embarrassment, Syn. informality

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Informal

a. [ Pref. in- not + formal. ] 1. Not in the regular, usual, or established form; not according to official, conventional, prescribed, or customary forms or rules; irregular; hence, without ceremony; as, an informal writing, proceeding, or visit. [ 1913 Webster ]

2. Deranged in mind; out of one's senses. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

These poor informal women. Shak. [ 1913 Webster ]

Informality

n.; pl. Informalities 1. The state of being informal; lack of regular, prescribed, or customary form; as, the informality of legal proceedings. [ 1913 Webster ]

2. An informal, unconventional, or unofficial act or proceeding; something which is not in proper or prescribed form or does not conform to the established rule. [ 1913 Webster ]

Informally

adv. In an informal manner. [ 1913 Webster ]


CC-CEDICT CN-EN Dictionary
血[xuè, ㄒㄩㄝˋ, 血] blood; informal colloquial and Taiwan pr. xie3; also pr. xue3 #775 [Add to Longdo]
爸爸[bà ba, ㄅㄚˋ ㄅㄚ˙, 爸 爸] (informal) father #1,628 [Add to Longdo]
老婆[lǎo pó, ㄌㄠˇ ㄆㄛˊ, 老 婆] (informal) wife #2,197 [Add to Longdo]
老公[lǎo gōng, ㄌㄠˇ ㄍㄨㄥ, 老 公] (informal) husband #2,313 [Add to Longdo]
奶奶[nǎi nai, ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 奶 奶] (informal) father's mother; paternal grandmother #4,159 [Add to Longdo]
爷爷[yé ye, ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, 爷 爷 / 爺 爺] (informal) father's father; paternal grandfather #4,471 [Add to Longdo]
叔叔[shū shu, ㄕㄨ ㄕㄨ˙, 叔 叔] (informal) father's younger brother; uncle #5,850 [Add to Longdo]
大爷[dà ye, ㄉㄚˋ ㄧㄝ˙, 大 爷 / 大 爺] (informal) father's older brother; uncle; term of respect for older man #7,218 [Add to Longdo]
外婆[wài pó, ㄨㄞˋ ㄆㄛˊ, 外 婆] (informal) mother's mother; maternal grandmother #7,816 [Add to Longdo]
姨妈[yí mā, ㄧˊ ㄇㄚ, 姨 妈 / 姨 媽] (informal) mother's sister; maternal aunt #9,608 [Add to Longdo]
老爷[lǎo ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝ˙, 老 爷 / 老 爺] (informal) maternal grandfather; mother's father #10,258 [Add to Longdo]
座谈[zuò tán, ㄗㄨㄛˋ ㄊㄢˊ, 座 谈 / 座 談] to have an informal discussion #11,478 [Add to Longdo]
姥姥[lǎo lao, ㄌㄠˇ ㄌㄠ˙, 姥 姥] (informal) mother's mother; maternal grandmother #12,163 [Add to Longdo]
舅舅[jiù jiu, ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄡ˙, 舅 舅] (informal) mother's brother; maternal uncle #12,250 [Add to Longdo]
外公[wài gōng, ㄨㄞˋ ㄍㄨㄥ, 外 公] (informal) mother's father; maternal grandfather #12,705 [Add to Longdo]
姐夫[jiě fu, ㄐㄧㄝˇ ㄈㄨ˙, 姐 夫] (informal) older sister's husband #12,714 [Add to Longdo]
嫂子[sǎo zi, ㄙㄠˇ ㄗ˙, 嫂 子] (informal) older brother's wife; sister-in-law #13,382 [Add to Longdo]
老奶奶[lǎo nǎi nai, ㄌㄠˇ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 老 奶 奶] (informal) father's father's mother; paternal great-grandmother #20,364 [Add to Longdo]
大娘[dà niáng, ㄉㄚˋ ㄋㄧㄤˊ, 大 娘 / 大 孃] (informal) father's older brother's wife; aunt #22,944 [Add to Longdo]
老爷爷[lǎo yé ye, ㄌㄠˇ ㄧㄝˊ ㄧㄝ˙, 老 爷 爷 / 老 爺 爺] (informal) father's father's father; paternal great-grandfather #25,978 [Add to Longdo]
小姨[xiǎo yí, ㄒㄧㄠˇ ㄧˊ, 小 姨] (informal) wife's younger sister; sister-in-law #26,327 [Add to Longdo]
大姨[dà yí, ㄉㄚˋ ㄧˊ, 大 姨] (informal) wife's elder sister; sister-in-law #33,003 [Add to Longdo]
弟妹[dì mèi, ㄉㄧˋ ㄇㄟˋ, 弟 妹] (informal) younger brother's wife; sister-in-law #34,503 [Add to Longdo]
姑奶奶[gū nǎi nai, ㄍㄨ ㄋㄞˇ ㄋㄞ˙, 姑 奶 奶] (informal) father's father's sister; great aunt #42,241 [Add to Longdo]
