111 ผลลัพธ์ สำหรับ *體*
หรือค้นหา: 體, -體-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
體[體, tǐ, ㄊㄧˇ] body; group, class; form, style, system
Radical: 骨, Decomposition: ⿰  骨 [gǔ, ㄍㄨˇ]  豊 [lǐ, ㄌㄧˇ]
Etymology: [pictophonetic] bone
Variants: 体, Rank: 4413
体[体, tǐ, ㄊㄧˇ] body; group, class; form, style, system
Radical: 亻, Decomposition: ⿰  亻 [rén, ㄖㄣˊ]  本 [běn, ㄅㄣˇ]
Etymology: -
Variants: 體, Rank: 149

KANJIDIC with AnimCJK
[體] Meaning: the body; substance; object; reality
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: からだ, かたち, karada, katachi
Radical: 骨, Decomposition: ⿰  骨  豊
Variants: 体, 躰, 骵, 軆
[体] Meaning: body; substance; object; reality; counter for images
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: からだ, かたち, karada, katachi
Radical: 人, Decomposition: ⿰  亻  本
Variants: 躰, 骵, 軆, 體, Rank: 88
[躰] Meaning: the body; substance; object; reality
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: からだ, かたち, karada, katachi
Radical: 身
Variants: 体, 體, 骵, 軆
[軆] Meaning: body; group; class; unit
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: からだ, かたち, karada, katachi
Radical: 身
Variants: 体, 躰, 骵, 體
[骵] Meaning:
On-yomi: タイ, テイ, tai, tei
Kun-yomi: からだ, かたち, karada, katachi
Radical: 骨
Variants: 体, 躰, 軆, 體

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
体[tǐ, ㄊㄧˇ, 体 / 體] body; form; style; system #921 [Add to Longdo]
媒体[méi tǐ, ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 媒 体 / 媒 體] (news) media #582 [Add to Longdo]
具体[jù tǐ, ㄐㄩˋ ㄊㄧˇ, 具 体 / 具 體] concrete; definite; specific #770 [Add to Longdo]
身体[shēn tǐ, ㄕㄣ ㄊㄧˇ, 身 体 / 身 體] (human) body; health #786 [Add to Longdo]
体系[tǐ xì, ㄊㄧˇ ㄒㄧˋ, 体 系 / 體 系] system; setup #1,024 [Add to Longdo]
整体[zhěng tǐ, ㄓㄥˇ ㄊㄧˇ, 整 体 / 整 體] global; overall; as a whole; whole (thing, situation); entirety; integrated #1,208 [Add to Longdo]
体育[tǐ yù, ㄊㄧˇ ㄩˋ, 体 育 / 體 育] sports; physical education #1,281 [Add to Longdo]
体现[tǐ xiàn, ㄊㄧˇ ㄒㄧㄢˋ, 体 现 / 體 現] to embody; to reflect; to give expression to; to be reflected in; exemplify #1,322 [Add to Longdo]
体制[tǐ zhì, ㄊㄧˇ ㄓˋ, 体 制 / 體 制] system; organization #1,532 [Add to Longdo]
集体[jí tǐ, ㄐㄧˊ ㄊㄧˇ, 集 体 / 集 體] collective #1,707 [Add to Longdo]
体验[tǐ yàn, ㄊㄧˇ ㄧㄢˋ, 体 验 / 體 驗] to experience for oneself #1,749 [Add to Longdo]
主体[zhǔ tǐ, ㄓㄨˇ ㄊㄧˇ, 主 体 / 主 體] main part; subject; agent #2,117 [Add to Longdo]
总体[zǒng tǐ, ㄗㄨㄥˇ ㄊㄧˇ, 总 体 / 總 體] completely; totally; total; entire; overall #2,140 [Add to Longdo]
