54 ผลลัพธ์ สำหรับ *implications*
/อิม เผลอะ เค้ เฉิ่น สึ/     /IH2 M P L AH0 K EY1 SH AH0 N Z/     /ˌɪmpləkˈeɪʃənz/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: implications, -implications-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CEOs make these decisions without any consideration to the human implications of their decisions ซีอีโอเป็นคนตัดสินใจเรื่องนี้ โดยไม่คำนึงถึงผลกระทบของการตัดสินใจ ที่มีต่อพนักงาน The Corporation (2003)
it could be absorbed by the body and therefore did have implications for human health. และก่อให้เกิดผลแทรกซ้อนต่อสุขภาพมนุษย์ The Corporation (2003)
You don't have to identify what the potential problem is just say human health implications. คุณไม่ต้องบอกหรอกว่าอาจเป็นโรคอะไร แค่บอกว่ามีผลแทรกซ้อนต่อสุขภาพมนุษย์ก็พอ The Corporation (2003)
The rumors are flying, the implications extraordinary. ข่าวลือที่กำลังบิน, ความหมายพิเศษ Contact (1997)
Its implications are as far-reaching and awe-inspiring as can be imagined. วิทยาศาสตร์ที่ได้ค้นพบมา ผลกระทบของมันจะเป็นไกลถึง และแรงบันดาลใจที่สามารถคิด Contact (1997)
I agree with Mr. Rank that there are unavoidable religious implications at stake. ฉันเห็นด้วยกับนายอันดับ ว่ามีหลีกเลี่ยงไม่ได้ ผลกระทบทางศาสนาที่ถือหุ้น Contact (1997)
We need to consider the implications, the consequences. เราต้องคำนึงถึงผลที่จะตามมา Bandidas (2006)
I do understand the implications, Leek. ผมเข้าใจว่ายุ่งกับอะไรอยู่ ลีก Episode #2.2 (2008)
I mean, who knows what the implications of this event are? ผมหมายถึง ใครจะไปรู้ถึงนัยยะ ของเหตุการณ์นี้คืออะไร Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
And as the full implications of the number of dead and injured and the destruction to property became apparent, it's also clear that the South now has a serious security problem of its own. และเมื่อได้ทราบถึง จำนวนผู้เสียชีวิตและผู้บาดเจ็บ และความเสียหาย ต่อทรัพย์สิน ก็เห็นได้อย่างชัดเจนว่าตอนใต้ มีปัญหาเรื่องการรักษาความปลอดภัยอย่างร้ายแรง It Might Get Loud (2008)
And consider, if you will, the frightening implications of that for a free society. และพิจารณาว่า ถ้าคุณจะ ต่อสู้เพื่อให้เป็นสังคมเสรี Frost/Nixon (2008)
I am fully aware of the implications if this goes public. ผมเข้าใจดีว่า มันจะเกิดผลกระทบอย่างไร ถ้าเกิดเรื่องนี้ออกไปสู่สาธารณะชน Day 7: 7:00 a.m.-8:00 a.m. (2009)
prorpiolastweekclaimedtohavediscovered a new game with terrible implications. แต่จากสัปดาห์ที่แล้วที่มีการค้นพบ เกมใหม่ที่มีผลกระทบอย่างแสนสาหัสนั้น Saw VI (2009)
So as, uh, I recall you were pretty pissed that I was drinking and the implications that had for our investigation. ก็อย่าง ผมจำได้ว่า นายรู้สึกโกรธมาก ที่รู้ว่าผมดื่มเหล้า และเกี่ยวพัน อยู่กับเรื่อง ที่เรากำลังสืบสวน Believe (2009)
The string theory implications ความหมายโดยนัยของรังสิแกมม่า The Pirate Solution (2009)
Mmm, in my family, holidays weren't so much celebrated as studied for their anthropological and psychological implications on human society. อืมมม ในครอบครัวผม, วันหยุดไม่สำคัญเท่ากับ การศึกษา และความหมายโดยนัยทางจิตวิทยา The Maternal Congruence (2009)