便服[biàn fú, ㄅㄧㄢˋ ㄈㄨˊ, 便 服] everyday clothes; informal dress; civilian clothes #49,084 [Add to Longdo]
小舅子[xiǎo jiù zi, ㄒㄧㄠˇ ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙, 小 舅 子] (informal) wife's younger brother #51,056 [Add to Longdo]
孬[huài, ㄏㄨㄞˋ, 孬] bad (same as 壞|坏, informal abbr. of 不好, also pronounced nao1); dastard #52,241 [Add to Longdo]
孬[nāo, ㄋㄠ, 孬] bad (informal abbr. of 不好, also pronounced huai4); dreadful; scoundrel; dastard; see 孬種|孬种 coward #52,241 [Add to Longdo]
便条[biàn tiáo, ㄅㄧㄢˋ ㄊㄧㄠˊ, 便 条 / 便 條] (informal) note #57,213 [Add to Longdo]
婶子[shěn zi, ㄕㄣˇ ㄗ˙, 婶 子 / 嬸 子] (informal) father's younger brother's wife; aunt #62,255 [Add to Longdo]
大舅子[dà jiù zi, ㄉㄚˋ ㄐㄧㄡˋ ㄗ˙, 大 舅 子] (informal) wife's older brother #83,887 [Add to Longdo]
便宴[biàn yàn, ㄅㄧㄢˋ ㄧㄢˋ, 便 宴] informal dinner #122,174 [Add to Longdo]
便函[biàn hán, ㄅㄧㄢˋ ㄏㄢˊ, 便 函] an informal letter sent by an organization #149,422 [Add to Longdo]
妗子[jìn zi, ㄐㄧㄣˋ ㄗ˙, 妗 子] (informal) mother's brother's wife; maternal uncle's wife [Add to Longdo]
抗礼[kàng lǐ, ㄎㄤˋ ㄌㄧˇ, 抗 礼 / 抗 禮] to behave informally as equals; not to stand on ceremony [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Formlosigkeit { f }informality [Add to Longdo]
formlose Zusammenkunft { f }informal meeting [Add to Longdo]
formlos; unformell { adj } | formloser; unförmlicher | am formlosesten; am unförmlichsteninformal | more informal | most informal [Add to Longdo]
formlos { adv }informally [Add to Longdo]
zwanglos { adv }informally [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
ん[n] (int) (1) (abbr) used to express approval, especially in slurred or unclear speech (abbr. of interjection "un"); (2) (See ぬ・1) negative verb ending used in informal speech (abbr. of negative verb ending "nu"); (3) (See 乃・の) abbr. of particle "no"; (4) (See に) abbr. of particle "ni" (used especially when it precedes the verb "naru") #43 [Add to Longdo]
世帯(P);所帯[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai] (n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P) #1,163 [Add to Longdo]
非公式[ひこうしき, hikoushiki] (adj-no, adj-na, n) informal; (P) #10,398 [Add to Longdo]
元老[げんろう, genrou] (n) (1) elder statesman; doyen; old-timer; authority; (2) Genro (member of a pre-WWII body that informally advised the emperor); (P) #10,410 [Add to Longdo]
懇談[こんだん, kondan] (n, vs) informal talk; (P) #14,267 [Add to Longdo]
旦那(P);檀那[だんな, danna] (n) (1) master (of a house, shop, etc.); (2) husband (informal); (3) word used to address a male patron, customer, or person of high status (sir, boss, master, governor); (4) (See パトロン・1) patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy; (5) { Buddh } (original meaning; usu. written as 檀那) (See 檀越, 檀家) alms; almsgiving; almsgiver; (P) #18,713 [Add to Longdo]
ぶら下がり取材[ぶらさがりしゅざい, burasagarishuzai] (n) doorstop interview; doorstep interview; on-the-move interview; informal interview in which reporters surround a public figure and prod him for an off-the-cuff response [Add to Longdo]
インフォーマル[info-maru] (adj-na) informal [Add to Longdo]
インフォーマルオーガニゼーション[info-maruo-ganize-shon] (n) informal organization; informal organisation [Add to Longdo]
インフォーマルケア[info-marukea] (n) informal care [Add to Longdo]
インフォーマルドレス[info-marudoresu] (n) informal dress [Add to Longdo]
エンディングノート[endeinguno-to] (n) booklet constituting an informal living will (containing wishes regarding one's hospitalization or funeral, and perhaps one's life story, messages to loved ones, etc.) (wasei [Add to Longdo]
