| อับอาย | [ap-āi] (v) EN: be ashamed FR: être honteux ; être déshonoré |
| อับอายขายหน้า | [ap-āi khāinā] (v, exp) EN: be disgraceful ; be shameful ; be ashamed FR: être déshonoré |
| ให้เกียรติ | [hai kīet] (v, exp) FR: honorer ; rendre hommage |
| เคารพ | [khaorop] (v) EN: respect ; honour ; esteem ; abide ; regard ; value ; revere FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer ; être respectueux ; avoir des égards ; estimer |
| นับถือ | [naptheū] (v) EN: esteem ; respect ; honour ; revere ; venerate ; curtsy ; regard; value FR: respecter ; honorer ; vénérer ; révérer |
| รู้สึกเป็นเกียรติ | [rūseuk pen kīet] (v, exp) EN: be honoured = be honored (Am.) FR: être honoré |
| เซ่น | [sen] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits (by a sacrifice or offerings of food) ; worship FR: honorer les esprits ; sacrifier aux génies ; offrir |
| เซ่นไหว้ | [senwāi] (v) EN: make offerings to the spirits ; propitiate the spirits ; make sacrifice to the spirits FR: honorer les esprits |
| เซ่นไหว้วิญญาณ | [senwāi winyān] (v, exp) EN: propitiate the spirits FR: honorer les esprits ; apaiser les esprits |
| เสื่อมเกียรติ | [seūam kīet] (v, exp) FR: être déshonoré |
| เสียคน | [sīakhon] (adj) FR: déshonoré |
| ไหว้เจ้า | [wāijao] (v) EN: make a sacrifice to gods ; pay respect to god ; make a spirit offering FR: honorer les dieux |
| honoree | (n) a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments |
| time-honored | (adj) acceptable for a long time, Syn. time-honoured, Example: time-honored customs |
| time-honored | (adj) honored because of age or long usage, Syn. time-honoured, Example: time-honored institutions |
| balzac | (n) French novelist; he portrays the complexity of 19th century French society (1799-1850), Syn. Honore de Balzac, Honore Balzac |
| daumier | (n) French painter best known for his satirical lithographs of bourgeois society (1808-1879), Syn. Honore Daumier |
| fragonard | (n) French artist whose rococo paintings typified the frivolity of life in the royal court of France in the 18th century (1732-1806), Syn. Jean Honore Fragonard |
| mirabeau | (n) French revolutionary who was prominent in the early days of the French Revolution (1749-1791), Syn. Comte de Mirabeau, Honore-Gabriel Victor Riqueti |
| Dishonorer | n. One who dishonors or disgraces; one who treats another indignity. Milton. [ 1913 Webster ] |
| honored | adj. 1. of high repute; -- of people.
Syn. -- esteemed, prestigious, respected. [ WordNet 1.5 +PJC ] 2. greatly admired.
Syn. -- glorious, illustrious, magnificent. [ PJC ] |
| honoree | n. 1. a recipient of honors in recognition of noteworthy accomplishments. Correlative of honorer or conferrer. [ WordNet 1.5 ] |
| Honorer | n. One who honors. [ 1913 Webster ] |
| Time-honored | a. Honored for a long time; venerable, and worthy of honor, by reason of antiquity, or long continuance. [ 1913 Webster ] |
| 荣获 | [róng huò, ㄖㄨㄥˊ ㄏㄨㄛˋ, 荣 获 / 榮 獲] be honored with #7,632 [Add to Longdo] |
| 贵宾 | [guì bīn, ㄍㄨㄟˋ ㄅㄧㄣ, 贵 宾 / 貴 賓] honored guest; distinguished guest; VIP #9,840 [Add to Longdo] |
| 荣幸 | [róng xìng, ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄥˋ, 荣 幸 / 榮 幸] honored #12,094 [Add to Longdo] |
| 尊驾 | [zūn jià, ㄗㄨㄣ ㄐㄧㄚˋ, 尊 驾 / 尊 駕] lit. your honored carriage; your highness; honored Sir (also sarcastic); you #36,104 [Add to Longdo] |
| 巴尔扎克 | [Bā ěr zhā kè, ㄅㄚ ㄦˇ ㄓㄚ ㄎㄜˋ, 巴 尔 扎 克 / 巴 爾 扎 克] Honoré de Balzac #56,489 [Add to Longdo] |
| 虽死犹荣 | [suī sǐ yóu róng, ㄙㄨㄟ ㄙˇ ㄧㄡˊ ㄖㄨㄥˊ, 虽 死 犹 荣 / 雖 死 猶 榮] lit. although dead, also honored; died a glorious death #242,556 [Add to Longdo] |
| 世尊 | [shì zūn, ㄕˋ ㄗㄨㄣ, 世 尊] World Honored One; Revered One of the World (Buddha) [Add to Longdo] |
| 历史悠久 | [lì shǐ yōu jiǔ, ㄌㄧˋ ㄕˇ ㄧㄡ ㄐㄧㄡˇ, 历 史 悠 久 / 歷 史 悠 久] established (tradition); time-honored [Add to Longdo] |
| 古来 | [こらい, korai] (adj-no, adv, n) from time immemorial; ancient; time-honoured; time-honored; (P) #14,663 [Add to Longdo] |
| 恩師 | [おんし, onshi] (n) one's honoured teacher; one's honored teacher; one's former teacher; (P) #18,216 [Add to Longdo] |
| 貴誌;貴紙 | [きし, kishi] (n) (hon) your magazine; your journal; your paper; your honored paper; your honoured paper; your columns [Add to Longdo] |
| 厳君 | [げんくん, genkun] (n) your honored father; your honoured father [Add to Longdo] |
| 厳父 | [げんぷ, genpu] (n) your honored father; your honoured father [Add to Longdo] |
| 賜る;賜わる;給わる | [たまわる, tamawaru] (v5r, vt) (1) (hum) to be given; to be granted; to be honored with; to be honoured with; (2) (hon) to give; to bestow; to confer; to honor; to honour [Add to Longdo] |
| 上様 | [うえさま;うえざま;かみさま, uesama ; uezama ; kamisama] (n) (1) emperor; shogun; (2) honored person (honoured); (3) (かみさま only) (pol) (another person's) wife [Add to Longdo] |
| 世尊 | [せそん, seson] (n) World-Honored One (honorific name for Gautama Buddha) [Add to Longdo] |
| 禅師 | [ぜんじ;ぜんし(ik), zenji ; zenshi (ik)] (n) (hon) monk; priest, particularly a high-ranking Zen monk honored by the imperial court [Add to Longdo] |
| 不渡り手形 | [ふわたりてがた, fuwataritegata] (n) dishonored bill; dishonoured bill [Add to Longdo] |
| 不渡り小切手 | [ふわたりこぎって, fuwatarikogitte] (n) dishonored check; dishonoured cheque [Add to Longdo] |
