108 ผลลัพธ์ สำหรับ *croak*
/โครว ขึ//K R OW1 K//krˈəʊk/
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: croak, -croak-

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
croak(vt) ฆ่า (คำสแลง)
croak(vi) ตาย (คำสแลง), Syn. die, expire, pass away
croak(vi) พูดด้วยเสียงต่ำ
croak(vt) พูดด้วยเสียงต่ำ
croak(vi) ร้องเสียงต่ำๆ (เช่น เสียงร้องของกบ)
croak(sl) ตาย
croak(sl) ฆ่า

Hope Dictionary
croak(โครค) { croaked, croaking, croaks } vi. ร้องเสียงแหบแห้ง, ร้องเสียงอย่างกบ, ตาย. vt. ออกเสียงหรือพูดเสียงแหบแห้ง n. การร้องเสียงหรือออกเสียงดังกล่าว
croaky(โคร'คี่) adj. มีเสียงแหบแห้ง

Nontri Dictionary
croak(n) การบ่น, การทำนาย, เสียงร้องของกบหรืออีกา
croak(vi) บ่น, ทำนาย, ร้องอย่างกบหรืออีกา

WordNet (3.0)
croak(n) a harsh hoarse utterance (as of a frog), Syn. croaking
croak(v) utter a hoarse sound, like a raven, Syn. cronk
croaker(n) the lean flesh of a saltwater fish caught along Atlantic coast of southern U.S.
croaker(n) any of several fishes that make a croaking noise
croaky(adj) like the sounds of frogs and crows, Syn. guttural
die(v) pass from physical life and lose all bodily attributes and functions necessary to sustain life, Syn. snuff it, decease, exit, buy the farm, kick the bucket, pass away, pop off, croak, give-up the ghost, go, cash in one's chips, pass, conk, drop dead, perish, choke, expire, Ant. be born
murmur(v) make complaining remarks or noises under one's breath, Syn. grumble, gnarl, mutter, croak

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Croak

v. i. [ imp. & p. p. Croaked. (krōkt); p. pr. & vb. n. Croaking. ] [ From the primitive of AS. cracettan to croak as a raven; akin to G. krächzen to croak, and to E. creak, crake. ] 1. To make a low, hoarse noise in the throat, as a frog, a raven, or a crow; hence, to make any hoarse, dismal sound. [ 1913 Webster ]

Loud thunder to its bottom shook the bog,
And the hoarse nation croaked. Pope. [ 1913 Webster ]

2. To complain; especially, to grumble; to forebode evil; to utter complaints or forebodings habitually. [ 1913 Webster ]

Marat . . . croaks with reasonableness. Carlyle. [ 1913 Webster ]

Croak

v. t. To utter in a low, hoarse voice; to announce by croaking; to forebode; as, to croak disaster. [ 1913 Webster ]

The raven himself is hoarse,
That croaks the fatal entrance of Duncan. Shak. [ 1913 Webster ]

Two ravens now began to croak
Their nuptial song. Wordsworth. [ 1913 Webster ]

Croak

n. The coarse, harsh sound uttered by a frog or a raven, or a like sound. [ 1913 Webster ]

Croaker

n. 1. One who croaks, murmurs, grumbles, or complains unreasonably; one who habitually forebodes evil. [ 1913 Webster ]

2. (Zool.) (a) A small American fish (Micropogon undulatus), of the Atlantic coast. (a) An American fresh-water fish (Aplodinotus grunniens); -- called also drum. (c) The surf fish of California. [ 1913 Webster ]

☞ When caught these fishes make a croaking sound; whence the name, which is often corrupted into crocus.

croaky

adj. like the sounds of frogs and crows; as, acres of croaky frogs.
Syn. -- croaking, guttural. [ WordNet 1.5 ]


ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If she croaks on me, I am a fucking grease spot! ถ้าเธอ croaks ที่ฉันฉันจุดไขมันร่วมเพศ! Pulp Fiction (1994)
And no sidewinder, bushwhacking, hornswoggling cracker croaker, is going to ruin my biscuit-cutter! ไม่มีทางที่ไอ้วายร้าย ไอ้หมาลอบกัด ไอ้ขี้โกง... จะมาพังหม้อข้าวหม้อแกงข้า Blazing Saddles (1974)
She croaked like a dead fish เธอร้องเหมือนปลาตายเลย Oldboy (2003)
Give us some money before you croak! ให้เงินเราเถอะ ก่อนที่พี่จะตาย! Windstruck (2004)
Should I just croak over? ฉันก็แค่เสียงแหบเอง? Jenny, Juno (2005)
He couldn't take it, and he croaked to his friend that he was finished. มันไม่สามารถทนว่ายต่อไปได้ แล้วมันก้ร้องกับเพื่อนของมัน ว่ามันจะตายแล้ว Loving Annabelle (2006)
changelings can drain them for a few weeks before mom finally croaks. เชนจลิงค์จะดูดกินสารนั้นได้ 2-3 อาทิตย์ ก่อนที่แม่เด็กจะตายในที่สุด The Kids Are Alright (2007)
Australian wine will make you croak? ไวน์ออสเตรเลียเหรอ Unstoppable Marriage (2007)
Yep. Somebody croaked our snitch. รู้ ขโมยไปจากเหยื่อของเรา ...And the Bag's in the River (2008)
Key lime pie. And what do I get when I'm about to croak? พายมะนาว Sí se puede (2008)
He croaked." She didn't ask if I had a husband. - เธอไม่ได้ถามว่าชั้นมีสามีหรือเปล่า We're So Happy You're So Happy (2008)
(CROAKING) (CROAKING) Up (2009)
(croaking) Please... ได้โปรด.. Chapter Six 'Shades of Gray' (2009)
[ croaking ] [ เสียงกบร้อง ] Night of Desirable Objects (2009)
You have to relieve the pressure so that she doesn't croak before you put the chest tube in. คุณไม่เคยทำมาก่อน\คุณใส่ท่อ I Saw What I Saw (2009)
I'm not gonna croak from carrying a lamp and an empty suitcase. ผมไม่ตายด้วยการถือตะเกียงกับกระเป๋าเสื้อผ้าเปล่าๆหรอกฮะ The Haunting in Connecticut (2009)
♪ It's a little like a... ♪ ♪ Croak # ฟังๆแล้วก็เหมือน... # # บ่น # Duets (2010)
Here, you like croaker and stir-fried pork. ที่นี่แม่ชอบกินปลากับหมูทอด My Mom (2010)
You've gone all croaky. Are you getting a cold? เสียงนายแปลกๆไปนะ เป็นหวัดรึเปล่า? The Blind Banker (2010)
Unfortunately for them but fortunately for us, it disappeared from a French farmer's cellar after he croaked. โชคไม่ดีสำหรับมัน แต่โชคดีสำหรับเรา มันหายไปจากห้องเก็บไวร์ของชาวนาฝรั่งเศส หลังจากเขาตาย Sketchy (2010)
After the King croaked, she, uh-- หลังจากที่กษัตริย์ตาย เขา.. BrotherFae of the Wolves (2011)
- I have bad news. My grandma croaked. - จริงๆฉันมีข่าวร้าน ย่าฉันเสียชีวิตแล้ว A Cinderella Story: Once Upon a Song (2011)
Shouldn't they be croaking or something? มันต้องร้องอ๊บๆไม่ใช่หรอ Witch's Lament (2011)
# Ernest, Ernest, Miserable Ernest # If I remain broke, I'll probably croak เออร์เนสท์ ชื่อของฉันคือ เออร์เนสท์ Ernest & Celestine (2012)
The black chick from the serial killer killers. She fought good, but she's the next to croak. สาวผิวดำที่อยู่กับฆาตกรต่อเนื่อง เธอสู้เก่ง แต่เธอก็เป็นรายต่อไป Seven Psychopaths (2012)
Made an impressive list of bad life decisions before he croaked, included but not limited to... ตัดสินใจผิดพลาดในชีวิตเยอะแยะมากมาย ก่อนที่จะตาย ซึ่งนั่นรวมทั้ง...
I touch the woman and she nearly croaked. ฉันแตะหล่อน แล้วหล่อนก็แทบจะสิ้นใจ The Remains of the 'A' (2012)
- Croak at home? ตายที่บ้าน? .ใช่ Give Me the Blame (2012)
You intentionally dragged me into this and you croaked. คุณจงใจลากผมเข้าเกี่ยวเรื่องนี้ ตามที่คุณวางแผนไว้ The Scent (2012)
From my folks when they croaked, that's where! จากพ่อแม่ที่ตายไปแล้วของฉัน มาจากที่นั่นแหละ Nebraska (2013)
She got a parakeet, for some insane reason and the little fucker croaked after two days. แม่เขาเกิดบ้าไปหานกหงส์หยกมาเลี้ยง 2 วันผ่านไป ไอ้นกเปรตนั่นก็ซี้แหง August: Osage County (2013)
That pool's a very slippery surface and that elderly woman with the shower cap, she looks like she's going to croak right there in the pool, sir. ขอบสระนั่นลื่นมากครับ และกลุ่มผู้หญิงอายุมาก ที่ใส่หมวกว่ายน้ำ ดูเหมือนพวกเธอจะสิ้นลมในสระนั่นอยู่แล้วครับ Pain & Gain (2013)
Man, people have been croaking in this town a long time. ให้ตาย คนที่นี่เขาอยู่ในเมืองที่มี เเต่เสียงกาเป็นเวลายาวนานเเล้วสินะ Grave New World (2013)
