24 ผลลัพธ์ สำหรับ *鵑*
หรือค้นหา: 鵑, -鵑-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
鵑[鵑, juān, ㄐㄩㄢ] cuckoo
Radical: 鳥, Decomposition: ⿰  肙 [yuàn, ㄩㄢˋ]  鳥 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鹃
鹃[鹃, juān, ㄐㄩㄢ] cuckoo
Radical: 鸟, Decomposition: ⿰  肙 [yuàn, ㄩㄢˋ]  鸟 [niǎo, ㄋㄧㄠˇ]
Etymology: [pictophonetic] bird
Variants: 鵑, Rank: 3051

KANJIDIC with AnimCJK
[鵑] Meaning: cuckoo
On-yomi: ケン, ken
Radical: 鳥

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
鹃[juān, ㄐㄩㄢ, 鹃 / 鵑] cuckoo #38,791 [Add to Longdo]
杜鹃[dù juān, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ, 杜 鹃 / 杜 鵑] cuckoo (also written 杜鵑鳥|杜鹃鸟); Indian azalea (also written 杜鵑花|杜鹃花) #23,571 [Add to Longdo]
杜鹃花[dù juān huā, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄏㄨㄚ, 杜 鹃 花 / 杜 鵑 花] azalea #45,752 [Add to Longdo]
杜鹃啼血[dù juān tí xuè, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄊㄧˊ ㄒㄩㄝˋ, 杜 鹃 啼 血 / 杜 鵑 啼 血] the cuckoo cries blood; fig. plaintive lament [Add to Longdo]
杜鹃座[dù juān zuò, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄗㄨㄛˋ, 杜 鹃 座 / 杜 鵑 座] Tucana (constellation) [Add to Longdo]
杜鹃鸟[dù juān niǎo, ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ ㄋㄧㄠˇ, 杜 鹃 鸟 / 杜 鵑 鳥] cuckoo [Add to Longdo]
茹志鹃[Rú Zhì juān, ㄖㄨˊ ㄓˋ ㄐㄩㄢ, 茹 志 鹃 / 茹 誌 鵑] Ru Zhijuan (1925-1998), female novelist and politician [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
山杜鵑;山杜鵑草[やまほととぎす, yamahototogisu] (n) (1) (山杜鵑 only) (uk) (See 時鳥) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) (esp. one living in the mountains); (2) Tricyrtis macropoda (species of toad lily) [Add to Longdo]
時鳥;子規;不如帰;杜鵑;霍公鳥;蜀魂;沓手鳥;杜宇;田鵑;沓直鳥;郭公[ほととぎす;しき(子規);ふじょき(不如帰);とけん(杜鵑);しょっこん(蜀魂);くつてどり(沓手鳥;沓直鳥);とう(杜宇);ホトトギス, hototogisu ; shiki ( ko ki ); fujoki ( hototogisu ); token ( hototogisu ); shokkon ] (n) (uk) lesser cuckoo (Cuculus poliocephalus) [Add to Longdo]
杜鵑花[とけんか, tokenka] (n) (See 五月・さつき) satsuki azalea (Rhododendron indicum) [Add to Longdo]
杜鵑草;時鳥草;油点草[ほととぎす;ほととぎすそう;ホトトギス;ホトトギスソウ, hototogisu ; hototogisusou ; hototogisu ; hototogisusou] (n) (uk) toad lily (Tricyrtis hirta) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Every night it sneaks into my yard and gobbles my poor azaleas. [CN] 每天晚上它都會溜到我的院子里 狂吃我種的杜鵑花 Up (2009)
If you don't run fast you'll be a broken egg ... cuckoo bird' [CN] 你就會是打破的蛋，噪鵑鳥「 3 Idiots (2009)
Whose? - A koel bird's nest, sir [CN] 是誰的，噪鵲（類似於噪鵑的鳥）的巢 3 Idiots (2009)
I ate herbs such as cuckoo bread, sorrel and mushrooms. [CN] 我吃杜鵑草，磨菇一類的野菜 Moi, Pierre Rivière, ayant égorgé ma mère, ma soeur et mon frère... (1976)
The azaleas are coming in. [CN] 多了杜鵑花 China Moon (1994)
Start cuckooing, Holy Father, and I'll go hunting after you. [CN] 神父，開始學杜鵑咕咕叫呀，完了我要跟你去打獵. Vechir na Ivana Kupalal (1968)
You also are like the koel birds [CN] 你們也像是噪鵑一樣 3 Idiots (2009)
That year, three mainland writers were here including Wang Anyi, Ru Zhijuan and Wu Zuguang [CN] 從大陸出來的三個作家都在這兒 包括王安憶、茹志鵑和吳祖光 One Tree Three Lives (2012)
[ song ] Oh the cuckoo was cuckooing [ song ] It was heard from far away [ song ] People say that I'm a whore but I don't regret it [ song ] I'll whore while I'm young and I'll repent when I'm old [CN] 杜鵑咕咕叫 老遠聽得到 人們都說我是妓女, 不過我是不後悔的 The White Bird Marked with Black (1971)
At token gorge, where the cuckoos chirp. [CN] 杜鵑峽 就是杜鵑 在啼叫中飛過的峽谷 A Last Note (1995)

Time: 0.0237 seconds, cache age: 13.486 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/