45 ผลลัพธ์ สำหรับ *hopelessly*
/โฮ้ว เผลอะ สึ หลี่/     /HH OW1 P L AH0 S L IY0/     /hˈəʊplʌsliː/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: hopelessly, -hopelessly-

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Our equipment is hopelessly inadequate. พวกอุปกรณ์ต่างๆก็ไม่พอ Day of the Dead (1985)
Why, are you falling hopelessly in love with me? ทำไมเธอมารักชั้นแบบลมๆแล้งๆยังงี้หละ Ken Park (2002)
As it is, our army's hopelessly outnumbered. เหล่าทหารของข้า กำลังรอคอยกองหนุนอยู่ Mulan 2: The Final War (2004)
- Hopelessly. - ไม่มีความหวังเลย Raise Your Voice (2004)
I was always hopelessly distracted by this smell. [ ผมรู้สึกสิ้นหวังกับกลิ่นที่ติดตัวผม ] Heavenly Forest (2006)
That tells me you are hopelessly compensating, and it's not just in your head. มันบอกว่านายหมดหวัง ไม่ใช่เฉพาะในหัวนายนะ Extreme Aggressor (2005)
From the 1st time I saw you, I could see how hopelessly consumed you were by your need. ตั้งแต่ครั้งแรกที่ฉันเห็นคุณ ฉันเห็นคุณถูกครอบงำอย่าง สิ้นหวังจากความต้องการของคุณ The British Invasion (2007)
Maybe you should tell him you're hopelessly in love with him. ว่าเธอรักเขาอย่างถอนตัวไม่ขึ้น ชีวิตมัธยมมันไม่ง่ายเลยสินะ? Football, Feminism and You (2009)
My creation was hopelessly flawed and indeed dangerous, for it lacked a human soul, and could easily be corrupted by those who controlled it. การสร้างของฉันมีข้อบกพร่อง อย่างสิ้นหวังและเป็นอันตรายจริงๆ ไม่มีจิตวิญญาณของมนุษย์ และอาจได้รับความเสียหายจากผู้ ที่ควบคุมได้ง่าย 9 (2009)
No, I'm still hopelessly stuck on that. เปล่าๆ ฉันยังคิดเรื่องนั้นไม่ออก The Einstein Approximation (2010)
I do. It fails as drama/science fiction, and it's hopelessly derivative. ถูกต้อง มันไม่คู่ควรเป็นหนังวิทยาศาสตร์ The Large Hadron Collision (2010)
Now I'm hopelessly intrigued with these cds. ตอนนี้ผมจนปัญญาที่คิดจะต่อต้านซีดีพวกนี้ Northwest Passage (2010)
I do, and you'll fall hopelessly in love and give her your heart. จริงสิ นายตกหลุมรักหัวปักหัวปำ และมอบหัวใจให้เธอ The Spaghetti Catalyst (2010)
Recently, in Sichuan, the central part of China, the people have launched a movement of protecting railway projects against the hopelessly corrupt Qing government. เมื่อเร็วๆนี้ในเสฉวน ซึ่งอยู่ตอนกลางของประเทศจีน ผู้คนได้ก่อการเคลื่อนไหว 1911 (2011)
WALTER: (AS BEAVER) This is a picture of Walter Black, a hopelessly depressed individual. วอลเตอร์ (AS BEAVER) นี้เป็นภาพของวอลเตอร์สีดำ, บุคคลที่หดหู่สิ้นหวัง The Beaver (2011)
WALTER: (AS BEAVER) This is a picture of Walter Black, a hopelessly depressed individual วอลเตอร์ (AS BEAVER) นี้เป็นภาพของวอลเตอร์สีดำ, บุคคลที่หดหู่สิ้นหวัง The Beaver (2011)
How can you be so hopelessly stupid? ทำไมเธอถึงหวังโง่ๆอย่างนี้นะ Episode #1.2 (2011)
Hopelessly stupid? ! หวังโง่ๆ? Episode #1.2 (2011)
is hopelessly naive? มันคือซื่อที่สิ้นหวังเหรอ Authority Always Wins (2012)
Until you stand by, hopelessly watching everything that you own drain away in front of your greedy little eyes. จนกว่าคุณยืนโดยหวังด ทุกอย่างที่คุณเป็นเจ้าของท่อระบายน้ำออกไป ในด้านหน้าของตาของคุณโลภน้อย. Now You See Me (2013)
♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ #ฉันทุ่มเทอย่างไร้ความหวังกับเธอ# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ hopelessly devoted to you #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวังไปกับเธอ# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ hopelessly devoted #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวัง# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ to you ♪ ooh-ooh-ooh ooh-ooh-ooh-ooh ♪ hopelessly devoted to you #ไปกับเธอ# #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวังไปกับเธอ# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ I'm hopelessly devoted to you ♪ #ฉันทุ่มเทอย่างไร้ความหวังไปกับเธอ# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ hopelessly devoted #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวัง# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ hopelessly devoted #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวัง# The Role You Were Born to Play (2012)
♪ to you ♪ ooh, ooh-ooh-ooh-ooh ♪ hopelessly devoted #ไปกับเธอ# #ทุ่มเทอย่างไร้ความหวัง# The Role You Were Born to Play (2012)
We learned that not only are we not alone but we are hopelessly, hilariously, outgunned. เราไม่ได้รู้แค่ว่า มีมนุษย์ต่างดาว แต่เราสิ้นหวังในความด้อยพลัง ไร้ทางสู้ The Avengers (2012)
I'm sorry to bother you, but I'm on my way to King Stefan's castle and I've become hopelessly lost. ฉันขอโทษที่รบกวนคุณ แต่ฉันในทางของฉันไป ปราสาทคิงสเตฟาน และฉันได้หายไปอย่างไร้ความหวังกลายเป็น Maleficent (2014)
I'm also hopelessly patriotic. และยังรักชาติสุดใจ Pawn Sacrifice (2014)
I was hopelessly, madly in love. If being' wrong's a crime, I'm serving forever. If being' strong's your kind. ผมตกหลุมรักเธออย่างจัง ด้วยความที่เรามีอะไรใกล้ๆกัน Paper Towns (2015)
And people are beautiful and they fall hopelessly, madly in love. ผู้คนหน้าตาดี และก็รักกันหมดใจแท้จริง Episode #1.1 (2016)
Pink-and-black color scheme, First dance "hopelessly devoted to you," Peonies for the flowers,  - Pinke und schwarze Farbgestaltung, erster Tanz: "Hopelessly devoted to you," Pfingstrosen als Blumen, und eine Ananas-Orangen-Torte. Asleep at Heaven's Gate (2010)