全体[quán tǐ, ㄑㄩㄢˊ ㄊㄧˇ, 全 体 / 全 體] all; entire #2,274 [Add to Longdo]
群体[qún tǐ, ㄑㄩㄣˊ ㄊㄧˇ, 群 体 / 群 體] community; colony #2,946 [Add to Longdo]
人体[rén tǐ, ㄖㄣˊ ㄊㄧˇ, 人 体 / 人 體] human body #3,053 [Add to Longdo]
体会[tǐ huì, ㄊㄧˇ ㄏㄨㄟˋ, 体 会 / 體 會] know (through learning or by experience) #3,128 [Add to Longdo]
团体[tuán tǐ, ㄊㄨㄢˊ ㄊㄧˇ, 团 体 / 團 體] group; organization; team #3,435 [Add to Longdo]
体内[tǐ nèi, ㄊㄧˇ ㄋㄟˋ, 体 内 / 體 內] within the body; in vivo (vs in vitro); internal to #3,662 [Add to Longdo]
体重[tǐ zhòng, ㄊㄧˇ ㄓㄨㄥˋ, 体 重 / 體 重] body weight #3,713 [Add to Longdo]
个体[gè tǐ, ㄍㄜˋ ㄊㄧˇ, 个 体 / 個 體] individual #3,841 [Add to Longdo]
尸体[shī tǐ, ㄕ ㄊㄧˇ, 尸 体 / 屍 體] dead body; corpse; carcass #4,315 [Add to Longdo]
一体[yī tǐ, ㄧ ㄊㄧˇ, 一 体 / 一 體] one body #4,473 [Add to Longdo]
抗体[kàng tǐ, ㄎㄤˋ ㄊㄧˇ, 抗 体 / 抗 體] antibody #5,962 [Add to Longdo]
体检[tǐ jiǎn, ㄊㄧˇ ㄐㄧㄢˇ, 体 检 / 體 檢] physical check-up; short for 體格檢查|体格检查 #6,002 [Add to Longdo]
体积[tǐ jī, ㄊㄧˇ ㄐㄧ, 体 积 / 體 積] volume; bulk #6,272 [Add to Longdo]
气体[qì tǐ, ㄑㄧˋ ㄊㄧˇ, 气 体 / 氣 體] gas (i.e. gaseous substance) #6,446 [Add to Longdo]
体力[tǐ lì, ㄊㄧˇ ㄌㄧˋ, 体 力 / 體 力] physical strength; physical power #6,452 [Add to Longdo]
多媒体[duō méi tǐ, ㄉㄨㄛ ㄇㄟˊ ㄊㄧˇ, 多 媒 体 / 多 媒 體] multimedia #6,534 [Add to Longdo]
机体[jī tǐ, ㄐㄧ ㄊㄧˇ, 机 体 / 機 體] organism; human body #6,835 [Add to Longdo]
实体[shí tǐ, ㄕˊ ㄊㄧˇ, 实 体 / 實 體] entity; substance #6,955 [Add to Longdo]
受体[shòu tǐ, ㄕㄡˋ ㄊㄧˇ, 受 体 / 受 體] receptor #6,968 [Add to Longdo]
载体[zài tǐ, ㄗㄞˋ ㄊㄧˇ, 载 体 / 載 體] medium #7,056 [Add to Longdo]
立体[lì tǐ, ㄌㄧˋ ㄊㄧˇ, 立 体 / 立 體] three dimensional; solid #7,468 [Add to Longdo]
液体[yè tǐ, ㄧㄝˋ ㄊㄧˇ, 液 体 / 液 體] liquid #7,474 [Add to Longdo]
体育馆[tǐ yù guǎn, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄍㄨㄢˇ, 体 育 馆 / 體 育 館] gym; gymnasium; stadium #8,215 [Add to Longdo]
体能[tǐ néng, ㄊㄧˇ ㄋㄥˊ, 体 能 / 體 能] physical capability; stamina #8,286 [Add to Longdo]
体质[tǐ zhì, ㄊㄧˇ ㄓˋ, 体 质 / 體 質] physique #8,520 [Add to Longdo]
体温[tǐ wēn, ㄊㄧˇ ㄨㄣ, 体 温 / 體 溫] (body) temperature #8,687 [Add to Longdo]
物体[wù tǐ, ㄨˋ ㄊㄧˇ, 物 体 / 物 體] object; body; substance #9,140 [Add to Longdo]
体操[tǐ cāo, ㄊㄧˇ ㄘㄠ, 体 操 / 體 操] gymnastic; gymnastics #9,272 [Add to Longdo]
遗体[yí tǐ, ㄧˊ ㄊㄧˇ, 遗 体 / 遺 體] remains (of a dead person) #9,463 [Add to Longdo]
体贴[tǐ tiē, ㄊㄧˇ ㄊㄧㄝ, 体 贴 / 體 貼] considerate (of other people's needs) #9,804 [Add to Longdo]
经济体制[jīng jì tǐ zhì, ㄐㄧㄥ ㄐㄧˋ ㄊㄧˇ ㄓˋ, 经 济 体 制 / 經 濟 體 制] economic system #10,394 [Add to Longdo]
染色体[rǎn sè tǐ, ㄖㄢˇ ㄙㄜˋ ㄊㄧˇ, 染 色 体 / 染 色 體] chromosome #10,825 [Add to Longdo]