It's a large-nose carpet croaker! มันคือปลาม้าหน่ะ Bad Grandpa (2013)
So who croaked, man? - ใครม่องเท่งละ The Cobbler (2014)
They take them to Lyon to croak. พวกเขาพาลุงไปเชือดที่ลียง From the Land of the Moon (2016)
He really croaked. มันได้ตายจริงๆ Loving Annabelle (2006)
4th OF JULY CROAKER FESTIVAL 4. juli: CROAKER FESTIVAL I Know What You Did Last Summer (1997)
And this year's Croaker Queen is: Die diesjährige Croaker Queen ist: I Know What You Did Last Summer (1997)
- Is Miss Croaker gonna get sautéed? - Betrinkt sich Miss Croaker lieber? I Know What You Did Last Summer (1997)
I know, baby, but the Croaker Queen has to get home now. Klar Schatz, aber die Croaker Queen muß jetzt nach Hause. I Know What You Did Last Summer (1997)
The Croaker Queen Pageant. Die Croaker Queen wird gewählt. I Still Know What You Did Last Summer (1998)
Me and my buddies Croaker and Goggles had already dropped our tails, but grown-ups still treated us like we were tadpoles. Croaker, Goggles und ich hatten die Schwänze abgelegt... aber wir wurden wie Kaulquappen behandelt. Kermit's Swamp Years (2002)
Out of the way, tadpoles! Weg da, Kaulquappen. Croaker kommt. Kermit's Swamp Years (2002)
-And his splashiest landing. - Und sein Spritzrekord. - Ja. - Super, Croaker! Kermit's Swamp Years (2002)
-Way to go, Croaker! - Ja, Croaker! Kermit's Swamp Years (2002)
-Yea, Croaker! - Croaker? Kermit's Swamp Years (2002)
Croaker, where are you? - Croaker, wo bist du? - Croaker? Kermit's Swamp Years (2002)
Croaker? - Croaker! Kermit's Swamp Years (2002)
It's oxymoronic! Unmöglich. - Croaker! - Croaker. Kermit's Swamp Years (2002)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
croakLet's return when the frog croaks.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ล้ม(v) die, See also: perish, croak, pass away, kick the bucket, peg out, snuff it, , Syn. give up the ghost, Ant. ตาย, Thai Definition: จากเหตุไฟป่าทำให้ช้างล้มจำนวนหลายเชือก
วายปราณ(v) die, See also: breathe one's last, pass away, kick the bucket, croak, sniff it, perish, peg out, Syn. ตาย, สิ้นลม, สิ้นใจ, ถึงแก่กรรม, Example: แม้ว่าท่านจะวายปราณไปนานแล้ว แต่ผลงานของท่านก็ยังคงเป็นที่กล่าวขวัญอยู่, Thai Definition: สิ้นสุดสภาพของการมีชีวิต
สิ้นใจ(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: เจ้าพ่อต้องสิ้นใจไปทั้งๆ ที่ในมือยังกำไพ่อยู่, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
สิ้นบุญ(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, Example: ท่านสิ้นบุญหลังพ่อผมราว 2 ปีเห็นจะได้, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
สิ้นลมหายใจ(v) die, See also: pass away, perish, breathe one's last, croak, kick the bucket, peg out, sniff it, Syn. สิ้นชีพ, สิ้นชีวิต, สิ้นบุญ, สิ้นลม, ตาย, สิ้นลมปราณ, หมดลม, สิ้นใจ, Example: ท่านสิ้นลมหายใจลงเมื่ออายุ 55 ปี, Thai Definition: อาการที่แสดงว่าตาย
หมดลม(v) pass away, See also: perish, succumb, croak, expire, die, breathe one's last, Syn. หมดลมหายใจ, ตาย, สิ้นชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, เสีย, สิ้น, ดับ, ล่วงลับ, สิ้นลม, สิ้นอายุขัย, สิ้นชีพ, สิ้นใจ, Example: เขาสั่งเสียกับหล่อนก่อนที่จะหมดลมไป
ดับชีพ(v) die, See also: pass away, perish, croak, Syn. สิ้นชีพ, เสียชีวิต, วายชนม์, Example: ท่านดับชีพตามคุณหญิงไปแล้ว ท่ามกลางความเศร้าโศกเสียใจของลูกหลาน, Thai Definition: สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
ซี้(v) die, See also: pass away, perish, croak, Syn. ตาย, สิ้นชีวิต, สิ้นใจ, สิ้นลม, Example: โกวร้านกาแฟซี้แล้วเมื่อคืนนี้, Thai Definition: สิ้นใจตายไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต, Notes: (ปาก)
ตาย(v) die, See also: pass away, decease, perish, expire, be dead, croak, kick the bucket, peg out, breathe one', Syn. ม้วยมรณ์, เสียชีวิต, ถึงแก่กรรม, มรณะ, สิ้นใจ, Ant. เป็น, มีชีวิตอยู่, Example: พ่อของเขาตายด้วยโรคมะเร็งในกระเพาะอาหาร, Thai Definition: สิ้นชีวิต, ไม่เป็นอยู่ต่อไป, สิ้นสภาพของการมีชีวิต
ล้ม(v) die, See also: pass away, perish, croak, kick the bucket, Syn. ตาย, Example: ผลจากการทำสงครามทำให้ช้างล้มไปเป็นจำนวนมาก