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หมดท่า(adv) desperately, See also: hopelessly, Syn. สิ้นท่า, บ้อท่า, สิ้นแต้ม, Example: การอภิปรายไม่ไว้วางใจรัฐบาลในเรื่อง ส.ป.ก. 4-01 ทำให้รัฐบาลร่วงจากเวทีอย่างหมดท่า, Thai Definition: สิ้นหนทาง, ไม่มีทางสู้, หมดหนทางคิดอ่าน
หมดรูป(adv) desperately, See also: hopelessly, Example: ฮิตเลอร์อารมณ์เสียอย่างหนักเมื่อเจอไวรัสกินฐานข้อมูลเสียหายยับเยินจนทำให้เยอรมันแพ้หมดรูป, Thai Definition: ไม่เข้าท่า, ไม่ได้ความ, ไม่ได้ท่า

CMU Pronouncing Dictionary
hopelessly
 /HH OW1 P L AH0 S L IY0/
/โฮ้ว เผลอะ สึ หลี่/
/hˈəʊplʌsliː/

Oxford Advanced Learners Dictionary
hopelessly
 (adv) /h ou1 p l i s l ii/ /โฮ้ว ผลิ สึ หลี่/ /hˈouplɪsliː/

WordNet (3.0)
hopelessly(adv) in a hopeless manner
hopelessly(adv) without hope; desperate because there seems no possibility of comfort or success, Ant. hopefully
dispiritedly(adv) in a dispirited manner without hope, Syn. hopelessly

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
庸人自扰[yōng rén zì rǎo, ㄩㄥ ㄖㄣˊ ㄗˋ ㄖㄠˇ, 庸 人 自 扰 / 庸 人 自 擾] to feel hopelessly worried or get in trouble for imaginary fears #35,939 [Add to Longdo]
不管三七二十一[bù guǎn sān qī èr shí yī, ㄅㄨˋ ㄍㄨㄢˇ ㄙㄢ ㄑㄧ ㄦˋ ㄕˊ ㄧ, 不 管 三 七 二 十 一] regardless of the consequences; recklessly relying on a hopelessly optimistic forecast #60,678 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
hoffnungslos { adv }hopelessly [Add to Longdo]
verzweifelt { adv }hopelessly [Add to Longdo]

Time: 0.0326 seconds, cache age: 3.202 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/