体育场[tǐ yù chǎng, ㄊㄧˇ ㄩˋ ㄔㄤˇ, 体 育 场 / 體 育 場] stadium #10,836 [Add to Longdo]
肢体[zhī tǐ, ㄓ ㄊㄧˇ, 肢 体 / 肢 體] limbs #11,260 [Add to Longdo]
晶体[jīng tǐ, ㄐㄧㄥ ㄊㄧˇ, 晶 体 / 晶 體] crystal #11,351 [Add to Longdo]
大体[dà tǐ, ㄉㄚˋ ㄊㄧˇ, 大 体 / 大 體] in general; more or less; in rough terms; basically; on the whole #11,540 [Add to Longdo]
半导体[bàn dǎo tǐ, ㄅㄢˋ ㄉㄠˇ ㄊㄧˇ, 半 导 体 / 半 導 體] semiconductor #12,360 [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
旧字体;舊字體(oK)[きゅうじたい, kyuujitai] (n) old character form [Add to Longdo]
五体(P);五體[ごたい, gotai] (n) (1) (五体 only) the whole body; limbs; (2) (See 行書, 書道, 真書, 草書, 大篆, 八分・はっぷん, 隷書, 楷書, 篆書) the five styles in Japanese calligraphy; (P) [Add to Longdo]
体術;體術[たいじゅつ, taijutsu] (n) classical form of martial art [Add to Longdo]
容態;容体;容體(oK);容躰(oK)[ようだい;ようたい, youdai ; youtai] (n) condition (usually animate) [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because those miners are not intelligent [CN] 288) }體力勞動者 無知呀 The Black Republic (1990)
I've seen dead bodies before. [CN] 渾身是血的屍體我見過幾次 Key of Life (2012)
-See you later, Pussy. [CN] 好，養好身體 馬跑了我會告訴你 Nobody Knows Anything (1999)
Two unidentified corpses of young girls are found [CN] 兩個身份不明的年輕女孩屍體被找到了 Memoria de mis putas tristes (2011)
Some tissue under her fingernails. [CN] 她的指甲裏殘有一些人體組織 The Blood on His Hands (2010)
We had ours, so we sent 'em [CN] 當時已經體檢了，所以就寄出去了 Dirty Like an Angel (1991)
I'm only checking. Don't be afraid. [CN] 別害羞，只是驗一驗身體 Trilogy of Lust (1995)
Well, my body's all I've got going for me! [CN] 不過我對自己的身體還是有信心的 Mind Game (2004)
- He weighs 213 pounds. [CN] 體重215磅 American Gangster (2007)
I am making a river inside of me [CN] 感覺我身體裏有一條河 Snakes and Earrings (2008)
Don't touch the body! [JP] シシ神の體にふれるな! Princess Mononoke (1997)
A flame bursts from within me! [JP] 體が火のようだ... Princess Mononoke (1997)
The moon, these two naked kids, touching each other as they got dressed. [CN] 月亮，這兩個裸體的孩子 他們邊穿衣服，邊相互撫摸對方，太棒了 Antibodies (2005)
Your vitals are great. [CN] 生命體征很正常 I Saw What I Saw (2009)
tightly knotted to a similar string in you. [CN] 緊連著你身體裏的那根 Jane Eyre (2011)
That's very thoughtful of you. [CN] 你真是體貼 Two Tonys (2004)
And for that, I will call upon the help of all of my people. [CN] 為此我號召全體人民幫助我 Hellboy II: The Golden Army (2008)
and tell the whole forest what you are! [JP] 最初の者を殺す! 森中にお前たちの正體を知らせてやる! Princess Mononoke (1997)
- Where would they put the body? [CN] 他們會把屍體藏在哪裏？ China Moon (1994)