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กัดป่า[kat pā] (n, exp) EN: striped croaking gourami
ซี้[sī] (v) EN: die ; pass away ; perish ; croak  FR: mourir ; périr
ตาย[tāi] (v) EN: die ; pass away ; decease ; perish ; expire ; be dead ; croak ; kick the bucket ; peg out ; breathe one's last  FR: mourir ; périr ; décéder ; disparaître ; s”éteindre ; partir ; succomber ; trépasser (vx – litt.) ; clamser (pop.) ; claquer (fam.) ; calancher (vx – pop.) ; caner (fig.) ; crever ; crever (fam.)

CMU Pronouncing Dictionary
croak
 /K R OW1 K/
/โครว ค/
/krˈəʊk/
croaker
 /K R OW1 K ER0/
/โคร้ว เข่อ ร/
/krˈəʊkɜːʴ/
croaking
 /K R OW1 K IH0 NG/
/โคร้ว ขิ่ ง/
/krˈəʊkɪŋ/

Oxford Advanced Learners Dictionary
croak
 (v, n) /k r ou1 k/ /โครว ขึ/ /krˈouk/
croaks
 (v, n) /k r ou1 k s/ /โครว ขึ สึ/ /krˈouks/
croaked
 (v, v) /k r ou1 k t/ /โครว ขึ ถึ/ /krˈoukt/
croaking
 (v) /k r ou1 k i ng/ /โคร้ว ขิ่ ง/ /krˈoukɪŋ/

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
黄鱼[huáng yú, ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ,   /  ] yellow croaker (fish) #43,369 [Add to Longdo]
大黄鱼[dà huáng yú, ㄉㄚˋ ㄏㄨㄤˊ ㄩˊ,    /   ] Croceine croaker (Pseudosciaena crocea), a fish popular in Cantonese cooking #66,562 [Add to Longdo]
黄花鱼[huáng huā yú, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄚ ㄩˊ,    /   ] yellow croaker (fish); corvina #72,691 [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Heiserkeit { f }croakiness [Add to Longdo]
Rabengekrächze { n }croaking of raven [Add to Longdo]
heisercroaky [Add to Longdo]
krächzen | krächzend | krächztto croak | croaking | croaks [Add to Longdo]
quaken | quakend | gequakt | quakt | quakteto croak | croaking | croaked | croaks | croaked [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[にべ;ニベ, nibe ; nibe] (n) (1) (uk) drum; croaker (any fish of the family Sciaenidae); (2) (uk) Nibe croaker (Nibea mitsukurii) [Add to Longdo]
カーカー[ka-ka-] (n) caw (sound made by crows); croak [Add to Longdo]
ゲロゲロ鳴く[ゲロゲロなく, gerogero naku] (exp, v5k) to croak (e.g. like a frog) [Add to Longdo]
石持;石首魚[いしもち;イシモチ, ishimochi ; ishimochi] (n) (uk) white croaker; blue drum (Pennahia argentata) [Add to Longdo]
白口[しろぐち;シログチ, shiroguchi ; shiroguchi] (n) (uk) white croaker (Pennahia argentata) [Add to Longdo]
腹赤[ハラアカ;はらあか;ハラカ;はらか, haraaka ; haraaka ; haraka ; haraka] (n) (1) (obsc) trout; (2) (はらあか only) Japanese dace (Tribolodon hakonensis); (3) (はらか only) Nibe croaker (Nibea mitsukurii) [Add to Longdo]

Time: 0.0511 seconds, cache age: 9.02 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/