39 ผลลัพธ์ สำหรับ *铿*
หรือค้นหา: 铿, -铿-

Make-Me-a-Hanzi Dictionary
铿[铿, kēng, ㄎㄥ] to strike, to beat; gong, resounding noise
Radical: 钅, Decomposition: ⿰  钅 [jīn, ㄐㄧㄣ]  坚 [jiān, ㄐㄧㄢ]
Etymology: [pictophonetic] bell
Variants: 鏗, Rank: 4111

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
铿[kēng, ㄎㄥ, 铿 / 鏗] onomat., clang; jingling of metals; to strike #81,347 [Add to Longdo]
铿锵[kēng qiāng, ㄎㄥ ㄑㄧㄤ, 铿 锵 / 鏗 鏘] sonorous; resounding; fig. resounding words #32,237 [Add to Longdo]
铿然[kēng rán, ㄎㄥ ㄖㄢˊ, 铿 然 / 鏗 然] clanging; resounding #168,597 [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We read Chicago's newspapers and listened to its powerful AM radio stations. [CN] 我们阅读着芝加哥的报纸 收听铿锵有力的晨间广播 Life Itself (2014)
You're quite a powerful speaker, sir. A wonder you don't go into Parliament. [CN] 你的演说真是铿锵有力 真奇怪，你怎么没去当政客 A Christmas Carol (2009)
Highlight for me was definitely your speech-- passionate, articulate, strong. [CN] 在我看来亮点在于你的演说 激情四射 言辞清晰 铿锵有力 The Scarlet Letter (2009)
[ clattering ] [CN] [ 铿锵作响 ] Good People (2014)
[ Hissing, Rattling, Clanging ] [CN] [ 嘶嘶声，拍击， 铿锵 ] Silent Venom (2009)
- (swords clanging) [CN] - （刀剑铿锵） The Laws of Gods and Men (2014)
[ metal pounding, claws clattering ] [ growling ] [CN] [ 金属的冲击， 爪铿锵作响 ] [ 咆哮 ] Battledogs (2013)
-(PLATES CLATTERING) [CN] - （板铿锵作响） 88 (2015)
- [ clattering ] [CN] - [ 铿锵作响 The Imitation Game (2014)
At long last the crystal and the iceberg collide mightily [CN] 最后水晶与溶冰铿然相撞 La lingerie (2008)
- [ Hissing, Clanging ] [CN] - [ 嘶嘶声，铿锵 ] Silent Venom (2009)
Harmony and dissonance, tension and resolution-- all can be described by the mathematical ratios between tones. [CN] 和谐的和刺耳的 紧张的和铿锵的音乐 都能用音调间精妙的搭配来表达 Music of the Spheres (2012)
(Loud metallic clanging) [CN] （大声金属铿锵） Obvious Child (2014)
(METAL CLANKS) [CN] （金属发铿声） Jersey Shore Massacre (2014)
[ snake hisses ] [ keys clatter ] [CN] [ 蛇的嘶嘶声 ] [ 键铿锵声 ] Embrace of the Vampire (2013)
So powerful. [CN] 铿锵有力... Léon: The Professional (1994)
( clattering ) [CN] （铿锵作响） 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
( clattering ) ugh! [CN] （铿锵作响） 唉！ 3, 2, 1... Frankie Go Boom (2012)
Yeah, well, I know you'll give it more eloquent phrasing than "blah-blah. " [CN] 嗯，我知道比起他们含糊其辞 你会写得铿锵有力 Nothing But the Truth (2008)
(KNIFE CLANKING) [CN] （刀发铿声） Jersey Shore Massacre (2014)
(metal clanks) [CN] (金属铿然之声) How I Won the War (1967)
[ Clanging Continues ] [CN] [ 铿锵继续 ] Don Peyote (2014)
His actions speak louder than my words ever could. [CN] 他的所为，比我的言语 更铿锵有力 300 (2006)
It's very unusual to have such complicated... finger picking parts played in such a clear strong way. [CN] 实在非同寻常，这样复杂的指法 却弹得铿锵有力，扣人心弦 A Skin Too Few: The Days of Nick Drake (2002)
- [ screams ] - [ bell clangs ] [CN] - [ 尖叫 ] - [ 响铃铿锵作声 ] Bridget Jones: The Edge of Reason (2004)
(CLANKING) [CN] （发铿声） Jersey Shore Massacre (2014)
[ Bang, clattering ] [CN] [ 爆炸，铿锵作响 ] Buck Wild (2013)
Confident face, an air of compassion and strength. [CN] 表情自信，语气悲悯 铿锵有力 Prophets (2014)
[ sirens blaring ] [ claws clattering ] [CN] [ 高音警笛 ] [ 爪铿锵作响 ] Battledogs (2013)
(Clang) [CN] (金属铿锵声) Brighton Rock (1948)
[ Rattling, Clanging ] [CN] [ 霍霍，铿锵 ] Silent Venom (2009)
It's been cooking for 24 hours. [CN] 炖咗廿四小时 铿铿声 Delete My Love (2014)
- # In the jingle-jangle morning... # - "B." [CN] - "在这铿锵的早晨" - B Law Abiding Citizen (2009)
[ LID CLANKS ] [CN] ［盖子发铿声］ Jake Squared (2013)
[ clattering ] [CN] [ 铿锵作响 ] Battledogs (2013)

Time: 0.0456 seconds, cache age: 39.182 (clear)Longdo Dict -- https://dict.longdo.com/