But there are implications for energy, research-- แต่มีความ และพลังงานวิจัย ... "พระเจ้าสันธาน"? Angels & Demons (2009)
If the Holy Father was murdered, the implications are profound. แต่ละเป็นเครื่องบรรณาการ นำพื้นฐานองค์ประกอบ Angels & Demons (2009)
As such, he was deeply conflicted about the implications of his work and in need of spiritual guidance. คริสตจักรแสงสว่างเป็นที่ที่นี่ และมีภาชนะ. มากับฉัน. Angels & Demons (2009)
Look at them-So blissfully unaware... of the implications of their wedding date. ดูพวกเธอสิ ไม่ได้ตระหนักถึง นัยที่ซ่อนอยู่ในวันแต่งงานเลย Bride Wars (2009)
The box, with its implications of rigidity and squareness, symbolises unimaginative thinking and painful frustration. กล่องที่มีนัยยะของคุณ of ความแข็งแกร่งและ squareness, เป็นสัญลักษณ์ของความคิดโง่ and แห้วเจ็บปวด Death Race 2 (2010)
It has implications for history, science. มันมีความหมายอย่างมาก ต่อประวัติศาสตร์ วิทยาศาสตร์ The Beginning in the End (2010)
I know you gave him a job to do, but I don't think you quite appreciate the implications. ผมรู้ว่าคุณมอบหมายงานให้เขาทำ แต่ผมไม่คิดว่าคุณ จะรู้สึกซาบซึ้งจนกินใจกับมันนักหรอก Episode #1.2 (2010)
And I see your brain trying to translate the implications from Polish, but there are none. ฉันเห็นนะว่าเธอกำลังพยายามที่จะคิดว่า แปลความหมายที่ซ่อนอยู่จากสิ่งที่ปิดบังไว้ แต่มันไม่มีอะไร The Witches of Bushwick (2010)
But if this is true, there are significant national security implications. แต่ถ้าเรื่องนี้จริง มันมีนัยสำคัญต่อความปลอดภัยของชาติอย่างมาก I Know Who You Are (2010)
It's indicating a convergent evolution, or perhaps a common ancestry and the implications of that are staggering. บ่บอกถึงวิวัฒนาการ เราอาจมาจากบรรพบุรุษเดียวกัน และความหมายนี้เป็นอะไรที่น่าทึ่ง Green Lantern (2011)
You're considering pronouncements with serious implications. คุณกำลังพิจารณาคำวินิจฉัย ที่มีผลกระทบรุนแรงมาก Contagion (2011)
Even if he went to the authorities, the implications are limited on a dead man. แม้เค้าจะเอามันไปให้ตำรวจ บทลงโทษก็จำกัดอยู่แค่คนที่ตายไปแล้ว Shattered Bass (2011)
I hope I don't have to impress upon you the implications of this. ผมหวังว่าผมคงไม่ต้องเน้นย้ำ กับคุณหลายๆครั้งนะ You Smell Like Dinner (2011)
Well, what about the moral implications of abusing a kid in a wheelchair? แล้วเรื่องรักษาศีลธรรม ไม่ข่มเหงคนพิการนั่งรถเข็นนั่นล่ะ The Sue Sylvester Shuffle (2011)
Not the actual flowers, the implications of the flowers. แกต้องการอะไร พบเธอตามลำพัง Redemption (2011)
This book may have implications in a kidnapping. หนังสือนี้อาจไขคดีลักพาตัวได้ Where There's a Will (2011)
If any one of them is right, the implications would be enormous. ถ้าหนึ่งของพวกเขาใด ๆ ที่ถูกต้อง ผลกระทบจะมหาศาล Is There an Edge to the Universe? (2011)
It doesn't matter about the implications for Chuck or Louis. มันไม่เกี่ยวด้วยว่ามันจะหมายความว่าอย่างไร ไม่ว่าสำหรับชัคหรือหลุยส์ The Jewel of Denial (2011)
...the psychological implications of this tragedy on their young lives. ผลกระทบด้านจิตวิทยา จากโศกนาฏกรรมนี้ ที่มีต่อเด็กๆเหล่านั้น Pilot (2012)
The implications of Pandora are huge. ความซับซ้อนของ แพนโดร่าใหญ่มาก Linchpin (2012)