The body was in the case for 2 weeks. [CN] - 的確是有行李箱 - 屍體在行李箱內存放了兩周之久 Führer Ex (2002)
Antibodies. [CN] 抗體. Rise of the Planet of the Apes (2011)
It holds a brave pureblooded German. [CN] 這是一具有純正血統的 德國人的屍體 Cremator (1969)
Eckhart: No mutilation. [CN] 沒有切除屍體的其他部分 Insomnia (2002)
Exhume his body? [CN] 檢查他的屍體? Chemistry (2012)
- And how's your general health? [CN] - 不錯，那大致上的身體狀況呢？ Wit (2001)
She was my first dress form. [CN] 她是我第一個女裝人體模型 Bad News Blair (2007)
To burn the bodies of the Hungarians from the gas chamber... No room in the crematories! [CN] 為了焚化從毒氣室 搬出來的匈牙利屍體 The Birch-Tree Meadow (2003)
Uncle Gyuri isn't very well and... [CN] 朱裏叔叔身體不是很好，而且... Werckmeister Harmonies (2000)
The Johnson brothers' bodies. [CN] 強森兄弟的屍體 Cold Cuts (2004)
You didn't kiss the dead bodies. [CN] You didn't kiss the dead bodies. 當時你並沒有親那些屍體 Dorothy Mills (2008)
All rise. [CN] 全體起立 Star Trek (2009)
But you're feeling good? [CN] 不過你身體感覺怎樣? Peekaboo (2009)
I'm not ready for physical contact. Next thing you know, we'll be having sex. [CN] 我不喜歡身體接觸 About a Boy (2002)
There's even a photo of all the family naked [CN] 甚至有一張是全家裸體的照片 Lover's Concerto (2002)
Exactly. [CN] 具體點 Strawberries and Cream: Part 1 (2011)
His flesh is weak now. [CN] ，他的肉體卻軟弱了。 The Wolverine (2013)
Come on, that crew stuff isn't real. [CN] 少來了 還真有「群體」這麼一說 Superhero Movie (2008)
Why does he suddenly feel so light? [JP] なぜ... あれから急に體が輕くなった Princess Mononoke (1997)
I wouldn't want to take away a job a minority could have. [CN] 更何況，我也不想 跟弱勢團體搶工作 Unidentified Black Males (2004)
Please forgive the cowardly me. [JP] 無能な僕を許しておくれ 請原諒我這身無用的軀體 Cape No. 7 (2008)
I feel now for the first time the meaning of the word victory. [CN] 我現在才真正第一次體會到 勝利這詞的含義 Fateless (2005)
Her body was still warm. It creeped me out. [CN] 她身體還很溫熱，實在噁心 Confessions (2010)
We're decent people! [CN] - 我們可都是體面的人 咱們走 安東尼奧 The Executioner (1963)
This thing is leaking gas. Let's go! Come on... [CN] 這可是氣體外洩 出發吧 來吧 Moon (2009)
Man... I'm cramping and bleeding like a stove pig. [CN] 我身體難過得就像是隻烤爐裡的豬 Extreme Ops (2002)
You just might lose your shirt and your pants. [CN] 你可能會輸個精光 甚至賠上自己的身體 Seventeen Candles (2007)
- Okay, thanks, El. [CN] 謝謝，我知道你會體諒我 Bedazzled (2000)
But that hurts... [CN] 對身體不好 The Mother and the Whore (1973)
All rise! [CN] 全體起立 American Gangster (2007)
- in any liquid thing you will and--" [CN] "... 在任何你要的液體中..." Shakespeare in Love (1998)

Time: 0.0293 seconds, cache age: 29.692 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/