サンダル履き[サンダルばき, sandaru baki] (n) (1) wearing sandals; (adj-no) (2) informal; casual [Add to Longdo]
威儀細[いぎぼそ, igiboso] (n) (obsc) (See 袈裟) informal kasaya worn primarily by adherents of Pure Land Buddhism [Add to Longdo]
違式[いしき, ishiki] (n) informality; breach of etiquette [Add to Longdo]
掛絡;掛落;掛羅[から, kara] (n) (1) (arch) (See 袈裟) Zen monk's waistcoat (a short, informal kasaya); (2) ring (usu. made of ivory) attached to this waistcoat; (3) (See 根付け) netsuke; item attached to a netsuke [Add to Longdo]
割座[わりざ, wariza] (n) sitting posture with the legs bent back on each side; Japanese traditional informal female sitting posture; w-sitting; reverse tailor style sitting [Add to Longdo]
袴能[はかまのう, hakamanou] (n) (See 装束能) informal noh performed in light clothes (during the summer) [Add to Longdo]
懇談会[こんだんかい, kondankai] (n) (1) social gathering; informal get-together; (2) colloquium; panel discussion [Add to Longdo]
砕け[くだけ, kudake] (n) familiar (informal) (speech style) [Add to Longdo]
砕けた[くだけた, kudaketa] (adj-f) (1) easy (e.g. explanation, description); plain; familiar; (2) informal (e.g. greeting, expression); friendly; affable (e.g. person) [Add to Longdo]
砕けた文章[くだけたぶんしょう, kudaketabunshou] (n) plain (informal) writing [Add to Longdo]
自己申告[じこしんこく, jikoshinkoku] (n) personal statement; verbal or informal, unsubstantiated assertion [Add to Longdo]
車中談[しゃちゅうだん, shachuudan] (n) informal talk given (as by a politician, etc.) aboard a train [Add to Longdo]
手軽[てがる, tegaru] (adj-na, n) easy; simple; informal; offhand; cheap; (P) [Add to Longdo]
狩衣[かりぎぬ;かりごろも, kariginu ; karigoromo] (n) (1) (arch) kariginu (informal clothes worn by the nobility from the Heian period onwards); (2) (See 布衣・ほい) (during the Edo period) patterned kariginu [Add to Longdo]
柔らかい文章;軟らかい文章[やわらかいぶんしょう, yawarakaibunshou] (n) informal style [Add to Longdo]
心祝い[こころいわい, kokoroiwai] (n) (informal) celebration [Add to Longdo]
親睦会[しんぼくかい, shinbokukai] (n) informal social gathering [Add to Longdo]
進退伺い(P);進退伺[しんたいうかがい, shintaiukagai] (n) informal resignation; unofficial resignation; (P) [Add to Longdo]
甚兵衛[じんべえ, jinbee] (n) (See 甚平) informal summer clothes for men (short jacket and trousers) [Add to Longdo]
甚平[じんべい, jinbei] (n) (See 甚兵衛) informal summer clothes for men (short jacket and trousers) [Add to Longdo]
仲間内[なかまうち, nakamauchi] (adj-no) private; informal; among one's people (group, friends) [Add to Longdo]
内々(P);内内[うちうち(P);ないない, uchiuchi (P); nainai] (adj-no, adv, n) family circle; the inside; private; informal; secret; confidential; (P) [Add to Longdo]
内諾[ないだく, naidaku] (n, vs) informal consent; private consent; (P) [Add to Longdo]
認め印[みとめいん, mitomein] (n) unregistered (informal) seal; a signet (ring); (P) [Add to Longdo]
非公式協議[ひこうしききょうぎ, hikoushikikyougi] (n) informal discussion [Add to Longdo]
舞囃子[まいばやし, maibayashi] (n) type of informal noh musical performance [Add to Longdo]
平俗[へいぞく, heizoku] (n, adj-na) (1) commonplace; ordinary; trite; (2) informal and easy to understand (of writing, etc.) [Add to Longdo]
浴衣掛け[ゆかたがけ, yukatagake] (n) wearing a yukata; in one's informal summer kimono [Add to Longdo]
裏紋[うらもん, uramon] (n) informal crest [Add to Longdo]
略儀[りゃくぎ, ryakugi] (n) informality [Add to Longdo]
略式[りゃくしき, ryakushiki] (adj-no, adj-na, n) informal; simplified; (P) [Add to Longdo]
略服[りゃくふく, ryakufuku] (n) everyday clothes; informal clothes (dress) [Add to Longdo]
褻[せつ, setsu] (n) (arch) informality; ordinariness [Add to Longdo]

Time: 0.1979 seconds, cache age: 5.745 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/