Can't get her hands on it either, if she's even aware of the implications. ไม่สามารถยื่นมือเข้าไปยุ่งได้ แม้ว่าเธอจะรู้ว่ามีเงื่อนงำ Illusion (2012)
How am I supposed to ask her to my mom's next big soiree if she isn't here to be asked? ♪ I can't get to sleep ♪ I think about the implications ♪ ไปงานราตรีของแม่ผมยังไง ถ้าเธอไม่อยู่ให้ชวน ทำไมเธอไม่ตอบตกลงล่ะ แหงอยู่แล้วสิ เขาน่ากลัว Dangerous Territory (2013)
Do you realize the perilous implications of being together? นี่ลูกเข้าใจ ถึงผลกระทบของการกลับมาคืนดีกันไหม? Masquerade (2013)
We should consider the implications if he doesn't bring her back. เราควรคิดถึงผลกระทบ ถ้าเขาไม่คืนเธอกลับมา Nanny Dearest (2013)
As I recall, there are some legal implications. หากนึกย้อนกลับไป มันก็เหมือนกับ สิ่งที่เราได้เข้าไปพัวพันแหละนะ Zero Day (2013)
We have to discuss the implications... เราต้องหารือเพื่อแก้ไขมัน 12:00 p.m.-1:00 p.m. (2014)
Humphry Davy and the chemist William Wollaston were experimenting with a mysterious phenomenon, one with potentially far-reaching implications. ฮัมฟรีเดวี่และนัก เคมีวิลเลียมวอลลาสตัน ได้รับการทดลองกับ ปรากฏการณ์ลึกลับ อย่างใดอย่างหนึ่งที่มี ผลกระทบที่อาจเกิดขึ้นไกลถึง The Electric Boy (2014)
Do we know what qualified experts have to say about the psychiatric implications of Mr. Hughes', uh, reclusive behavior? เรารู้หรือเปล่าว่า ผู้เชี่ยวชาญที่ได้รับความเชื่อถือจะบอกอะไร เกี่ยวกับสถานะทางจิตของคุณฮิวส์ Rules Don't Apply (2016)
You once said to me that this trial might have implications for the whole of the Jewish people. คุณเคยบอกกับผมว่าการทดลอง นี้อาจจะมีผลกระทบ ทั้งของคนยิว Denial (2016)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
implicationsI would like to consider the implications we can draw from the application of Emmet's theory to chemistry.
implicationsThe implications of this did not at first sink in.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กินความ(v) include, See also: mean, cover, touch on, refer, extend, encompass, have meanings, have implications, Syn. รวมถึง, Example: บทบัญญัตินี้กินความถึงธุรกิจของผู้ขายปลีกด้วย, Thai Definition: หมายความไปถึง, รวมไปถึง, หมายรวมไปถึง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กินความ[kinkhwām] (v) EN: include ; mean ; cover ; touch on ; refer ; extend ; encompass ; have meanings ; have implications

CMU Pronouncing Dictionary
implications
 /IH2 M P L AH0 K EY1 SH AH0 N Z/
/อิม เผลอะ เค้ เฉิ่น สึ/
/ˌɪmpləkˈeɪʃənz/

Oxford Advanced Learners Dictionary
implications
 (n) /i2 m p l i k ei1 sh @ n z/ /อิม ผลิ เค้ เฉิ่น สึ/ /ˌɪmplɪkˈeɪʃənz/

DING DE-EN Dictionary
Implikation { f }; Verwicklung { f } | Implikationen { pl }; Verwicklungen { pl }implication | implications [Add to Longdo]
Tragweite { f } | von großer Tragweite seinrange; scope | to have far-reaching consequences; to have far-reaching implications [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
気を病む[きをやむ, kiwoyamu] (exp, v5m) to fret; to worry (negative implications) [Add to Longdo]

Time: 0.0269 seconds, cache age: 9.163 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/